español
Pg. 10 - Correa de Baterías de Reserva
Coloque la Caja Para Baterías de Reserva en un lugar accesible debajo de la cama para usos de
emergencia
Se requieren dos (4) baterías de 9 voltios para operar la función de Reserva y NO están incluidas.
RESUMEN
ADVERTENCIA
Siempre desconecte la base del tomacorrientes antes de hacerle servicio a cualquiera de sus
partes. Para reducer el riesgo de choque electrico, desconecte la base antes de limpiarla.
Para desconectarla de manera segura, verifique que la base esta en una posicion plana con
todos los motores apagados, y desconectela de la Fuente de poder.
Guarde la caja de la batería de respaldo en una ubicación conveniente. Para uso de emergencia
solamente, en caso de un corte de energía.
En caso de que la base quede atascada en una posición articulada durante un corte de energía, la caja
de respaldo de la batería devolverá la base a una posición plana. Las baterías no deben usarse para el
funcionamiento normal de la base.
Retire la caja de la batería después de que haya pasado la emergencia, ya que el sistema continuará
extrayendo energía de las baterías, incluso si no se usa.
PASO 1:Desconecte la fuente de alimentación del cable de alimentación de entrada.
PASO 2: Conecte la correa de respaldo de la batería a las (2) baterías alcalinas de 9 voltios. No mezcle
pilas de marca.
PASO 3: Conecte el extremo de la correa de respaldo de la batería al cable de alimentación de entrada
que está conectado a la caja de control.
Nota: Desconecte la correa de la batería de respaldo después de que finalice la emergencia, ya que el
sistema seguirá consumiendo energía de las baterías, incluso si no se usa.
Pg. 11 - Sincronización de Control Remoto
El control remoto que viene en la caja ya esta sincronizado con la base de la cama.
No se requieren acciones adicionales.
En caso que el remoto no esté sincronizado con la base, siga los siguientes pasos.
Si el remoto no estuviera sincronizado a la base, siga los pasos siguientes:
PASO 1: Desconecte el cable de alimentación de su toma de corriente. Espere 1 minuto y vuelva a
conectarlo a la toma de corriente. Realice el Paso 2 dentro de 10 segundos, mientras la luz de la caja de
control parpadea.
PASO 2: Mantenga presionado el botón PAIR en la parte posterior del control remoto. El botón PAIR se
iluminará y comenzará a parpadear. Cuando el botón PAIR deja de parpadear, la luz LED en la caja de
control dejará de parpadear. Suelta el botón PAIR.
PASO 3: El control remoto ahora está emparejado con la base ajustable. Pruebe todas las funciones
remotas. Si los botones del control remoto no afectan los movimientos ajustables de la base, repita el
proceso nuevamente.
Pg. 12 - Correa Conectora (opcional)
Si se está instalando una configuración dividida (excluyendo el King Dividido), se proporcionas correas
de conexión de plástico (una por base) para asegurar las dos bases. Utilice ambas correas para fijar las
secciones de la cabeza y los pies.
PASO 1: Con las bases en la ubicación deseada, afloje ligeramente ambas patas para que la correa
pueda entrar en el perno de la pata, entre la arandela y el marco.
PASO 2: Deslice el lado (a) de la correa en el perno de la pata. Gire la correa y conecte el lado (b) al
perno de la pata. Asegure la correa moviéndola hacia la izquierda.
PASO 3: Vuelva a apretar las patas. No apriete demasiado. Use la correa restante para repetir el
procedimiento del otro lado de la base.
Pg. 13 - Sincronizar Dos Bases (opcional)
Se incluye un cable de sincronización con la base. No está disponible para las bases tamaño Queen, Full,
Full-Largo, o King Dividido. El cable de sincronización conecta las dos cajas de control a un solo control
remoto para la sincronización de dos bases.
PASO 1: Desconecte las bases de los tomacorrientes.
PASO 2: Conecte el cable de sincronización al puerto multifunción de cada caja de control.
PASO 3: Vuelva a enchufar las bases en la fuente de poder.
PASO 4: Verifique para asegurarse de que todos los cables estén conectados de forma segura. Ambos
controles remotos ahora operarán ambas bases simultáneamente.
Notas: Si las bases no coinciden, volver las bases a las posiciones planas volverá a sincronizar las
posiciones mecánicas.
Pg. 14 - Soporte para Cabeza (no incluido)
Los soportes para la cabeza son accesorios opcionales que no están incluidos.
Un conector y llave inglesa de 9/16" y 1/2" son necesarios para realizar la instalación.
PASO 1:
a.) Alinee el agujero en el soporte al tubo de latón donde se enroscan las patas. Sostenga el soporte en
su lugar y atornille la pata en la base hasta que quede ajustado. NO AJUSTE DEMASIADO. El exceso de
fuerza puede hacer que la pata gire libremente.
b) Alinee la pestaña con el agujero en el marco (que se encuentra hacia el pie de la base) y use un perno
y tuerca pequeña para asegurar el soporte. Asegúrese que el perno este apretado.
PASO 2: Coloque el espaciador y Soporte-T.
a.) Mida la distancia entre los orificios de montaje en la cabecera e instale el espaciador y la placa de
fijación para dar cabida a la cabecera.
b.) Para instalar el separador de plástico y placa de fijación, necesitara dos (2) pernos largos y dos (2)
tuercas. Coloque el espaciador y la placa de fijación en la ubicación deseada y deslice los pernos a
través de los agujeros con la cabeza del perno hacia afuera. Coloque los tornillos diagonalmente en el
separador. Utilice el conector y llave de 9/16" para apretar los pernos.
PASO 3: Ahora puede conectar el cabezal a las places de fijación usando los pernos pequeños y las tuercas
restantes para asegurarlo a los soportes. Las cabezas de los tornillos deben estar hacia afuera. Utilice un
conector de 9/16" y una llave de 1/2" para apretar los tornillos .
Pg. 15 - Resolución de Problemas
Si una o más funciones de la base ha dejado de funcionar:
• Revise debajo de la base para verificar que el cableado este bien y que no hayan cables o sabanas
obstruyendo el movimiento de la base.
19