www.evolutionpowertools.com
ADVERTENCIA: Este producto no está diseñado
para que lo utilicen personas (niños incluidos)
con capacidades psíquicas, sensoriales o
mentales reducidas, o con falta de experiencia y
conocimiento, a no ser que los haya supervisado
o instruido en el uso seguro del producto
una persona responsable de su seguridad y
competente en el uso seguro de este.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
(2.1) INSTRUCCIONES GENERALES DE
SEGURIDAD DE LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA
ADVERTENCIA: Cuando se usan herramientas
eléctricas, siempre se deben respetar las
precauciones básicas de seguridad para reducir el
riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones
personales, incluyendo las siguientes.
Nota: Esta herramienta eléctrica no debe estar
encendida de forma continua durante mucho tiempo.
ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias e
instrucciones de seguridad antes de intentar
manejar este producto y guarde estas
instrucciones.
El incumplimiento de las advertencias e instrucciones
puede provocar una descarga eléctrica, incendios o
lesiones graves.
CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS E
INSTRUCCIONES PARA PODER CONSULTARLAS
EN EL FUTURO
El término «herramienta eléctrica» de las advertencias
se refiere a la herramienta alimentada por la red
eléctrica (con cable) o con baterías (inalámbrica).
(2.2) 1. Advertencias generales de seguridad para
herramientas eléctricas
[Seguridad de la zona de trabajo]
a) Mantenga la zona de trabajo limpia y bien
iluminada. Las zonas desordenadas u oscuras pueden
provocar accidentes.
b) No utilice las herramientas eléctricas en
atmósferas explosivas como, por ejemplo, en
presencia de líquidos inflamables, gases o polvo.
Las herramientas eléctricas producen chispas que
pueden incendiar el polvo o los gases.
c) Mantenga a los niños y a otras personas alejados
cuando utilice una herramienta eléctrica. Las
distracciones pueden hacerle perder el control.
d) No use esta máquina en un espacio cerrado.
(2.3) 2. Advertencias generales de seguridad para
herramientas eléctricas [Seguridad eléctrica]
a) Los enchufes de la herramienta eléctrica deben
adaptarse a las tomas de corriente. No modifique
el enchufe de ningún modo.
No utilice adaptadores de enchufe con
herramientas eléctricas que tienen conexión
a tierra. Si las tomas de corriente coinciden y los
enchufes no se modifican, se reduce el riesgo de que
se produzca una descarga eléctrica.
b) Evite el contacto corporal con superficies
conectadas a tierra tales como tuberías,
radiadores, cocinas eléctricas y refrigeradores. El
riesgo de descarga eléctrica aumenta si su cuerpo está
conectado a tierra.
c) No exponga las herramientas eléctricas a
la lluvia o a la humedad. Si entra agua en una
herramienta eléctrica, aumenta el riesgo de descarga
eléctrica.
d) No utilice el cable de forma incorrecta. Nunca
utilice el cable para transportar, arrastrar o
desenchufar la herramienta eléctrica. Mantenga
el cable lejos del calor, del aceite, de esquinas
cortantes o de piezas móviles.Los cables dañados o
enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
Cuando trabaje con la herramienta eléctrica en
exteriores, utilice un alargador adecuado para uso
en exteriores. El uso de un cable adecuado para
exteriores reduce el riesgo de que se produzca una
descarga eléctrica.
e) Si no puede evitar usar una herramienta
eléctrica en un lugar húmedo, debe utilizar una
toma de corriente protegida por un dispositivo de
corriente residual (RCD). El uso de un RCD reduce el
riesgo de descarga eléctrica.
(2.4) 3) Advertencias generales de seguridad de la
herramienta eléctrica [Seguridad personal].
a) Manténgase alerta, tenga cuidado con lo que
hace y aplique el sentido común al utilizar una
herramienta eléctrica. No utilice una herramienta
eléctrica cuando esté cansado o se encuentre
bajo la influencia de alguna droga, alcohol o
medicación. Un momento de distracción mientras
utiliza herramientas eléctricas puede ocasionar
lesiones personales graves.
b) Use equipo de protección individual. Lleve
siempre protección ocular para evitar lesiones por
chispas y astillas. El uso de equipo de protección,
como máscaras para el polvo, calzado antideslizante,
casco o protección auditiva para condiciones
adecuadas, reducirá las lesiones personales.
c) Evite el encendido accidental. Compruebe
que el interruptor está en la posición OFF
(apagado) antes de conectar la herramienta a
la fuente de alimentación o a las baterías, o de
coger o transportar la herramienta. Transportar
herramientas eléctricas con el dedo sobre el
interruptor o enchufar herramientas eléctricas con el
interruptor encendido puede propiciar accidentes.
d) Retire cualquier llave de ajuste o inglesa antes
de encender la herramienta eléctrica. Una llave,
como una llave inglesa, colocada en una pieza
giratoria de la herramienta eléctrica puede ocasionar
lesiones personales.
e) Manténgase siempre dentro de sus límites.
Mantenga una postura y equilibrio adecuados en
todo momento. Esto permitirá un mejor control de la
herramienta eléctrica ante situaciones inesperadas.
f) Vístase de forma adecuada. No lleve ropa
holgada ni joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los
guantes alejados de las piezas móviles. La ropa
suelta, las joyas o el cabello largo pueden quedar
atrapados en las piezas móviles.
g) Si se proporcionan dispositivos para la conexión
de medios de extracción y recogida de polvo,
asegúrese de que estén conectados y de que se
69
ES