Traduzione istruzioni per l'uso originali
1. Indicazioni di sicurezza
1.1.
Spiegazioni relative ai simboli e alle indicazioni di sicurezza
Prima della messa in fun-
zione dell'apparecchio, si
prega di leggere con atten-
zione le istruzioni per l'uso.
Si prega di leggere e com-
prendere i testi di avverti-
mento presenti nelle istru-
zioni per l'uso e sull'appa-
recchio.
Utilizzare la sega a catena
sempre ed esclusivamente
con entrambe le mani.
AVVERTIMENTO!
In normali condizioni di utilizzo, per l'operatore questa macchina può compor-
tare un inquinamento acustico giornaliero di almeno 85 dB (A).
1. Non utilizzare mai soltanto della benzina come carburante
2. Utilizzare min. 90 ottani di carburante misti a dell'olio speciale a 2 tempi
o a carburante speciale a 2 tempi.
3. Rapporto di miscelazione carburante: Olio – 40 : 1
1.2.
Indicazioni di sicurezza
1. Essere vigili, prestare attenzione a quello che si fa e procedere in modo
ragionevole quando si lavora con la sega. Non utilizzare la sega quando si
è stanchi o sotto l'influsso di droghe, alcool o medicinali.
2. Indossare calzature robuste e antiscivolo, indumenti da lavoro aderenti, un
casco forestale come da EN 397, 352 e 1731 (casco protettivo, protezione
per il viso e per l'udito) e guanti antivibrazione.
3. Qualora le mani siano esposte per troppo tempo a vibrazioni eccessive,
potrebbe insorgere la cosiddetta sindrome del dito bianco, un problema di
vascolarizzazione delle mani. I sintomi sono intorpidimento delle mani,
formicolio, pallore innaturale o fitte. Al fine di prevenire questo, fare atten-
zione a quanto segue:
- Sottoporre regolarmente a manutenzione la sega a catena, inclusa la ca-
tena e il sistema antivibrazione, al fine di tenere la vibrazione della sega
più ridotta possibile. Una catena smussata allunga il tempo di taglio, e
premere una catena smussata sul legno fa aumentare le vibrazioni tra-
smesse sulle mani. Una sega con componenti sciolti o con puffer AV
danneggiati o usurati, presenta tendenzialmente un livello di vibrazioni
maggiore.
- Indossare un paio di guanti antivibrazione.
72
Avvertimento! Attenzione, pe-
ricolo di contraccolpi.
Indossare una protezione per
le mani!
RISCHIO DI DANNI ALL'UDITO
2
Indossare otoprotettori, prote-
zione per gli occhi e casco pro-
tettivo!