aparato con toda seguridad y que entiendan los potenciales
peligros. La limpieza y el mantenimiento no deberán hacerse
por niños menores de 8 años, ni sin la supervisión de un adulto.
Conserve el aparato y su cable fuera del alcance de niños
menores de 8 años.
• Vigile a los niños para asegurarse de que no juegan con el
aparato.
RESPETE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
• No deje nunca a su hijo sin supervisión cuando el aparato esté
en funcionamiento.
• Compruebe que la tensión de alimentación eléctrica de su
hogar es compatible con el aparato (consulte la información
que figura bajo el aparato).
• Utilice este aparato únicamente para recalentar biberones
y potitos para bebés. Cualquier otra utilización podría ser
peligrosa.
• No encienda nunca el aparato antes de haber vertido en él una
cantidad de agua suficiente.
• No añada nunca ningún tipo de producto (agua salada,
medicamentos, detergente) al agua, podría dañar el aparato.
• No utilice nunca el calientabiberones en un entorno húmedo y
no lo ponga directamente debajo del grifo. No sumerja nunca el
aparato en agua ni en ningún otro líquido.
• No deje nunca el aparato cerca de una fuente de calor, como
un radiador, ni al sol.
• Utilice siempre el calientabiberones sobre una superficie
totalmente plana y seca, fuera del alcance de los niños.
• No utilice el calientabiberones al aire libre.
• Utilice siempre la cesta para calentar los potitos si no quiere
dañar el aparato.
INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN
Coloque el calientabiberones sobre una superficie plana
y estable. Asegúrese de que el cable de alimentación del
calientabiberones quede fuera del alcance de los niños.
Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente.
1. Enchufe el cable de alimentación a una toma de
corriente.
2. Rellene el vaso dosificador (a) con agua, en
función del tamaño del biberón que vaya a
calentar. Si el líquido que va a calentar está a
temperatura ambiente, utilice el lado del vaso
dosificador que presenta el pictograma . Si el
líquido que quiere calentar sale de la nevera,
utilice el lado del vaso dosificador que presenta el
pictograma . Por ejemplo, si quiere calentar un
biberón de leche de 150 ml que sale de la nevera,
elija la siguiente posición en el vaso dosificador:
Vierta entonces el agua en el depósito de
calentamiento (b).
3. Coloque el biberón en el depósito de
calentamiento (b) del calientabiberones. Sin
necesidad de utilizar la cesta (c).
4. Si utiliza un biberón estándar/pequeño, coloque
el anillo adaptador (d) en torno al biberón, para
calentar mejor su contenido.
16
• Los desechos de equipos eléctricos y electrónicos deberán
tirarse de acuerdo con las normas de reciclaje. No tire equipos
eléctricos y electrónicos con los residuos caseros sin reciclar;
acuda a un punto verde.
Este marcado indica que, en la Unión Europea, el producto
no debe desecharse con los demás residuos caseros.
• No deje el biberón ni el potito calentarse demasiado tiempo;
podría provocar la aparición de microbios en la leche o en los
alimentos.
• Los biberones están muy calientes cuando salen del
calientabiberones. Tenga cuidado al sacarlos.
• No desplace el aparato cuando esté en funcionamiento ni
cuando contenga agua caliente.
• Durante el proceso de calentamiento, el aparato puede
calentarse mucho. Toque únicamente el botón Marcha.
• Deje enfriar el calientabiberones durante unos 15 minutos
antes de utilizarlo de nuevo. No toque nunca el interior del
depósito cuando el aparato esté en funcionamiento ni justo
después de haberlo utilizado.
• Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo o de
rellenarlo, así como después de cada utilización.
• No deje el cable de alimentación al borde de una mesa o de una
encimera. No lo coloque sobre una superficie caliente. No deje
el cable de alimentación colgando al alcance de un niño.
• Por motivos de seguridad, utilice únicamente accesorios y
piezas de recambio Badabulle y no desmonte nunca el aparato.
• No utilice nunca el aparato si no funciona correctamente o si
está dañado. De estarlo, contacte con el servicio postventa de
Badabulle.
ATENCION: El anillo adaptador solamente se utiliza con los
biberones estandar; no
se utiliza con los biberones de cuello ancho. La utilizacion
o la no utilizacion del anillo adaptador pude hacer variar
enormemente las temperaturas.
5. Para calentar un potito, colóquelo en la cesta correspondiente
(c), y a continuación en el depósito de calentamiento (b). Utilice
el anillo adaptador si el tamaño del potito lo permite.
mL
6. Pulse el botón Marcha (e) para iniciar el ciclo de
calentamiento. El botón Marcha (e) se pone en rojo para
indicar que el ciclo de calentamiento está en curso.
330
¡ATENCIÓN! El vapor producido durante el ciclo de
300
calentamiento es extremadamente caliente. No toque el
270
aparato cuando esté en funcionamiento.
