LISTA ® Sea-Doo . Viene respaldada por la DE COMPROBACIONES PREVIAS garantía de BRP y una red de distri- A LA ENTREGA para dejar constan- buidores de embarcaciones perso- cia de que su nueva embarcación nales Sea-Doo autorizados y prepa- estaba preparada según sus requi-...
Indica una posible situación de descripciones y/o especificaciones riesgo que, si no se evita, puede que aparecen en esta guía. BRP se dar lugar a lesiones graves o reserva el derecho de interrumpir incluso la muerte.
Página 5
PRÓLOGO cificaciones, diseños, característi- cas, modelos o equipamiento sin por ello contraer una obligación en ese sentido. Esta Guía del usuario y el DVD SO- BRE SEGURIDAD deben suminis- trarse con la embarcación en el momento de su venta.
Página 6
Esta página es intencionalmente en blanco...
CONTENIDO PRÓLOGO....................1 INFÓRMESE ANTES DE PONERSE EN MARCHA......1 MENSAJES DE SEGURIDAD.............2 ACERCA DE ESTA GUÍA DEL USUARIO...........2 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD PRECAUCIONES GENERALES............10 MANTÉNGASE ALERTA ANTE EL RIESGO DE INTOXICACIÓN POR MONÓXIDO DE CARBONO.............10 EVITE QUE SE INCENDIE LA GASOLINA Y OTROS RIESGOS..10 EVITE QUEMADURAS POR COMPONENTES A ALTA TEMPERATU- RA.....................11 ACCESORIOS Y MODIFICACIONES..........11...
Página 8
CONTENIDO INFORMACIÓN SOBRE LA EMBARCACIÓN CONTROLES..................50 1) MANILLAR...................53 2) BOTÓN DE ARRANQUE/PARADA DEL MOTOR......53 3) INTERRUPTOR DE PARADA DEL MOTOR.........53 4) PALANCA DEL ACELERADOR............55 6) iBR (FRENO Y MARCHA ATRÁS INTELIGENTES) (TODOS LOS MODELOS EXCEPTO GTS)..............56 7) BOTONES MODE/SET (TODOS LOS MODELOS EXCEPTO GTS)....................56 8) BOTONES ARRIBA/ABAJO (TODOS LOS MODELOS EXCEPTO GTS)....................57...
Página 9
CONTENIDO DIRECCIÓN DE LA MOTO ACUÁTICA..........90 CÓMO PONER EL PUNTO MUERTO (SOLAMENTE MODELOS EQUIPADOS CON iBR)..............91 CÓMO PONER LA MARCHA AVANCE (SOLAMENTE MODELOS EQUIPADOS CON iBR)..............92 CÓMO PONER Y USAR LA MARCHA ATRÁS (SOLAMENTE MODE- LOS EQUIPADOS CON iBR)............92 CÓMO PONER Y USAR EL FRENO (SOLAMENTE MODELOS EQUIPADOS CON iBR)..............93 CÓMO UTILIZAR EL SISTEMA DE TRIM VARIABLE (VTS).....95 RECOMENDACIONES DE USO GENERALES.........99...
Página 10
MODELO DEL AÑO 2014..............181 GARANTÍA INTERNACIONAL LIMITADA DE BRP: EMBARCACIÓN PERSONAL SEA-DOO ® DE 2014............186 GARANTÍA LIMITADA DE BRP PARA EL ÁREA ECONÓMICA EURO- PEA, LA COMUNIDAD DE ESTADOS INDEPENDIENTES Y TURQUÍA: ® EMBARCACIÓN PERSONAL SEA-DOO DE 2014......192 INFORMACIÓN SOBRE EL CLIENTE INFORMACIÓN SOBRE PRIVACIDAD..........200...
PRECAUCIONES GENERALES drían infiltrarse en edificios a Manténgase alerta ante través de puertas o ventanas. el riesgo de intoxicación No se coloque nunca detrás de por monóxido de carbo- la embarcación cuando el motor esté en marcha. Una persona que se encuentre detrás del Los gases de escape del motor motor en marcha podría inhalar contienen monóxido de carbono,...
Nunca realice modificaciones sin autorización y no haga uso de acce- sorios que cuenten con aprobación de BRP. BRP no ha realizado las pruebas necesarias con respecto a estos cambios, que podrían incre- mentar el riesgo de accidentes o daños, además de afectar al estado...
MENSAJES DE SEGURIDAD ESPECIALES Notas importantes para ADVERTENCIA un uso seguro La distancia necesaria para de- El rendimiento de esta embarca- tenerse variará dependiendo de ción puede superar considerable- la velocidad inicial, la carga, el mente el de cualquier otra que haya viento, el número de ocupantes podido manejar.
Página 15
MENSAJES DE SEGURIDAD ESPECIALES sistema iBR, mayor será la fuerza te, esta embarcación no puede ser de frenado. Tenga cuidado de accio- completamente estanca. Manio- nar gradualmente la palanca del bras tales como girar constante- sistema iBR para ajustar la intensi- mente en círculos muy cerrados, dad de la fuerza de frenado e ir sumergir la proa en las olas o un...
Página 16
MENSAJES DE SEGURIDAD ESPECIALES se detenga si el piloto cae al agua. No navegue en aguas muy turbulen- Tras el pilotaje, retire el cable de tas ni realice maniobras extremas, seguridad del interruptor de parada como saltar estelas ni olas. del motor para evitar un uso no Antes de cualquier travesía autorizado por parte de niños y...
Página 17
MENSAJES DE SEGURIDAD ESPECIALES de la zona por la que va a navegar. todos los pasajeros se familiarizan Antes de iniciar la travesía, com- con su uso. pruebe las condiciones de la mar Asegúrese de que todos los pasa- en la zona por la que planea nave- jeros saben nadar y cómo embarcar gar.
Página 18
BRP desaconseja el uso de la embarcación por parte de Manténgase alejado de la rejilla de menores de 16 años.
MENSAJES DE SEGURIDAD ESPECIALES Todas las personas que participen ADVERTENCIA en un deporte náutico deben respe- tar las siguientes normas: Si se dispone a navegar, ¡no El pilotaje con pasajero(s) o re- consuma alcohol! El pilotaje molcando tubos, esquís o tablas bajo la influencia de estas sus- de wakeboard”...
Página 20
MENSAJES DE SEGURIDAD ESPECIALES Sea considerado con los demás; ciones, canales, playas, zonas usted comparte el agua con restringidas, nadadores, cursos ellos. de agua muy transitados y obs- táculos subacuáticos. Tanto el piloto como el observa- dor deberán supervisar la ubica- Apague el motor y sujete la ción de la cuerda de remolque embarcación en el lugar antes...
Este manual también es adecuado para:
Sea-doo gti serie 2014Sea-doo gtr serie 2014Sea-doo wake serie 2014