HUROM M100 Serie Manual De Instrucciones página 3

02
P.03-P.19 English
Instruction Manual | M100 Series
[ Home use only / Warranty not included ]
P.20-P.35 Deutsch
Bedienungsanleitung | Serie M100
[ Nur für den privaten Gebrauch / Garantiekarte nicht eingeschlossen ]
P.36-P.53 Français
Mode d'emploi | Série M100
[ Utilisation domestique uniquement / Garantie non incluse ]
P.54-P.69 Español
Manual de instrucciones | Serie M100
[Solo para uso doméstico/Garantía no incluida]
P.70-P.85 Italiano
Manuale di istruzioni | Serie M100
[ Solo per uso domestico / Garanzia non inclusa ]
P.86-P.101 Русский
Руководство пользователя | M100 Series
[Только для домашнего использования. Гарантия не включена]
P.102-P.117 Polski
Instrukcja użytkowania | Seria M100
[ Tylko do użytku domowego / Gwarancja nie jest wliczona w cenę ]