7. El calientabiberones se detiene automáticamente cuando el
240
ciclo de calentamiento ha terminado. El botón Marcha (e) se
210
apaga para indicarle que el biberón está listo.
180
8. Retire de inmediato el biberón o el potito con un par de pinzas
150
120
o un trapo, ya que estará muy caliente.
90
60
Para evitar todo riesgo de quemadura, compruebe siempre la
temperatura de los alimentos antes de dárselos al bebé. En el
caso de un biberón, agítelo bien para mezclar la leche. Vierta
una gota en la cara interna de su muñeca para comprobar la
temperatura. En el caso de un potito, mezcle el contenido y
pruébelo para comprobar que no esté demasiado caliente.
Las cantidades de agua a poner en el dosificador han sido probadas con un agua a temperatura ambiente (20° C), en primavera. Según
el material o el formato del biberón, puede que las temperaturas obtenidas varíen. Si a usted le parece que la temperatura obtenida es
demasiado alta o no es suficiente, aumente o disminuya muy ligeramente las cantidades de agua del dosificador de la siguiente tabla.
CUIDADO: la utilización del anillo adaptador aumenta la eficacia del calientabiberones. Cuando lo utilice, reduzca la cantidad de agua
que verter en el dosificador. El tiempo de calentamiento también se verá reducido.
Para un biberón a temperatura ambiente (20 °C)
BIBERÓN
Graduación correspondiente
para la cantidad de agua (ml)
a verter en el medidor
60 ml
60 ml (= 6 ml)
90 ml
90 ml (= 8 ml)
120 ml
120 ml (= 10 ml)
150 ml
150 ml (= 11 ml)
180 ml
180 ml (= 11,5 ml)
210 ml
210 ml (= 12 ml)
240 ml
240 ml (= 12,5 ml)
270 ml
270 ml (= 13 ml)
300 ml
300 ml (= 13,5 ml)
330 ml
330 ml (= 14 ml)
Para un biberón a temperatura ambiente (20 °C)
POTITO
Graduación correspondiente
para la cantidad de agua (ml)
a verter en el medidor
120 g
90 ml ( = 8 ml)
200 g
120 ml (= 10 ml)
EJEMPLO: 60 ml + 60 ml significa que se debe:
1/ Rellenar el dosificador hasta el nivel 60 ml y verter en la cuba
2/ Rellenar de nuevo el dosificador hasta el nivel 60 ml y verter en la cuba.
MANTENIMIENTO
Limpieza:
• Espere a que el calientabiberones se haya enfriado antes de
limpiarlo
• Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo
• No sumerja nunca el aparato en agua, ni lo llene nunca
totalmente de agua
• No utilice nunca detergentes para limpiar el aparato
• Utilice un paño ligeramente húmedo para limpiar el interior y
el exterior
• El anillo adaptador, el vaso dosificador y las cestas para potitos
pueden lavarse en el lavavajillas
RESOLUCIÓN DE AVERÍAS
El calientabiberones no calienta:
• Compruebe que el botón Marcha esté accionado
• Compruebe que el aparato esté conectado correctamente
• Compruebe que el depósito no tenga demasiada cal y si es
necesario, límpielo
Para un biberón que sale de la nevera (4 °C)
Tiempo de
Graduación correspondiente
calentamiento
para la cantidad de agua
(ml) a verter en el medidor
1'36
60 ml (= 9 ml)
2'02
90 ml (= 11 ml)
2'25
120 ml (= 12 ml)
2'55
150 ml (= 13 ml)
3'02
180 ml (= 13,5 ml)
3'13
210 ml (= 14 ml)
3'23
240 ml (= 14,5 ml)
3'34
270 ml (= 15 ml)
3'45
300 ml (= 16 ml)
3'50
330 ml (= 17 ml)
Para un biberón que sale de la nevera (4 °C)
Tiempo de
Graduación correspondiente
calentamiento
para la cantidad de agua (ml)
a verter en el medidor
2'15
330 ml (= 17 ml)
60 ml + 60 ml
2'55
(= 9 ml + 9 ml = 18 ml)
Desincrustación:
No utilice productos de desincrustación. En función de la
dureza del agua utilizada, con el tiempo puede formarse
una capa de cal en el depósito (b). Para que el esterilizador
funcione correctamente, el depósito deberá desincrustarse con
regularidad.
Proceda de la siguiente manera: mezcle 100 ml de agua caliente
con 100 ml de vinagre blanco y vierta la mezcla en el depósito
(b). Deje actuar durante 30 minutos, y vacíe el aparato. Utilice
entonces un paño húmedo para limpiarlo.
Los ciclos de calentamiento son demasiado largos o demasiado
cortos:
Está utilizando demasiada agua o no la suficiente. Adapte la
cantidad de agua en función de la temperatura que desee:
• Más agua = más caliente
• Menos agua = menos caliente
Tiempo de
calentamiento
2'38
3'00
3'30
3'40
4'22
4'50
5'07
5'22
5'36
5'42
Tiempo de
calentamiento
4'20
5'10
17