vida y la integridad física de las personas, así como daños ma-
teriales. Por este motivo, está prohibido utilizar el producto de
cualquier forma que no sea conforme con el uso previsto. Si el
producto no se utiliza según lo previsto, la empresa Steelcase
AG no asumirá ninguna responsabilidad por los daños que pue-
dan producirse ni proporcionará ninguna garantía en relación al
funcionamiento correcto y adecuado de los componentes.
Modificaciones en el módulo Spine, que no hayan sido autori-
zados explícitamente por el fabricante, causarán la anulación de
la garantía.
Normas de seguridad
El módulo Spine únicamente debe utilizarse en perfecto estado
técnico y respetando siempre el presente manual de instruccio-
nes.
El usuario del módulo Spine tiene la obligación de respetar las
normas de seguridad y las advertencias contenidas en el pre-
sente manual de instrucciones.
Como complemento al manual de instrucciones, también se
deben proporcionar y se deben respetar las directrices gene-
rales y locales para la prevención de accidentes y la protección
del medio ambiente.
Usuarios con limitaciones
Este módulo puede ser operado por niños a partir de los ocho
años y personas con capacidades físicas, sensoriales o menta-
les reducidas o falta de experiencia y conocimientos solo si se
les supervisa o si se les ha informado acerca del uso seguro del
módulo y entienden los peligros que conlleva. El módulo no es
un juguete para niños. No se debe permitir que los niños reali-
cen actividades de limpieza o de mantenimiento.
Acerca de estas instrucciones
Estas instrucciones de servicio describen el uso seguro del mó-
dulo Spine para el uso exclusivo en una oficina.
Este manual de instrucciones de la empresa Steelcase AG se
puede descargar desde la siguiente dirección de internet:
www.steelcase.com/eu-en/ShareIt-Collection-guide
El idioma del manual original es alemán
Objetivo de estas instrucciones
El presente manual de instrucciones tiene el objetivo de propor-
cionar información sobre los componentes, el funcionamiento,
el manejo y el mantenimiento del módulo Spine y sus compo-
nentes. Cuando se produce algún fallo, ayuda a localizar y a
corregir el origen del problema.
Las indicaciones de seguridad ayudan a prevenir daños per-
sonales y materiales. Los usuarios del módulo Spine tienen la
obligación de familiarizarse con las indicaciones de seguridad y
de respetarlas en todo momento.
La empresa Steelcase AG no asumirá ninguna responsabilidad
ni ofrecerá ningún tipo de garantía por los daños y los proble-
mas de funcionamiento que se deriven del incumplimiento del
manual de instrucciones.
Estas instrucciones de servicio son componente del módulo
Spine. Solo es válido si se utiliza en su integridad. En caso de
vender el módulo, también se deberá entregar el presente ma-
nual de instrucciones como parte del volumen de suministro.
• Leer con atención las instrucciones de uso antes de usar el
módulo y guardarlas en un lugar accesible para una futura
referencia.
Validez
Estas instrucciones de servicio sólo son válidas junto con las
instrucciones respectivas para las mesas conectadas del siste-
ma Share It.
Descripción del producto
Vista general
1
3
1
Hutch con lámpara
(opcional)
3
Cajón con cerradura
(opcional)
116 1074 001 / 01 – 02/2018
2
4
2
Active Layer (superficie
de depósito) con soporte
para pierna de mesa
4
Unidad básica con espa-
cio de almacenamiento
29