Publicidad
D I A G R A M A S D E C O N E X I O N E S D E C O N T R O L
BLOQUE DE TERMINALES J1
J1 TERMINAL BLOCK
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Tablero GL
GL Board
NOTA: CONSULTE LOS DIAGRAMAS DE
NOTE: SEE WIRING DIAGRAMS SHIPPED
CABLEADO SUMINISTRADOS CON EL JUEGO
WITH KIT FOR ADDITIONAL INFORMATION.
PARA OBTENER INFORMACIÓN ADICIONAL. VEA
SEE OWNERS MANUAL FOR WIRING
EL MANUAL DE PROPETARIO PARA
DISTANCES AND WIRE GAUGE
INFORMACIÓN DE LA DISTANCIA DEL CABLERO Y
INFORMATION.
CALIBRE DEL CABLE.
ADVERTENCIA: Todos los controles que se van
a utilizar para poner en funcionamiento el
sistema de la puerta deben estar instalados en
un lugar donde el usuario no tenga contacto
con la puerta mientras está operando los
controles y desde donde tenga una vista
completa del funcionamiento de la puerta.
*Todas los entradas son aberta normalmente y
* All inputs are normally open and momentary,
momentáneo, con el excepción de parra (N.C.).
except the stop (N.C.). The following
Los instrucciones que segan son basar en
instructions are based upon UL325, and
UL325 y incluida recommendaciones para
include recommendations for significant
aumentar la seguridad significativo.
increase in safety.
*Se recomienda seguir las pautas de UL
* Se recomienda seguir las pautas de UL
presentadas en este manual. Instrucciones
presentadas en este manual. Instrucciones
para la instalación de dispositivos: cuando
para la instalación de dispositivos: cuando
tenga que instalar y ajustar un dispositivo de
tenga que instalar y ajustar un dispositivo de
control, siga siempre las instrucciones del
control, siga siempre las instrucciones del
fabricante. Si estas instrucciones no coinciden
fabricante. Si estas instrucciones no
con las que proporcionamos en Si estas
coinciden con las que propor
cionamos en este manual, solicite
instrucciones no coinciden con las que
asistencia.
proporcionamos en este manual, solicite
asistencia.
BLOQUE DE TERMINALES DE CABLEADO DE CAMPO
FIELD WIRING TERMINAL BLOCKS
R1 R2 R3
R4
3
5
24 Vca
24 VAC
ENTRADA DE INVALIDACIÓN
DE APERTURA (N.O.)
2
3
1
6
5
9
8
7
#
0
ENTRADA DE CONTROL DE
INVALIDACIÓN DE CIERRE (N.O.)
OP EN
CL OS
E
ENTRADA DE CONTROL DE
INVALIDACIÓN DE CIERRE (N.O.)
OP EN
CL OS
E
ENTRADA DE BUCLE
DE PROTECCIÓN (N.O.)
ENTRADA DE RADIO RESIDENCIAL
RESIDENTIAL RADIO
(UN BOTÓN) (N.O.)
(SINGLE BUTTON) INPUT (N.O.)
34
5
8
9
10
11
12
ENTRADA DE CONTROL
DE PARADA/REINICIO (N.C.)
OP EN
CL OS
E
ENTRADA DE BUCLE DE
INTERRUPCIÓN (SEGURIDAD) (N.O.)
OBSTRUCCIÓN EN APERTURA
BORDE/ENTRADA DE OJO
OBSTRUCTION OPEN
FOTOSTÁTICO (N.O.)
EDGE/PHOTO EYE INPUT (N.O.)
OBSTRUCCIÓN EN CIERRE
OBSTRUCTION CLOSE
BORDE/ENTRADA DE OJO
EDGE/PHOTO EYE INPUT (N.O.)
FOTOSTÁTICO (N.O.)
SW420
SW420
Operador
Operador
Publicidad
