Descargar Imprimir esta página

Importante - Harman Kardon AVR 3700 Manual Del Propietário

Publicidad

AVR
Conectores del panel trasero, continuación
Conectores de antena de radio: conecte las antenas Am y fm incluidas en sus respectivos
terminales para la recepción de radio.
Conector de antena de Wi-Fi
(AVR 3700/AVR 370): si la red doméstica es wi-fi,
®
conecte la antena de wi-fi incluida aquí para disfrutar la radio por Internet y el contenido
de dispositivos compatibles con dlnA
®
realizar una conexión de red cableada.
Conector de red: si la red doméstica es cableada, utilice un cable ethernet cat. 5 o cat.
5e (no incluido) para conectar el conector de red del Avr a su red doméstica, a fin de
disfrutar radio por Internet y contenido de dispositivos compatibles con dlnA, que estén
conectados a la red. consulte la sección Conexión a la red doméstica, en la página 20,
para obtener más información.
Conectores de entrada HDMI
: una conexión hdmI transmite señales de audio y video
®
digitales entre los dispositivos. si los dispositivos fuente cuentan con conectores hdmI,
utilizarlos brindará la mejor calidad posible de rendimiento de audio y video. dado que los
cables hdmI transmiten señales digitales tanto de video como de audio, no es necesario
realizar ninguna conexión de audio adicional para los dispositivos que conecte mediante
conexiones hdmI. consulte la sección Conexión de dispositivos fuente de audio y video,
en la página 18, para obtener más información.
Conectores de salida HDMI: si su televisor posee un conector hdmI, utilice un cable
hdmI (no incluido) para conectarlo al conector de salida hdmI del Avr. el Avr
transcodificará automáticamente las señales de entrada de video de componentes y
compuesta al formato hdmI (aumentando la capacidad tan alta como 1080p), así no
necesitará realizar otras conexiones a su televisor desde el Avr o desde cualquier
dispositivo de fuente de video que conecte al Avr. IMPORTANTE: el Avr 3700 y el Avr
370 tienen dos conectores de salida hdmI.
Notas sobre el uso del conector de salida del HDMI:
Al conectar una pantalla con dvI al conector de salida del hdmI, utilice un
adaptador hdmI a dvI y realice una conexión de audio independiente.
Asegúrese de que la pantalla con hdmI admita hdcp (protección de contenido
digital de elevado ancho de banda). de lo contrario, no lo conecte a través de una
conexión hdmI; utilice una conexión de video analógica y realice una conexión
de audio independiente.
Conectores de video analógicos: se incluyen los siguientes conectores de video analógicos:
Conectores de entrada de video compuesto:
para dispositivos fuente de video que no cuenten con conectores hdmI ni con
conectores de video de componentes. también necesitará realizar una conexión de
audio desde el dispositivo fuente al Avr. consulte la sección Conexión de dispositivos
fuente de audio y video, en la página 18, para obtener más información.
Conectores de entrada de video de componentes:
fuente de video posee conectores de video de componentes (y no poseen conectores
de hdmI), el uso de los conectores de video de componentes proporcionará un
rendimiento de video superior. también necesitará realizar una conexión de audio
desde el dispositivo al receptor. consulte la sección Conexión de dispositivos fuente
de audio y video, en la página 18, para obtener más información.
Conector de salida del monitor de video compuesto:
no posee un conector hdmI, utilice un cable de video compuesto (no incluido) para
conectar el conector de salida de video compuesto del monitor del Avr a la entrada
de video compuesto del televisor. IMPORTANTE: se prefiere la conexión hdmI a su
televisor. si utiliza una conexión de video compuesto al televisor, no podrá ver los
menús en pantalla del Avr.
Conectores de audio analógicos: se incluyen los siguientes conectores de audio analógicos:
Conectores de entrada de audio analógicos:
audio analógicos del Avr para dispositivos fuente que no cuenten con conectores hdmI
ni con conectores de audio digitales. consulte la sección Conexión de dispositivos
fuente de audio y video, en la página 18, para obtener más información.
Conectores de salida de grabación analógicos:
analógica a la entrada de audio analógica de un dispositivo de grabación. hay una
señal disponible en esta salida siempre que se esté reproduciendo una fuente de
