Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Anslutning av videoutrustning
Anslut videoutrustningen med 75 Ω/ohmiga signalkablar. Ljudkvaliteten kan försämras om du använder
olämpliga kablar.
Anslutning av TV/DBS-tuner
TV eller
TV/DBS
DBS-tuner
• Anslut TV'ns eller DBS-tunerns videoutgångar (VIDEO
OUTPUT) till den gula
AUDIO
DIGITAL
VIDEO
med en 75 Ω/ohmiga videokoaxialkabel med RCA-
OUT
OUT
R
L
OUT
OPTICAL
kontakt.
R
L
• Anslut TV'ns eller DBS-tunerns audioutgångar (AUDIO
OUTPUT) till
kablar.
AUDIO
DIGITAL
VIDEO
OUT
OUT
R
L
OUT
COAXIAL
R
L
Anslutning av DVD-eller video disc - spelare
• Anslut DVD-spelarens (eller video disc-spelarens) videoutgång (VIDEO
OUTPUT) till den gula
Ω/ohms videokoaxialkabel med stiftkontakter.
• Anslut DVD-spelarens (eller video disc-spelarens) analoga ljudutgångar
(ANALOG AUDIO OUTPUT) till
en anslutningskabel med stiftkontakter.
• För bästa ljudkvalitet rekommenderar vi att du använder DVD-spelaren med
digital anslutning i stället för analog.
DVD- och VDP-spelare kan också anslutas till VCR-kontakterna.
AUDIO
DIGITAL
PRE OUT
R
L
L
R
IN
IN
AM
SUB
CD
LOOP
WOOFER
ANT.
DVD/
DVD/
VDP
VDP
IN
R
FM
TV/
TV/
COAX.
DBS
COAXIAL
DBS
L
75
VCR
VCR
R
ANTENNA TERMINALS
L
CDR/
OPTICAL
FR
FL
MONITOR
TAPE
R
VCR
SW
C
VCR
L
CDR/
SR
SL
OPTICAL
TAPE
OUT
OUT
OUT
EXT. IN
VIDEO
VIDEO IN
Videobandspelare
R
L
R
L
R
L
R
L
OUT
IN
OUT
IN
VIDEO
AUDIO
Anslutning av videobandspelare
Video-/audioanslutningar:
• Anslut videobandspelarens videoutgångar (VIDEO OUT) till den gula
VIDEO
VCR IN-kontakten, och videobandspelarens videoingång
VCR OUT-kontakten med 75 Ω/ohmiga
(VIDEO IN) till den gula
VIDEO
videokoaxialkablar med RCA-kontakter.
Anslutning av audioutgångarna
• Anslut videobandspelarens audioutgångar (AUDIO OUT) till
VCR IN-kontakterna, och videobandspelarens audioingångar (AUDIO
IN) till
AUDIO
VCR OUT-kontakterna med RCA-kablar.
144
All manuals and user guides at all-guides.com
MONITOR OUT
• Anslut TV'ns videoingångar
(VIDEO INPUT) till
MONITOR OUT-kontakten
VIDEO
TV/DBS IN-kontakten
med en 75 Ω/ohmiga
videokoaxialkabel med RCA-
kontakt.
AUDIO
TV/DBS IN-kontakten med RC-
DVD-spelare eller VDP
VIDEO
DVD/VDP IN-anslutningen med en 75
DVD/VDP IN-anslutningarna med
AUDIO
OBSERVERA:
Inkoppling av video disc-spelare med utgångsjack av
typen Dolby Digital RF (AC-3RF).
• Använd en separat adapter för att koppla video
disc-spelarens utgångsjack Dolby Digital RF (AC-
3RF) till det digitala ingångsjacket. Se adapterns
instruktionsmanal för hjälp med kopplingen.
VIDEO OUT
AUDIO
SVENSKA
VIDEO
L
R
VIDEO
IN
Monitor
Anslutning av antenningångarnals
MOT
RADIOSÄNDAREN
75 Ω/ohmiga
KOAXIALKABEL
INOMHUSANTENN FOR
FM-MOTTAGNING
(tillbehör)
Montering av AM-ramantennen
Anslut till AM-antennkontakterna
1
2
Ta bort plastbandet
och linda upp kabeln.
4
a. Med
antennen på
ett stabilt
underlag.
Montera
b. Med
antennen fäst
på väggen.
FästhålMontera på väggen, e d.
Anslutning av ett TV-spel
TV-spel
• Anslut TV-spelets utgångar till V. AUX INPUT-
AUDIO
VIDEO
R
L
VIDEO OUT
anslutningarna på denna apparat.
R
L
Anslutning av en videokamera
Videokamera
• Anslut videokamerans utgångar till V. AUX
AUDIO
VIDEO
R
L
VIDEO OUT
INPUT-anslutningarna på denna apparat.
R
L
V. AUX-anslutningen skyddas med en kåpa. Ta loss
kåpan om du vill använda anslutningen. (Se sid 141
för anvisningar angående hur kåpan tas loss).
RAMANTENN FÖR
AM-MOTTAGNING
(tillbehör)
AUDIO
DIGITAL
PRE OUT
R
L
IN
IN
FM-ANTENN
AM
SUB
CD
LOOP
WOOFER
ANT.
DVD/
DVD/
VDP
VDP
IN
FM
TV/
TV/
COAX.
COAXIAL
DBS
DBS
75
VCR
VCR
ANTENNA TERMINALS
CDR/
OPTICAL
FR
FL
MONITOR
TAPE
SW
C
VCR
VCR
CDR/
SR
SL
OPTICAL
TAPE
OUT
OUT
OUT
EXT. IN
VIDEO
JORD
Anslutning av AM-antennen
1. Tryck på
tungan.
3
Vik baklänges.
Observera:
• Anslut inte två FM-antenner samtidigt.
• Koppla inte loss AM-ramantennen även om du
ansluter en utomhusantenn för AM-mottagning.
• Se till att AM-ramantennens ledare inte har
kontakt med någon del av höljet.
UTOMHUSANTENN
FÖR
AM-MOTTAGNING
2. Stick in ledaren. 3. Släpp tungan.
Publicidad
Solución de problemas
