10 Cuidado Y Mantenimiento; Manejo De La Varita Y Del Cable; Limpieza Y Desinfección De La Varita; Limpieza De La Pantalla Táctil Del Escáner - iTero Element 2 Manual De Usuario

Manual de usuario de iTero Element 2 e iTero Element Flex

10 Cuidado y mantenimiento

10.1

Manejo de la varita y del cable

La varita contiene componentes delicados y debe manejarse con cuidado.
Cuando no esté en uso, la varita debe mantenerse en su base, con la funda protectora azul colocada. Si
tiene un sistema iTero Element Flex, la varita debe guardarse en el estuche de transporte suministrado
cuando el sistema no está en uso.
Entre pacientes, deshaga cualquier torcedura y nudo en el cable de la varita para aliviar tensión. Si la tapa
del cable se separa de la varita, vuelva a colocarla suavemente.
La varita requiere limpieza y desinfección adecuadas antes del primer uso y entre cada uso adicional, y a
más tardar 30 minutos después del último escaneo. Para obtener más información sobre la limpieza y
desinfección de la varita, consulte la sección 10.2 a continuación.
10.2 Limpieza y desinfección de la varita
La varita debe limpiarse y desinfectarse de la siguiente manera:
1. Remoje un paño que no deje pelusa en CaviCide 1 listo para usar, y luego escúrralo hasta que esté
húmedo.
2. Limpie la varita en profundidad para eliminar los restos gruesos.
Todo el dispositivo debe ser inspeccionado visualmente para garantizar que no queden restos
residuales antes de continuar con el paso final.
3. Remoje otros dos paños que no dejen pelusa en CaviCide 1 y escúrralos hasta que estén húmedos.
4. Limpie el dispositivo en profundidad durante al menos 2 minutos, y asegúrese de que ha cubierto todas
las superficies, incluidos todos los bordes y ranuras.
5. Luego humedezca paños que no dejen pelusa con agua destilada y limpie todas las superficies durante
al menos 15-30 segundos.
6. Seque las superficies con paños que no dejen pelusa.
10.2.1 Limpieza de la pantalla táctil del escáner
La pantalla táctil del escáner debe limpiarse entre pacientes, de la siguiente manera:
1. Limpie todas las superficies externas del sistema con toallitas desinfectantes aprobadas o rocíe
desinfectante con una toallita limpia que no deje pelusa- y siga las instrucciones del fabricante.
2. Elimine los restos de cualquier desinfectante líquido con una toallita limpia que no deje pelusa.
Nota: No utilice limpiadores abrasivos o agentes de limpieza corrosivos o desinfectantes con ácidos, bases,
agentes oxidantes y solventes.
10.3 Mantenimiento de la cámara web
La cámara web suministrada no requiere mantenimiento y se puede limpiar con una toallita que no deje
pelusa si es necesario.
© 2019 Align Technology, Inc. Todos los derechos reservados.
97