Loewe bild | Manual de usuario ampliado
Grabación
Grabación
Digital recorder (dr+)
Puede grabar los programas que quiera ver más tarde con Digital Recorder.
La grabación puede iniciarse/detenerse manualmente, lo que puede hacerse cómodamente a través de la guía de programas (EPG).
Si se transmiten idiomas adicionales para una emisión DVB, estos también se grabarán. También se pueden grabar subtítulos DVB.
Mientras graba un programa de televisión, puede ver las grabaciones anteriores, cambiar a otra fuente de entrada o iniciar cualquier
aplicación. Sin embargo, si decide cambiar de canal en el sintonizador desde el que está grabando, la grabación tendrá que interrumpirse.
Nota: Solo se pueden grabar los canales digitales.
Grabación a través de la información del programa
Para iniciar la grabación del programa que está viendo, pulse
que está viendo. Pulse el botón Aceptar y aparecerá el menú [Grabación programada].
Grabación a través de la guía de programas
Abra la guía de programas pulsando el botón
el botón azul aparecerá la guía del día siguiente y el botón amarillo le llevará de nuevo a la guía del día anterior. Después de seleccionar el
programa que quiere grabar, pulse Aceptar para abrir la información detallada. Seleccione [DR+] y pulse el botón Aceptar para mostrar
el menú [Grabación programada].
Menú [Grabación programada]
En este menú puede configurar los detalles de la grabación.
[Modo grabación] – Seleccione el tipo de grabación.
[Parada manual] – La grabación se inicia inmediatamente después de finalizar la configuración de la grabación. El final de la graba-
ción no está definido en esta opción. La grabación solo finalizará por intervención manual del usuario o cuando se agote el espacio
del disco duro.
[Hora] – La grabación comenzará y terminará a la hora definida por el usuario.
[Hora de inicio] – Establezca la hora de inicio de la grabación.
[Hora de finalización] – Establezca la hora de finalización de la grabación.
[Programa] – Graba el programa especificado. La grabación se iniciará y se detendrá en función de la información de tiempo obtenida
de la guía electrónica de programas.
[Repetir] – Opción para decidir si la grabación debe ser única o periódica. Solo está disponible para los modos de grabación [Tiempo] y
[Programa].
[Una vez] – Grabación única.
[Diario] – Grabación repetida del programa o durante la hora seleccionada cada día.
[De lunes a viernes] – Grabación repetida del programa o durante la hora seleccionada en días laborables.
[Sáb a Dom] – Grabación repetida del programa o durante la hora seleccionada en el fin de semana.
[Semanal] – Aquí tiene la opción de especificar los días de la semana en los que se repetirá la grabación semanalmente.
Cuando haya completado los ajustes para la grabación, seleccione [Guardar] para guardar los ajustes.
Grabar en espera
Cuando se pulsa el botón
acción:
[Cancelar] – Se vuelve a ver la televisión y se continúa la grabación.
[Apagar] – El televisor se apaga y la grabación se detiene. La grabación hasta ese momento se guarda en una unidad de almacenamiento.
[Grabar en espera] – El televisor se apaga y la grabación continúa en segundo plano.
Si ha programado la grabación para una hora en la que el televisor está apagado, la grabación se iniciará aunque el televisor esté en modo En
espera. El televisor permanecerá en modo En espera y podrá reconocer una grabación en curso por el LED rojo de la parte inferior del televisor.
Nota: Nunca desenchufe el televisor de la toma de corriente mientras graba. Podría perder el contenido grabado o dañar la unidad de
almacenamiento.
198
(EPG). En la guía, seleccione el programa que desea grabar. Tenga en cuenta que al pulsar
para apagar el televisor mientras se está grabando, aparece un menú que le pide que confirme la siguiente
(arriba) y pulse Aceptar para abrir la información detallada del programa