audio analógica.
Conectores de salida de la Zona 2:
externo para alimentar a los altavoces en la zona remota de un sistema multizona.
que están conectados a la red. no es necesario
utilice conectores de video compuesto
si alguno de los dispositivos
si su pantalla de tv o video
utilice los conectores de entrada de
conecte esta salida de audio
conecte estos conectores a un amplificador
Conectores del panel trasero
Conectores de salida de preamplificador (AVR 3700/AVR 370): conecte estos
conectores a los amplificadores externos si se desea más energía. la función de los
conectores envolventes traseros/delanteros en altura/Zona 2 es determinar la configuración
que realiza a los amplificadores asignados. consulte la sección Configuración manual de
los altavoces: Cantidad de altavoces, en la página 38, para obtener más información.
Conector del subwoofer: conecte este conector a un subwoofer alimentado con una
entrada de nivel de línea. consulte la sección Conexión del subwoofer, en la página
17, para obtener más información. ImportAnte: el Avr 3700 y el Avr 370 tienen dos
conectores de subwoofer.
Conectores infrarrojo y de accionamiento: se proporcionan los siguientes conectores
infrarrojo y de accionamiento.
Conectores de entrada/salida de control remoto infrarrojo:
infrarrojo del panel frontal está bloqueado (como cuando el Avr está instalado
dentro de un gabinete), conecte un receptor infrarrojo opcional en el conector de
entrada infrarrojo. el conector de salida remoto infrarrojo se puede conectar a la
entrada infrarroja de un producto compatible para habilitar el control remoto a través
de Avr.
Conector de entrada infrarrojo de zona 2:
ubicado en la Zona 2 de un sistema multizona a este conector para controlar el Avr
(y cualquier dispositivo fuente conectado al conector de salida infrarrojo remoto)
desde la zona remota.
Conector de accionamiento de 12 V:
el Avr está encendido. se puede utilizar para encender o apagar otros dispositivos;
por ejemplo, un subwoofer alimentado.
Conectores de altavoces: utilice el cable para altavoces de dos conductores para
conectar cada conjunto de terminales al altavoz correspondiente. consulte la sección
Conexión de los altavoces, en la página 17, para obtener más información.
IMPORTANTE: los conectores de altavoces amplificados asignados se utilizan
para los canales envolventes traseros en un cine doméstico de 7.1 canales o
puede reasignarlos a una habitación remota para un funcionamiento multizona
o a canales delanteros en altura para un funcionamiento de dolby
consulte la sección Colocación de los altavoces, en la página xx, para obtener más
información.
Conectores de audio digitales: si los dispositivos fuente sin hdmI cuentan con salidas
digitales, conéctelas a los conectores de audio digitales del Avr. ImportAnte: realice
solo un tipo de conexión digital (hdmI, óptica o coaxial) desde cada dispositivo. consulte
la sección Conexión de dispositivos fuente de audio y video, en la página 18, para obtener
más información.
Conector de RS-232: este conector se utiliza para conectar los accesorios de control
externos. consulte a un instalador profesional certificado para obtener más información.
Ventilaciones del ventilador: el ventilador del Avr utiliza estas ventilaciones para
refrigerar el sistema. mantenga una separación de tres pulgadas (75 mm) como mínimo
del superficie más cercana para evitar que la unidad se sobrecaliente. es normal que
el ventilador permanezca apagado en casi todos los niveles de volumen normales. un
sensor de temperatura automático enciende el ventilado solo cuando es necesario.
NOTA IMPORTANTE: Nunca bloquee las ventilaciones del ventilador. Al hacerlo
permitirá que el AVR se sobrecaliente a niveles peligrosos.
Interruptor Main Power (Principal de alimentación): este interruptor mecánico abre o
cierra la alimentación eléctrica del Avr. suele dejarse encendido y no se puede encender
o apagar mediante el control remoto.
Conector de entrada de CA: luego de realizar y verificar las demás conexiones, enchufe
el cable de alimentación de cA incluido en este receptáculo y en una toma eléctrica de
pared no conmutada.
cuando el sensor
conecte un receptor infrarrojo remoto
este conector proporciona 12 v cc cuando
pro logic IIz.
®
7

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Avr 370Avr 2700Avr 270