103
No ha sido posible comunicar
la configuración
104
Fin del control manual
105
Fin de enfriar al paciente
106
Error no recuperable del sistema
107
Error no recuperable del sistema
108
Modo de funcionamiento
incorrecto
109
Sonda esofágica recomendada
110
Archivo de datos ilegible
112
Confirmar la vuelta a la fase
de enfriamiento
113
Control de temperatura del agua
reducida
114
Tratamiento detenido
115
Exposición prolongada al agua
templada
116
Ningún cambio detectado en
la temperatura del paciente 1
117
Ningún cambio detectado en
la temperatura del paciente 1
118
No se ha encontrado el
formulario de hospital
14
Se ha producido un error al comunicar al sistema la configuración de hipotermia,
la configuración de normotermia o la configuración avanzada.
El control manual ha llegado al final de la duración establecida.
El temporizador de Enfriar al paciente ha llegado al final de la duración establecida y el
ajuste de Inicio del recalentamiento de la configuración de hipotermia está establecido
en Manualmente.
Consulte el tema Configuración de hipotermia - Inicio del recalentamiento en el índice de
ayuda para obtener más información.
Se ha perdido la comunicación de la interfaz gráfica del usuario con el procesador
de control del módulo de control.
Se ha perdido la comunicación de la interfaz gráfica del usuario con el procesador
del monitor del módulo de control.
El sistema no ha pasado correctamente al modo de terapia solicitado.
Se ha elegido la estrategia de control 3, que permite establecer la temperatura objetivo
del paciente entre 32,0 °C y 32,9 °C (89,6 °F a 91,2 °F).
Para las temperaturas objetivo del paciente entre 32 ºC y 32,9 ºC (89,6 ºF a 91,2 ºF)
se debe usar una sonda de temperatura esofágica. Durante la fase de inducción de
hipotermia, la temperatura esofágica sigue los cambios de la temperatura interna del
cuerpo en tiempo real con más precisión que la temperatura rectal o vesical. Debido
a esta demora de tiempo, cuando use las ubicaciones de temperatura rectal o vesical,
las temperaturas internas reales del paciente pueden ser inferiores a las medidas.
Por lo tanto, se recomienda el uso de la temperatura esofágica para el control de la
temperatura del paciente por debajo de 33 ºC.
El archivo de datos que contiene los valores predeterminados del sistema ha quedado
ilegible. El sistema se ha reiniciado automáticamente a los valores predeterminados
de fábrica.
El tratamiento está actualmente programado para estar en la fase de recalentamiento,
pero se ha pulsado el botón Iniciar en la ventana Enfriar al paciente.
El sistema ha detectado que la temperatura del agua no se ha controlado con
la precisión prevista durante los últimos 30 minutos.
Esta situación puede deberse temporalmente a cambios bruscos en la temperatura del
paciente, interrupción del flujo de agua o bloqueo del flujo de aire por una obstrucción
o un filtro sucio.
El tratamiento se ha detenido durante los últimos diez (10) minutos.
La temperatura del agua circulante ha estado entre 38 °C (100,4 °F) y 42 °C (107,6 °F)
durante un período de tiempo prolongado.
La exposición prolongada al agua caliente puede aumentar el riesgo de lesiones
cutáneas. Evalúe la piel del paciente debajo de las almohadillas ArcticGel
La temperatura del paciente 1 no ha cambiado durante un período de tiempo
prolongado.
La temperatura del paciente 1 no ha cambiado durante un período de tiempo
prolongado.
Al intentar cargar el formulario del hospital, no se ha encontrado el archivo o no era
legible.
M A N U A L D E S E R V I C I O
.
™