Integra MAYFIELD A2600R Manual De Instrucciones página 128

NL – NEDERLANDS
Controleer altijd of de adapter voor de wervelkolomtafel goed aan de operatietafel
bevestigd is. Gebruik voor stabilisatie van de schedel in combinatie met dit
apparaat alleen onderdelen van het merk MAYFIELD. Indien bij dit apparaat een
hoefijzerhoofdsteun gebruikt wordt, gebruikt u het tractiesysteem dat geleverd
wordt door de fabrikant van het bed en niet de trekstang.
De adapter voor de wervelkolomtafel mag niet worden gebruikt wanneer het
apparaat beschadigd lijkt te zijn of niet goed functioneert.
De stelschroeven te vast aandraaien kan leiden tot schade aan de adapter.
De adapter voor de wervelkolomtafel te ver uittrekken of te zwaar belasten kan
leiden tot onbedoelde beweging, een kortere gebruiksduur en/of schade aan de
adapter.
De MAYFIELD-voetstukhendel mag nooit in de vergrendelde positie worden
gebruikt zonder dat een tijdelijk onderdeel (of verbindingsarm) in het gat geplaatst
is. Nalaten dit te doen kan leiden tot schade aan het gat van de hendel.
Beoogde populatie
MAYFIELD-schedelklemfixatieinstrumenten worden niet aanbevolen voor gebruik bij kinderen
onder de vijf (5) jaar. Bij pediatrische gevallen moet uiterste voorzichtigheid worden betracht
vanwege de dunne schedel.
Beschrijving
De MAYFIELD-adapter voor de wervelkolomtafel (A2600R, A2600M) is ontworpen als
opzetstuk voor parallelle rails op operatietafels voor MAYFIELD-schedelklemmen of MAYFIELD-
hoefijzerhoofdsteunen voor ingrepen waarbij buigzame fixatie vereist is. De adapter voor de
wervelkolomtafel is ontworpen om de patiënt vooroverliggend, op de zij of op de rug te plaatsen
voor bevestiging aan een schedelklem of aan een hoefijzerhoofdsteun. Het apparaat wordt door
middel van afstelknoppen op de twee parallelle rails van een wervelkolomtafel voor operaties
geplaatst.
De adapter voor de wervelkolomtafel is verkrijgbaar in een standaardmodel (A2600M) voor gebruik
met standaard MAYFIELD-schedelklemmen en -hoofdsteunen wanneer geen intraoperatieve
beeldvorming vereist is. Er is ook een model (A2600R) verkrijgbaar voor röntgen-, Digital
Subtraction Angiography (DSA)-, fluoroscopie- en CT-scanmodaliteiten.
De onderdelen van de adapter voor de wervelkolomtafel zijn op eenvoudige en gekende wijze
te monteren voor gebruik en te demonteren voor reiniging en opslag. Het wordt aanbevolen het
apparaat gemonteerd op te slaan, zodat het klaar is voor het volgende gebruik.
Optionele Tri-Star-warteladapters zijn beschikbaar voor gebruik met de adapter voor de
wervelkolomtafel indien tijdens een ingreep een IGS-systeem (image-guided surgery) wordt
gebruikt. Deze Tri-Star-warteladapters voorzien in twee extra stervormig uitgetande hulpstukken
VOORZICHTIG!
128