E
Pose bras de support porte-bagages
Remarques
Afin de mieux comprendre la procédure de pose du kit porte-
bagages, le groupe dosseret de selle n'est pas représenté.
En agissant de l'arrière du motocycle, positionner le bras de
support porte-bagages droit (1) au niveau des trous au-dessous du
cadre (E) et présenter les 2 vis (6) sans les serrer. Répéter la même
opération pour le montage du bras de support du porte-bagages
gauche (2).
6
6
2
13
12
Montage der Abstützungen des Gepäckträgers
Hinweis
Zum besseren Verständnis der Montage des Kits Gepäckträger
wird die Spritzschutzeinheit nicht dargestellt.
Am Motorradheck des Motorrads die rechte Abstützung des
Gepäckträgers (1) an den Bohrungen unter dem Rahmen (E)
anordnen, dann die 2 Schrauben (6) ansetzen, ohne sie anzuziehen.
Das selbe Verfahren für die Montage der linken Abstützung des
Gepäckträger (2) wiederholen.
ISTR 982 / 01
1