Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANTE! LER ATENTAMENTE E GUARDAR PARA CONSULTAPOSTERIOR.
PT
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
a - Copo doseador
b - Reservatório de aquecimento
c - Cesto designado
d - Anel adaptador
e - Botão de ligar/desligar
f - Cabo de alimentação
(a) Copo doseador : B002104SAV200
(c) Cesto designado : B002104SAV201
(d) Anel adaptador : B002104SAV202
As peças de troca a c e d estão disponíveis no nosso serviço
cliente (services@badabulle.fr).
AVISOS
O NÃO CUMPRIMENTO DESTAS INSTRU-
ÇÕES PODE PROVOCAR QUEIMADURAS OU
DANOS NO PRODUTO.
Destinado apenas a uso por adultos.
SEMPRE
Quando utilizar aparelhos elétricos, siga
ções de segurança básicas, incluindo as seguintes:
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE
•
UTILIZAR O APARELHO.
• Quando em funcionamento, o aquecedor de biberões contém
água quente. Nessa altura não o movimente.
• Mantenha sempre o aquecedor de biberões e o respetivo cabo
de alimentação elétrica fora do alcance das crianças.
• Antes de ligar o aquecedor de biberões pela primeira vez,
certifique-se de que a tensão é compatível com a da rede
elétrica, verificando as informações técnicas gravadas na base
do dispositivo.
• Quando o aparelho não estiver em funcionamento e antes de o
limpar, desligue-o da tomada de parede.
• Ligue o aparelho a tomadas com a adequada ligação à terra
apenas quando estiver a utilizá-lo em casa. Para se proteger
contra choques elétricos, não mergulhe o cabo, a ficha ou o
aparelho em água ou qualquer outro líquido. Limpe o aparelho
apenas com um pano húmido.
• É necessário uma supervisão cuidadosa quando o aparelho es-
tiver a ser utilizado por crianças ou perto destas. Este aparelho
não deve ser utilizado por crianças.
• Este dispositivo não se destina a ser utilizado para fins comer-
ciais. Não o use para qualquer outra finalidade que não seja
aquela a que o mesmo se destina.
• Não deixe o cabo suspenso da extremidade de uma mesa ou
canto nem em contacto com superfícies quentes.
• Nota - não é necessário nem recomendado pré-aquecimento.
• Deite no aparelho apenas a quantidade de água da torneira su-
gerida antes de o ligar. Por outro lado, não deite fora o excesso
de água antes de o ligar.
• Não coloque o aparelho perto de um queimador de gás ou
elétrico que esteja quente ou dentro de um forno aquecido.
• Se o aquecedor de biberões estiver tapado ou em contacto com
materiais inflamáveis, incluindo cortinas, reposteiros, paredes,
etc., durante o funcionamento, pode ocorrer um incêndio. Não
coloque qualquer tipo de objetos em cima do aparelho em
18
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Fonte de alimentação: AC 220-240 V ~ 50 Hz
Potência: 300 W
Velocidade:
- 2 minutos 55 s para um biberão de 150 ml (utilização em casa -
temperatura ambiente).
- 2 minutos 15 s para um boião de 120 ml. (utilização em casa -
temperatura ambiente).
Universal: para a maioria dos aquecedores de biberões.
funcionamento.
• Não tape o aquecedor de biberões com película de metal, sob
pena de causar o sobreaquecimento do aparelho. Não coloque
no aquecedor de biberões ou perto dele materiais inflamáveis,
tais como papel, papelão ou película de plástico. ou qualquer
material que possa incendiar ou derreter.
as precau-
• Terminado o aquecimento, retire imediatamente o biberão ou
boião. Se o deixar no aquecedor de biberões, a temperatura do
alimento continuará a aumentar.
• Tenha o cuidado de seguir sempre as instruções de aquecimen-
to para assegurar que os alimentos não são aquecidos durante
demasiado tempo.
