Página 1
Manual de instrucciones ES • V 7.0 • 25343 08/22...
Página 2
Copyright Texto, diseño, fotografías e ilustraciones realizados por Vorwerk International & Co. KmG (Suiza). Quedan reservados todos los derechos. No está permitido reproducir, guardar en un sistema de recuperación, trasmitir o distribuir por ningún medio (electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o similar) todo o parte del contenido de esta publicación...
Índice de contenido Antes de empezar..........Conservación de los documentos ....Normas de formato........... Vista general del producto ....... Utilización conforme a lo previsto ....Para su seguridad ..........Peligros e indicaciones de seguridad....Estructura de las indicaciones de advertencia Obligaciones del usuario ........
Antes de empezar ¡Felicidades por la compra de su nuevo Thermomix® TM6! Antes de utilizar su Thermomix® TM6 por primera vez, le recomendamos que participe en una demostración con uno/a de nuestros/as agentes comerciales Thermomix®. Es la manera más rápida y cómoda de familiarizarse con el Thermomix® TM6.
Vista general del producto 1 Unidad central del Thermomix® TM6 9 Cestillo con tapa (montada de forma fija) 2 Base del vaso 10 Recipiente Varoma® 3 Pines de contacto 11 Bandeja Varoma® 4 Vaso 12 Tapa Varoma® 5 Juego de cuchillas con junta de estanqueidad 13 Espátula 6 Tapa del vaso 14 Mariposa...
El equipo cumple con las normas de seguridad del país, debido a que fue distribuido por una organización autorizada por Vorwerk. Al usar ese equipo en otro país que no sea el país de venta, no se puede garantizar el cumplimiento de normas de seguridad locales del otro país.
El más alto grado de seguridad posible es una de las propiedades de los productos de Vorwerk. No obstante, la seguridad del producto solo se puede garantizar si se utiliza el producto según lo previsto y se respetan las advertencias.
¡Peligro de incendio! Si coloca la unidad central en una superficie caliente, puede incendiarse. • No coloque la unidad central en ningún caso sobre una cocina (placa de cocina, vitrocerámica, placa de inducción o similares) ni sobre ninguna otra superficie caliente o que se pueda calentar.
Página 9
¡Peligro de quemaduras por Cuando se cocinan o procesan alimentos calientes, estos pueden salpicar y provocar quemaduras. salpicaduras de comida! • No llene el vaso por encima de la marca de capacidad máxima (2,2 litros - marca «max»). • Asegúrese de que la abertura de la tapa permanezca libre de comida. •...
Página 10
• No conecte la unidad central a un cable alargador. El uso de accesorios no recomendados ni vendidos por Vorwerk y el uso de ¡Peligro de lesiones por accesorios defectuosos o incompatibles podrían provocar fuego, descargas accesorios no aptos! eléctricas o lesiones.
En muchos casos, la carne y las aves deben dorarse brevemente después de la cocción al vacío. Con ello se disminuye el número de posibles gérmenes nocivos en la superficie de los alimentos. Aténgase a las recetas de Vorwerk Thermomix® para minimizar el riesgo.
Página 12
¡Peligro para la salud por Básicamente, todos los accesorios del Thermomix® están hechos para utilizarse especialmente en o con el aparato y pueden dañarse si se utilizan de otro modo. accesorios! • No utilice los accesorios del Thermomix® para otros fines, especialmente con altas temperaturas.
Página 13
¡Daños en el aparato por una Si la unidad central se conecta a una toma eléctrica no apta para el aparato, se averiará. toma eléctrica inadecuada! • Utilice la unidad central solo con la corriente alterna y la frecuencia de red especificadas en la placa de características.
Estructura de las indicaciones de advertencia Las indicaciones de advertencia de este manual se resaltan mediante iconos de seguridad y palabras de advertencia. El icono y la palabra de advertencia ofrecen información sobre la gravedad del peligro. Estructura de las indicaciones de Las indicaciones de advertencia que se encuentran antes de cada procedimiento se advertencia representan del siguiente modo:...
