Manual del usuario del disco SSD externo IronKey VP80ES –
Rev. 1.0
Resumen
Introducción
Le damos la enhorabuena por haber comprado el disco SSD externo IronKey Vault Privacy 80 (VP80ES),
un disco SSD externo con cifrado AES de 256bits en modo XTS.
El VP80ES se ha diseñado para facilitar su uso por parte del usuario gracias a su pantalla táctil y sus
menús. Sin embargo, para aprovechar al máximo sus funciones, le recomendamos que lea este Manual
de usuario para familiarizarse con todo lo que el VP80ES puede ofrecerle.
Funcionamiento general del cifrado: Protección mediante cifrado basado
en hardware
El VP80ES emplea un motor de cifrado basado en hardware, que se encuentra dentro de la carcasa
metálica, para cifrar y descifrar los datos guardados en el disco SSD. Al enchufar y conectar a la
corriente la unidad, deberá autenticarse en el sistema integrado utilizando su contraseña. De esta forma,
activará el cifrado/descifrado y podrá acceder a los datos. Al cerrar, apagar o desconectar la unidad, los
datos se guardarán en un estado cifrado o protegido. El VP80ES utiliza un microprocesador compatible
con el Criterio común de certificación EAL5+ como medida de protección ante posibles alteraciones de la
unidad.
Actualización de la unidad
Podrá descargar actualizaciones del software y de la documentación desde nuestra página web:
•
Últimas actualizaciones de la unidad, documentación y Preguntas frecuentes:
kingston.com/IKVP80ESresources
Importante: Aplique a la unidad solamente las actualizaciones más recientes (si las hubiera). No se
permite cambiar el firmware de la unidad a una versión anterior, ya que podría provocar la pérdida de los
datos guardados o estropear su funcionalidad. Si tiene alguna duda o problema, póngase en contacto
con el servicio de Soporte técnico de Kingston.
Acerca del VP80ES
El VP80ES es una unidad con certificación FIPS 197, estructurada sobre la base de una potente
arquitectura de hardware criptográfico AES de 256bits en modo XTS. Cuenta con una intuitiva pantalla
táctil que facilita su uso, de manera similar a un teléfono móvil. Como se emplean menús visibles, no es
necesario consultar continuamente un manual para entender cómo cambiar los ajustes. El VP80ES está
respaldado por una garantía limitada de 3 años y por el soporte técnico gratuito de Kingston.
©2022 Kingston Technology Corporation. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales y marcas comerciales registradas son propiedad de sus
4
respectivos titulares.