prodac DF400 Manual De Instrucciones página 30

rotor pelo menos uma vez a cada três meses e substituí-lo a cada 12 meses. Se necessário,
remover as eventuais incrustações também da unidade de aspiração e de saída de água e dos
tubos flexíveis; para esta operação recomenda-se o uso de uma escova de dentes. Não usar
sabão ou detergentes. Remontar tudo em ordem inversa e reiniciar o filtro de acordo com as
instruções descritas na seção "Instalação".
Substituição da lâmpada uv
Se a luz da lâmpada UV estiver apagada mesmo se o botão de ligação estiver ativado (Fig.Q),
significa que a lâmpada está rota e precisa de ser substituída. Extrair a cabeça da bomba,
desapertar a tampa de plástico negra da lâmpada com uma chave de fenda Phillips (Fig.R),
extrair o tubo de quartzo, puxando-o para cima, remover as lâmpadas e substituí-las. Remontar
tudo em ordem inversa. Atenção! Na remontagem da lâmpada UV, o tubo de quartzo não se
introduz completamente no seu alojamento porque se forma uma pequena bolsa de ar que
garante a estanquidade. Empurrar a tampa do tubo com muita pressão para fazê-la aderir
perfeitamente. É recomendável realizar esta operação em duas pessoas (Fig.S).
Condições de garantia:
compra todos os defeitos surgidos por parte do produtor ou seja defeitos de montagem ou
material. Não abrange defeitos surgidos em decorrência de uso indevido do aparelho ou por
realização de modificações por parte do comprador ou por falta de limpeza. Excluem-se ainda da
garantia todas as peças que devem ser regularmente substituídas por uma manutenção normal
ou peças sujeitas a desgaste. O certificado de garantia deve ser preenchido pelo vendedor e
deverá acompanhar sempre o aparelho, em caso de devolução, junto com a factura com a data
de compra.
Eliminação Correcta Deste Produto
(Resíduo do Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)
Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele não deverá ser eliminado
juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados no final do seu período de vida útil.
Para impedir danos ao ambiente e à saúde humana causados pela eliminação incontrolada de
resíduos deverá separar este equipamento de outros tipos de resíduos e reciclá-lo de forma
responsável, para promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais. Os utilizadores
domésticos deverão contactar ou o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as
entidades oficiais locais para obterem informações sobre onde e de que forma podem levar este
produto para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais. Os utilizadores
profissionais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condições do contrato
de compra. Este produto não deverá ser misturado com outros resíduos comerciais para
eliminação.
F - DF700 - DF800 - DF1200 - DF1400
Cher client,
Nous vous remercions d'avoir choisi un filter extérieur de la gamme "DF" pour les aquariums d'eau
douce et d'eau de mer.
DF800 avec un debit de 850 litres/heures pour bacs de 250 à 300 litres;
1200 litres/heures pour bacs de 350 à 500 litres;
bacs de 600 à 800 litres. Nous vous conseillons de lire attentivement cette notice afin d'utiliser cet
appareil correctement et en toute sécurité. En déballant, veuillez contrôler que toutes les pièces
énumérées se trouvent dans l'emballage.
1) Groupe IN/OUT (groupe d'aspiration et de rejet)
2) Tête motrice
3) Couvercle des paniers de filtrations
4) Paniers de filtrations (DF700 et DF1200 2 pcs - DF800 et DF1400 3 pcs)
5) Ouate synthétique pour filtration
6) Eponge pour filtration
7) CRYSTALCIL
Esta garantia cobre por um período de 24 meses a contar da data de
DF700 avec un débit de 750 litres/heure pour bacs de 100 à 200 litres;
DF1400 avec un debit de 1400 litres7heure pour
DF1200 avec un debit de