Primera puesta en marcha Selección del lugar de colocación • Recomendamos colocar su Thermomix® TM6 en un sitio fijo de su cocina para facilitar su uso. Al elegir el lugar de colocación, tenga en cuenta lo siguiente: ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de incendio! Si coloca la unidad central en una superficie caliente, puede incendiarse.
¡NOTA! ¡Daños materiales por vapor! Si coloca el aparato directamente debajo de algún mueble (estanterías, armarios colgados en la pared, etc.), los muebles pueden dañarse por el vapor que sale del aparato. • Coloque el aparato de forma que haya suficiente distancia hacia arriba y con respecto a los objetos que haya a los lados.
2. Lave todas las piezas y accesorios a mano o en el lavaplatos (a excepción de la unidad central). Encontrará más detalles sobre la limpieza en el manual de instrucciones incluido en el Thermomix® TM6, en Ayuda > Manual de instrucciones > Limpieza. 5.3.1 Desmontaje del vaso Para limpiar a fondo el juego de cuchillas y el vaso, hay que desmontar el vaso.
> Contacto (muestra los datos de contacto de la delegación de Vorwerk) > Manual de instrucciones (abre el manual de instrucciones digital) Visualización de otras delegaciones Si desea que aparezcan los datos de contacto de la delegación de Vorwerk de otro país, proceda de la siguiente manera: 1.
Ajustes El menú Ajustes se encuentra en Menú principal > Ajustes. Encontrará todas las posibilidades de configuración en el manual de instrucciones incluido en el aparato, en Menú principal > Ayuda > Manual de instrucciones > Ajustes. Thermomix®...
No utilice el aparato al aire libre. • Si, a pesar de todo, entrara agua en la unidad central, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Vorwerk. 1. Desconecte el enchufe de alimentación antes de limpiar la unidad central. Limpieza y mantenimiento...
Para obtener un nuevo juego de cuchillas, encárguelo a su agente comercial de Thermomix® o al departamento de Atención al cliente [} 24] de Vorwerk. Además, puede comprar un nuevo juego de cuchillas directamente en la tienda en línea de Thermomix® o en las tiendas de Vorwerk. Thermomix®...
• Si se daña el cable de alimentación de la unidad central, envíe la unidad central al servicio de reparación de Vorwerk para que la examinen, reparen o ajusten eléctrica o mecánicamente. • ¡Nunca intente reparar la unidad central por su cuenta! •...
Página 23
– Compruebe si ha programado temperatura. El Thermomix® TM6 se detiene durante el El motor se ha parado. funcionamiento. – Retire el vaso de la unidad central. – Reduzca el contenido del vaso y/o agregue líquido, según sea necesario teniendo en cuenta la receta. –...
Correo electrónico: atencion.cliente@vorwerk.es Servicio Técnico de Vorwerk Entre en la página www.thermomix.es para saber cuál es el Servicio Técnico de Vorwerk más próximo a su domicilio. Vorwerk España M.S.L S.C Avda Arroyo del Santo 7, 28042 Madrid Para obtener información más detallada, contacte con su agente comercial Thermomix®, con la empresa distribuidora de su país o consulte...
Esta garantía cubre el coste total de las reparaciones a realizar durante dicho periodo, siempre que se deban a defectos de conformidad del aparato y se realicen en un Servicio de Asistencia Técnica Autorizado por Vorwerk. Utilice solo las piezas que se suministran con el Thermomix® TM6 o piezas de recambio originales de Vorwerk Thermomix®.
Protección medioambiental El icono significa lo siguiente: Como propietario de un producto eléctrico o electrónico, usted no está autorizado por ley (de acuerdo con la directiva de la UE 2002/96/CE, de 27 de enero de 2003, sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, y con las leyes nacionales específicas de los Estados miembros de la Unión Europea que transponen esta directiva) a eliminar este producto ni sus accesorios eléctricos/electrónicos como basura doméstica no clasificada.
Bluetooth® 4.2 Low Energy Bluetooth® La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth® son marcas registradas y son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Cualquier uso de dichas marcas por parte de Vorwerk Elektrowerke GmbH & Co. KG se hace bajo licencia. Conformidad Por la presente, Vorwerk Elektrowerke GmbH &...