• Com este aparelho utilize biberões de plástico aprovados para
fervura ou biberões/recipientes de vidro, termoresistentes.
• Não ligue nenhum aparelho cujo cabo ou a ficha estejam danifi-
cados, ou após o aparelho ter sofrido qualquer tipo de avaria ou
dano. Leve o aparelho ao serviço de assistência autorizado para
inspeção, reparação ou regulação.
• O cabo fornecido com o aparelho é curto a fim de diminuir os
riscos de se emaranhar ou de alguém tropeçar se o cabo fosse
mais comprido.
• As quantidades indicadas na tabela são meramente infor-
mativas; se acha que o conteúdo está demasiado quente ou
não suficientemente quente para o seu bebé, não hesite em
reduzir ou aumentar as quantidades de água. N.B.: o material
e a espessura do biberão ou a presença de uma base amovível
são tudo elementos que podem influenciar a temperatura do
biberão.
ATENÇÃO:
•
para evitar o risco de queimaduras, verifique
sempre a temperatura dos alimentos antes de os dar ao seu
bebé. Se se tratar de um biberão, agite-o bem para misturar o
leite. Deite uma gota na parte de dentro do seu pulso para veri-
ficar a temperatura. No caso de um boião, misture o conteúdo e
prove para verificar se não está demasiado quente.
• Se o cabo de alimentação elétrica estiver danificado, deve ser
substituído pelo fabricante, o serviço de assistência pós-venda
ou pessoas com qualificações semelhantes, a fim de evitar
situações de perigo.
• Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo
crianças) com deficiência física, mental ou sensorial, ou que
não possuam a experiência ou os conhecimentos necessários,
a menos que estejam sob vigilância da pessoa responsável pela
sua segurança ou que esta lhes explique como usar o aparelho.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 ou mais
anos de idade desde que estejam sob a supervisão de um adulto
ou que tenham recebido instruções para a utilização do equipa-
mento com toda a segurança e que compreendam os perigos
potenciais. A limpeza e manutenção não devem ser efetuadas
por crianças com menos de 8 anos, ainda que sob a supervisão
de um adulto. Mantenha o aparelho e o respetivo cabo fora do
alcance das crianças com menos de 8 anos.
• Vigie as crianças para impedir que brinquem com o aparelho.
SIGA ESTAS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
• Nunca deixe as crianças sem vigilância quando o aparelho
estiver em funcionamento.
• Verifique se a tensão de alimentação elétrica é compatível
com o aparelho (consulte as informações existentes na
parte inferior do aparelho).
• Utilize este aparelho apenas para aquecer biberões e boiões
destinados a bebés. Qualquer outro uso poderá ser perigoso.
• Nunca ligue o aparelho sem uma quantidade de água
suficiente.
• Nunca adicione qualquer tipo de produto (água salgada,
medicamentos, detergentes) à água, sob pena de danificar
o aparelho.
• Nunca utilize o aquecedor de biberões num ambiente
húmido nem o coloque diretamente sob uma torneira.
Nunca mergulhe o aparelho em água ou outro líquido.
• Nunca deixe o aparelho perto de uma fonte de calor, como
radiadores, ou sob a influência direta dos raios solares.
• Use sempre o aquecedor de biberões sobre uma superfície
totalmente plana e seca, fora do alcance das crianças.
• Não utilize o aquecedor de biberões no exterior.
• Use sempre os cestos para aquecer os boiões, a fim de não
danificar o aparelho.
• Não deixe o biberão ou o boião aquecer durante demasiado
tempo; isso pode dar origem ao aparecimento de micróbios
no leite ou nos outros alimentos.
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
Coloque o aquecedor de biberões sobre uma superfície plana e
estável. Tenha cuidado para que o cabo de alimentação esteja
fora do alcance das crianças. Ligue o cabo de alimentação a uma
tomada.
1. Ligue o cabo de alimentação a uma tomada.
2. Encha o copo medidor (a) de água, conforme
o tamanho do biberão que pretende aquecer.
