español
La motosierra la maneja una sola
persona. No permitir la presencia de
otras personas en la zona de trabajo –
tampoco al arrancar.
No arrancar la motosierra, si la cadena
se encuentra en un intersticio de corte.
Es muy peligroso arrancar el motor en el
árbol. El operario puede perder el
control sobre la motosierra – ¡peligro de
lesiones!
La motosierra de poda se debería
revisar, repostar, poner en marcha y
calentar el motor por un operario que
esté en el suelo antes de subirla al árbol
para realizar el trabajo.
Poner en marcha el motor al menos a
3 m de distancia del lugar en que se ha
repostado y no hacerlo en locales
cerrados.
Antes de ponerla en marcha, bloquear el
freno de cadena – existe peligro de
lesiones al estar la cadena en
funcionamiento
No arrancar el motor con la máquina
suspendida de la mano – hacerlo tal
como se describe en el manual de
instrucciones.
Durante el trabajo
Al trabajar en un árbol, asegurar
siempre la motosierra con una cuerda –
fijarla a la argolla y atarla con la cuerda.
Antes de suspenderla en la cuerda,
bloquear siempre el freno de cadena.
6
H
L
Sujetar la motosierra con
ambas manos – alto
riesgo de accidente: la
mano derecha, en la
empuñadura de mando –
también los zurdos. Para
guiarla de forma segura,
asir firmemente el asi-
dero tubular y la
empuñadura con los
pulgares.
El manejo con una mano
resulta especialmente
peligroso – p. ej. al serrar
en madera seca, nudosa
y muerta, la cadena no
penetra en la madera,
por lo que las fuerzas de
reacción pueden provo-
car que la máquina
efectúe movimientos des-
controlados ("bailoteo",
"golpe de retroceso") y el
operario puede perder el
control sobre la misma.
¡Alto peligro de rebote –
peligro de lesiones
mortales!
Utilizar la motosierra de podar con una
mano únicamente:
Si no es posible trabajar con ambas
–
manos
Si es necesario asegurar la posición
–
de trabajo con una mano
Si se sujeta la motosierra
–
firmemente empuñada
Si todas las partes del cuerpo están
–
fuera del sector de giro prolongado
de la cadena
En caso de serrar con una mano:
No agarrarse nunca a la rama a
–
cortar
No serrar nunca con la punta de la
–
espada
No intentar nunca sujetar ramas
–
que estén cayendo
Adoptar siempre una postura estable y
segura. Prestar atención si la corteza
del árbol está húmeda – ¡peligro de
resbalar!
Parar inmediatamente el motor en el
caso de peligro inminente o bien de
emergencia – accionar la palanca del
mando unificado hacia STOP, 0 o †.
No dejar nunca la motosierra en marcha
sin vigilancia.
Atención al estar el suelo helado,
mojado, nevado o si hay placas de hielo,
en pendientes, en terreno irregular,
sobre madera recientemente pelada o
corteza – ¡peligro de resbalar!
Cuidado con tocones, raíces y fosas –
¡peligro de tropezar!
MS 192 T, MS 192 TC