акустично налягане Lp
и нивото на акустичната мощност Lw
A
, както и несигурността на измерването K , посочено по-долу в
инструкцията съгласно нормата EN 60745.
Стойностите на вибрациите (стойността на ускоренията) a
несигурността на измерването K са обозначени съгласно нормата
EN 60745-2-6, посочена по-долу.
Посоченото в настоящата инструкция ниво на вибрациите е
било измерено съгласно определената от нормата EN 60745
процедура на измерване и може да бъде използвано за сравнение
на електроинструменти. Може да бъде използвано също така за
встъпителна оценка на експозицията на вибрациите.
Посоченото ниво на вибрациите е репрезентативно за основните
приложения или с другите работни инструменти, а също, ако не
бъде достатъчно поддържано, нивото на вибрациите може да се
промени. Посочените по-горе причините могат да предизвикат
окачване на експозицията срещу вибрациите по време на целия
период на работа.
За да се оцени точно експозицията срещу вибрациите, трябва
да се вземат предвид периодите, когато електроинструментът е
изключен или когато е включен, но не е използван за работа. По
този начин общата експозиция срещу вибрациите може да се окаже
значително по-ниска. Трябва да се въведат допълнителни средства
за безопасност с цел защитата на потребителя пред последствията
от вибрациите, такива като: поддръжка на електроинструменти и
работни инструменти, осигуряване на съответната температура на
ръцете, правилна организация на работата.
Ниво на акустичното налягане Lp
Ниво на акустичната мощност Lw
Стойност на вибрационните ускорения (дълбаене) :
– предна дръжка a
= 14,36 m/s² , K = 1,5 m/s²
h,Cheq
– задна дръжка a
= 23,08 m/s² , K = 1,5 m/s²
h,Cheq
ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА
Електрически захранваните изделия не трябва да се изхвърлят с домашните
отпадъци, а трябва да се предадат за оползотворяване в съответните заводи.
Информация за оползотворяването може да бъде получена от продавача на
изделието или от местните власти. Негодното електрическо и електронно
оборудване съдържа непасивни субстанции за естествената среда.
Оборудването, непредадено за рециклиране, представлява потенциална
заплаха за околната среда и за здравето на хората.
* Запазва се правото за извършване на промени.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa със седалище във
Варшава на ul. Pograniczna 2 / 4 (наричана по-нататък: „Grupa Topex") информира, че всякакви
авторски права върху съдържанието на настоящата инструкция (наричана по-нататък: „Инструкция"),
включващи между другото нейния текст, поместените снимки, схеми, чертежи, а също така нейните
композиции, принадлежат изключително на Grupa Topex и подлежат на правна защита съгласно
Закона от 4 феврурари 1994 година за авторското право и сродните му права (виж Държавен вестник
2006 № 90 поз. 631 с по-нататъшните промени). Копирането, възпроизвеждането, публикуването,
модифицирането с комерческа цел на цялата Инструкция, както и отделните й елементи без
съгласието на Grupa Topex изразено в писмена форма, е строго забранено и може да доведе до
привличането към гражданска и наказателна отговорност.
PRIJEVOD ORIGINALNIH
UPUTA
UDARNI ČEKIĆ
58G875
POZOR: PRIJE POČETKA KORIŠTENJA ELEKTRIČNOG ALATA TREBA
PAŽLJIVO PROČITAT TE UPUTE I SPREMITI IH ZA DALJNJE KORIŠTENJE.
POSEBNI PROPISI O SIGURNOSTI
UPOZORENJA VEZANA ZA RAD SA ELEKTRIČNIM UDARNIM ČEKIĆEM
Pozor:
Prije početka radova na podešavanju, zamjeni pribora ili popravljanju
uređaja utikač mrežnog kabela izvadite iz utičnice.
• Koristite štitnike sluha za vrijeme rada s uređajem. Ako se izlažete
buci, to može dovesti do gubitka sluha.
h
= 84,2 dB(A) K= 3 dB(A)
A
= 105 dB(A) K= 3 dB(A)
A
• Uređaj koristite sa dodatnim ručkama koje ste dobili u kompletu
A
s električnim alatom. Gubitak kontrole nad uređajem može dovesti
do ozljeda djelatnika.
• Za vrijeme izvođenja radova kod kojih bi uključen alat mogao
и
zahvatiti skrivene električne vodove, električni alat držite
isključivo za izolirane ručke. Kod kontakta s mrežnim kablom može
doći do prijenosa napona na metalne elemente električnog alata, što
predstavlja opasnost od električnog udara.
• Primijenite prikladan uređaj za traženje kako bi se pronašli
skriveni opskrbni vodovi. Kontakt s električnim vodovima može
dovesti do požara i električnog udara. Oštećenje plinske cijevi
može dovesti do eksplozije. Probijanje vodovodne cijevi uzrokuje
materijalne štete ili može prouzročiti električni udar.
• Prije nego upotrijebite električni alat svaki put provjerite mrežni
kabel, ako ustanovite da je oštećen, obratite se ovlaštenoj
radionici za njegovu zamjenu.
• Za vrijeme rada električni alat uvijek držite s obje ruke i zauzmite
stabilan radni položaj. Ručke održavajte čistim. Sigurnije je držati
električni alat s dvije ruke.
• Za vrijeme rada s električnim alatom koji držite u gornjem
položaju zauzmite stabilan i siguran položaj tijela i uvjerite se da
dolje nema drugih osoba.
• Uključen električni alat ne usmjerujte prema sebi niti prema
drugim osobama.
POZOR! Uređaj je namijenjen za korištenje u zatvorenim prostorijama.
Bez obzira na sigurnu konstrukciju, upotrebu sigurnosnih sredstava
i dodatnih zaštitnih mjera, uvijek postoji djelomični rizik od ozljeda
nastalih tijekom rada.
Objašnjenje korištenih piktograma.
1
4
Pročitajte upute za uporabu, poštujte upozorenja i sigurnosne
1.
uvjete koje su u njima sadržane.
Uređaj s izolacijom druge klase.
2.
Koristite sredstva individualne zaštite (zaštitne gogle, antifone,
3.
masku za zaštitu protiv prašine)
Izvadite mrežni kabel prije početka aktivnosti na podešavanju ili
4.
popravljanju alata.
Štitite od kiše.
5.
Držite van dohvata djece.
6.
KONSTRUKCIJA I NAMJENA
Udarni čekići su ručni električni alati s izolacijom II klase. Uređaj pokreće
jednofazni komutatorski motor, čija je brzina okretaja reducirana
pomoću zupčanog prijenosnika. Alati tog tipa se koriste za radove
u betonu, cigli i sličnim materijalima. Područja njihove primjene su:
izvođenje građevinarsko-adaptacijskih radova.
Električni alat se smije koristiti samo sukladno s njegovom namjenom.
OPIS GRAFIČKIH STRANICA
Dolje navedeni brojevi se odnose na elemente uređaja koji se nalaze na
grafičkim stranicama tih uputa.
Prihvat alata SDS Max
1.
Prirubnica za pričvršćivanje
2.
Prsten za blokadu postavki dlijeta
3.
Gumb za blokadu prekidača
4.
Prekidač
5.
Štitnik motora
6.
Pomoćna ručka
7.
Gumb za blokadu pomoćne ručke
8.
* Moguće su razlike između crteža i proizvoda.
35
2
3
5
6