Se o líquido que pretende aquecer estiver à
temperatura ambiente, veja o lado do copo
medidor que apresenta o símbolo . Se o líquido
que quer aquecer tiver estado no frigorífico, veja
o lado do copo medidor com o símbolo . Por
exemplo: se pretender aquecer um biberão de
leite de 150 ml que estava no frigorífico, escolha a
posição seguinte no copo medidor:
Em seguida, deite água no reservatório de
aquecimento (b).
3. Coloque o biberão no reservatório de
aquecimento (b) do aquecedor de biberões. Sin
necesidad de utilizar la cesta (c).
4. Se utilizar um biberão normal/pequeno, coloque
o anel adaptador (d) à volta do biberão para
aquecer melhor o conteúdo.
• Os equipamentos elétricos e eletrónicos devem ser descar-
tados através do sistema de recolha seletiva. Não descarte
os equipamentos elétricos e eletrónicos juntamente com os
resíduos domésticos indiferenciados; dirija-se a um ponto de
recolha seletiva.
Esta marcação indica que na União Europeia o produto não
deve ser descartado juntamente com os outros resíduos
domésticos.
• Os biberões saem muito quentes do aquecedor. Tenha
cuidado ao retirá-los.
• Não desloque o aparelho quando este estiver a funcionar ou
contiver água quente.
• Durante o processo de aquecimento, o aparelho pode ficar
muito quente. Nunca toque em mais nada a não ser no botão
de Ligar/Desligar.
• Deixe o aquecedor arrefecer durante cerca de 15 minutos
antes de o utilizar de novo. Nunca toque no interior do
reservatório quando o aparelho estiver em funcionamento
ou imediatamente após a sua utilização.
• Desligue sempre o aparelho antes de o limpar ou encher,
bem como após cada utilização.
• Não deixe o cabo de alimentação na borda de uma mesa ou
superfície de trabalho. Não o coloque sobre uma superfície
quente. Não deixe o cabo de alimentação pendurado ao
alcance das crianças.
• Por razões de segurança, utilize apenas acessórios e peças
sobresselentes Badabulle e nunca desmonte o aparelho.
• Não utilize o aparelho se não estiver a funcionar
corretamente ou se estiver danificado. Se necessário,
contacte o serviço de assistência pós-venda da Badabulle.
ATENCAO : O anel de adaptacao apenas e utilizado com
os biberoes standard e nunca com os biberoes de gargalo
largo. Dependo da utilizacao ou nao utilizacao do anel, as
temperaturas poderao sofrer uma grande variacao.
5. Para aquecer um boião, coloque-o no cesto designado (c) e em
seguida no reservatório de aquecimento (b). Utilice el anillo
adaptador si el tamaño del potito lo permite.
6. Carregue no botão de Ligar/Desligar (e) para iniciar o ciclo de
mL
aquecimento. O botão de Ligar/Desligar (e) acende com uma
luz vermelha, para indicar que o ciclo de aquecimento está
em curso.
330
ATENÇÃO! O vapor produzido durante o ciclo de aquecimento
300
é extremamente quente. Não toque no aparelho enquanto
270
estiver em funcionamento.
7. Quando o ciclo de aquecimento termina o aquecedor pára
automaticamente e o botão de Ligar/Desligar (e) apaga para
240
210
indicar que o biberão está pronto.
180
150
8. Retire imediatamente o biberão ou o boião com uma pinça ou
120
um pano, para evitar queimar-se.
90
60
Para evitar o risco de queimaduras, verifique sempre a
temperatura do alimento antes de o dar ao bebé. Se se tratar
de um biberão, agite-o bem para misturar o leite. Deite
uma gota na parte de dentro do seu pulso para verificar a
temperatura. Se for um boião, misture o conteúdo e prove-o
para verificar se não está demasiado quente.
19
Publicidad
