de - Technische Daten
Direkte Dampfbeheizung
Dampfüberdruck (Hochdruck)
Siedetemperatur (Hochdruck)
Heizleistung (Auslegeleistung Hochdruck)
Massenstrom (Auslegeleistung Hochdruck)
Dampfüberdruck (Niederdruck)
Siedetemperatur (Niederdruck)
Heizleistung (Auslegeleistung Niederdruck)
Heizleistung (Auslegeleistung Niederdruck)
Anschlussgewinde (bauseitig)
Dampfmagnetventil, Schmutzfilter und Dampfabsperrventil müssen bauseitig montiert werden. Beachten Sie die Installationsanwei-
sung für dampfbeheizte Geräte.
Wasseranschlüsse
Kaltwasseranschluss
Erforderlicher Fließdruck
Maximaler Volumenstrom (bei fehlender Warm- und Hartwasserversorgung)
Maximaler Volumenstrom
Erforderliches Anschlussgewinde (bauseitig nach DIN 44991, flachdichtend)
Länge des mitgelieferten Zulaufschlauchs
*mit Flüssigdosierung
Warmwasseranschluss
Maximal zulässige Warmwassertemperatur
Erforderlicher Fließdruck
Maximaler Volumenstrom
Erforderliches Anschlussgewinde (nach DIN 44991, flachdichtend)
Länge des mitgelieferten Zulaufschlauchs
Hartwasseranschluss
Erforderlicher Fließdruck
Maximaler Volumenstrom
Erforderliches Anschlussgewinde (nach DIN 44991, flachdichtend)
Länge des mitgelieferten Zulaufschlauchs
Kondensatanschluss (nur bei indirekter Dampfbeheizung)
Anschlussgewinde Kondensatanschluss (bauseitig)
Kondensatabscheider, Schmutzfilter und Dampfabsperrventil müssen bauseitig montiert werden.
Abwasser (Ablaufventil)
Maximale Abwassertemperatur
Abwasserstutzen am Gerät (Außendurchmesser)
Bauseitiger Ablauf (Innendurchmesser)
Maximaler Volumenstrom
Für das Abwasser ist eine belüftete Sammelleitung erforderlich. Wenn mehrere Geräte an eine Sammelleitung angeschlossen werden,
muss die Sammelleitung entsprechend groß dimensioniert werden.
20
≤ 400 kPa
≤ 152 °C
86 kW
140 kg/h
≤ 50 kPa
≤ 120 °C
29 kW
45 kg/h
¾" Innengewinde
100–1000 kPa (1–10 bar)
74 (79,5*) l/min
26 (31,5*) l/min
3/4"
1550 mm
70 °C
100–1000 kPa (1–10 bar)
16 l/min
3/4"
1550 mm
100–1000 kPa (1–10 bar)
32 l/min
3/4"
1550 mm
½" Außengewinde
95 °C
HT DN 70
75 x 1,9 x 110 mm (Muffe DN 70)
200 l/min