Lavorwash RIO-R Manual De Instrucciones página 142

EB/ES ATITIKTIES DEKLARACIJA atitinka direktyvas ir atitinkamus pakeitimus:
/ES ATBILST BAS DEKLARĀCIJA atbilst direktīvām un to turpmākajiem labojumiem:
ĊERTIFIKAT TA' KONFORMITÀ CE/EU F' konformità mad-dirrettivi u modifikazzjonijiet
EF/EU-samsvarserklæring i samsvar med direktivene (og senere endringer):
UE spełnia wymagania Dyrektyw (wraz z kolejnymi zmianami):
соответствии с Директивой (и последующими изменениями):
(a ich následných variácií):
EG/EU-försäkran om överensstämmelse i enlighet med direktiven (och efterföljande ändringar):
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ ЕС/EU: Отговаря на директиви и последващи модификации
IZJAVA O SKLADNOSTI : je u skladu sa direktivama, te njihovim naknadnim modifikacijama
DECLARAŢIA CE/EU DE CONFORMITATE: Este conformă cu directivele şi modificările lor
UYGUNLUK BEYANI CE/EU aşağıdaki Direktifleri ile müteakip değişikliklerine
succesive
uygun olduğunu beyan eder:
до Директиви (та наступних поправок)
direktivama , i njihovim naknadnim izmenama:
Pareiškia, prisiimdama visą atsakomybę, kad mašina:
under eget ansvar at maskinen:
ответственность, что машина:
da je naprava Förklarar nedan sitt ansvar för att maskinen:
машина:: Izjavljuje pod vlastitom odgovornošću da stroj:
Kendi sorumluluğu altında aşağıdaki makinenin:
властитом одговорношћу да машина:
PRODUKTAS: AUKŠTO SPAUDIMO VALYMO MAŠINA
MAZGĀŠANAS IERĪCE AR AUGSTSPIEDIENA ŪDENS STRŪKLU
PRODUKTS:
WOXER TA' L-ILMA BI PRESSJONI GĦOLJA
PRODOTT:
HØYTTRYKKSVASKER MED VARMT VANN
PRODUKT:
PRODUKT: MYJKA WYSOKOCIŚNIENIOWA
АППАРАТ: ГИДРООЧИСТИТЕЛЬ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ
VYSOKOTLAKOVÝ UMÝVACÍ STROJ
PRODUKT:
VISOKOTLAČNI VODNI ČISTILEC NA VROČO VODO
PROIZVOD:
VATTENKURANSTALT RENGÖRA HÖG - TRYCK PÅ VÄRMA MODELL-TYP:
PRODUKT:
ВОДОСТРУЙКА ЗА ИЗМИВАНЕ ПОД НАЛЯГАНЕ
ПРОДУКТ:
TOPLI VODENI PERAČ VISOKOG PRITISKA
PROIZVOD:
MAŞINĂ DE SPĂLAT CU JET DE APĂ SUB PRESIUNE
PRODUSUL:
YÜKSEK BASINÇLI SICAK SULU YIKAMA MAKINESI
ÜRÜN:
ІДРООЧИЩУВАЧ ВИСОКО О ТИСКУ
PRODUKT:
UREĐAJ ZA ČIŠĆENJE SA VODOM POD VISOKIM PRITISKOM
PROIZVOD:
atitinka direktyvas EB ir ES ir atitinkamus pakeitimus ir EN standartus ir atitinkamus pakeitimus.
atbilst direktīvām EK un ES un to turpmākajiem labojumiem, kā arī standartiem EN, un to
turpmākajiem labojumiem.
modifikazzjonijiet. er i overensstemmelse med EF/EU direktivene, og senere endringer, samt
med standardene og senere endringer :
zmianami, oraz z normami EN i ich późniejszymi zmianami.
ЕС/EU и последующих модификаций, EN и стандартам, и последующих модификаций.
směrnicím následným změnám ES/EU , a také normám EN.
spremembami ter s standardi ES/EU, in z njihovimi kasnejšimi spremembami.
med EG/EU direktiven och dess följande modifieringar och standarderna och dess följande
modifieringar. Отговаря на директиви ЕС/EU и последващи модификации и норми
je u skladu sa direktivama CE/EU, te njihovim naknadnim modifikacijama te standardima EN,
EN.
njihovim naknadnim modifikacijama.
şi cu standardurile, şi modifi cările lor succesive EN .
standartlarına ve sonraki güncellemelerine uygun olduğunu beyan eder.
následným změnám, a také normám EN inklusive påföljande ändringar.
EU , i njihovim naknadnim izmenama, i standardima EN:
142
Izjava ES/EU o skladnosti v skladu z direktivami (in sledecimi spremembami):
CE/EU-ЗАЯВА ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ ВИМОГАМ відповідно
IZJAVA O USAGLAŠENOSTI
CE/EU
Lavorwash S.p.A
via J.F.Kennedy, 12 – 46020 Pegognaga (MN) – Italy
Oświadcza na własną odpowiedzialność, że urządzenie:
Prehlasuje na vlastnú zodpovednosť, že stroj:
F' konformità mad-dirrettivi CE/EU u modifikazzjonijiet u standards EN u
jest zgodny z dyrektywami CE/EU i ich późniejszymi
este conformă cu directivele CE/EU şi modifi cările lor succesive
Direktiflerine CE/UE ve sonraki güncellemeleri ile
Deklaracja Zgodności CE/
Декларация Соответствия ЕС/EU в
ES/EU Vyhlásenie o zhode v zmysle Smerníc
paziņo, ka mašīna:
Декларираме на собствена отговорност че
Declară pe propria răspundere că maşina:
Prehlasuje na vlastnú zodpovednosť, že stroj:
MODELIO - TIPAS:
MODEĻA - TIPS:
MUDELL-TIP:
MODELL TYPE:
MODEL-TYPU
МОДЕЛЬ-ТИП:
MODEL- TYP:
MODEL-VRSTE:
МОДЕЛ-ТИП:
MODEL-TIP:
MODELUL-TIP:
MODEL-TIPI:
MODEL- TYP
MODEL- OZNAKA TIPA:
соответствует требованиям директив
V skladu z direktivami in njunimi kasnejšimi
Överensstämmer
odpovídá směrnicím CE/EU
u skladu sa direktivama CE/
EK
2006/42/EC
CE/EU-
(+2009/127/EC)
2014/30/EU
2000/14/EC -
2005/88/EC
2011/65/EU
u skladu sa
Tiddikjara li l-makna
Объявляет под свою
Izjavlja pod lastno odgovornostjo,
Изјављује под
RIO-R
Kappa A-R
XTR-R
-
P80.0229
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 62233:2008
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014.
odpovídá
EN 61000-3-3:2013.
EN 61000-3-11:2000
forsikrer