Símbolos E Etiquetas De Hardware Do Immage - Beckman Coulter Addendum IMMAGE 800 Instrucciones De Uso

• Verifique se o estado do instrumento é Standby (Em espera) ao adicionar ou alterar reagentes,
tampões, diluentes ou segmentos de diluição. O estado do instrumento deve ser Standby (Em
espera) ou «Pausing-OK to load samples» (Em pausa — OK para carregar amostras) ao adicionar
ou remover amostras. Mantenha as tampas do carrossel de amostra e reagente fechadas
enquanto o instrumento estiver a funcionar.
• Confirme se o sistema está desligado antes de substituir qualquer peça elétrica ou mecânica
defeituosa no sistema.
• NÃO adultere nem retire a caixa de qualquer leitor de códigos de barras.
• Elimine todos os líquidos residuais do sistema de imunoquímica IMMAGE 800 recorrendo a um
método aprovado para o manuseamento de material de risco biológico.
• Se uma substância perigosa, como sangue, for derramada no sistema IMMAGE 800, limpe o
derrame utilizando uma solução de lixívia a 10% ou utilize a solução de descontaminação do seu
laboratório. Depois siga os procedimentos do laboratório para a eliminação de materiais
perigosos. Se o sistema IMMAGE 800 precisar de ser descontaminado, contacte o seu
representante de assistência da Beckman Coulter para obter assistência. Elimine todos os
materiais de limpeza descartáveis contaminados de acordo com as regulamentações locais e
práticas laboratoriais aceites.
• Siga todos os procedimentos ou políticas de laboratório relacionados com o manuseamento de
amostras biológicas que possam conter patógenos.
• Para PARAR, coloque o interruptor de alimentação principal do instrumento na posição de
desligado se o botão de paragem estiver indisponível no ecrã e o instrumento tiver de ser
imediatamente interrompido.
• CONSERVANTES: a azida sódica utilizada como conservante pode formar compostos explosivos
em sistemas de canalizações metálicas. Consulte o National Institute for Occupational Safety
and Health Bulletin: Explosive Azide Hazards (8/16/76) (Boletim do Instituto Nacional para
Segurança e Saúde Ocupacional: perigos de explosão de azida [16-8-76]).
• A incineração de cartuchos de reagentes utilizados pode produzir vapores tóxicos.
Símbolos e etiquetas de hardware do IMMAGE 800
Os seguintes símbolos e etiquetas de hardware estão afixados no IMMAGE 800. Seja cuidadoso,
observe e siga todas as etiquetas de aviso. Não tape nem remova essas etiquetas. Se as etiquetas se
descolarem ou estiverem ilegíveis, contacte a Beckman Coulter para substituir as etiquetas.
• As etiquetas cor de laranja identificam áreas do sistema onde existem perigos e onde devem ser
tomadas precauções para evitar lesões graves ou morte.
• As etiquetas amarelas alertam para o risco de lesões, incêndio ou danos.
• As etiquetas de instruções são afixadas no sistema em locais relevantes para alertar o operador
sobre a forma correta de operação do sistema.
C05164AD
Português
Aviso de segurança
19