STERWINS A061003 Manual De Instrucciones página 163

FR
1. ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ES
удлинительный кабель на наличие повреждений и износа.
PT
В случае повреждения кабеля питания во время работы
немедленно отсоедините вилку от источника питания. НЕ
IT
ПРИКАСАЙТЕСЬ К КАБЕЛЮ ПИТАНИЯ, КОГДА ОН НАХОДИТСЯ
ПОД НАПРЯЖЕНИЕМ. Не используйте устройство, если кабель
EL
поврежден или имеет признаки износа.
Заменяйте неисправный глушитель.
PL
Убедитесь, что в рабочей области отсутствуют камни, палки,
провода и другие предметы, которые могут повредить
RU
устройство или его двигатель.
Не обрабатывайте слишком влажную почву: она может
KZ
прилипнуть к рабочей части инструмента и помешать
правильному вращению. Кроме того, оператор может
UA
поскользнуться на ней и упасть.
Всегда крепко держите инструмент. Для обеспечения хорошей
RO
управляемости не давите на рукоятки слишком сильно.
Не пытайтесь обрабатывать поверхность слишком глубоко
EN
или очень сильно давить на твердую и неподатливую почву.
Ведите устройство по поверхности почвы в нормальном
темпе и по прямой линии, насколько это возможно.
При обработке слегка перекрывайте полосы. Наиболее
эффективным способом обработки почвы является
перемещение устройства вверх и вниз по вертикали, а затем
слева направо по горизонтали. Это позволит сделать линии
обработки ровными и гарантирует, что вся почва будет
обработана без пропусков.
Будьте особенно осторожны при смене направления
движения. Слегка надавите на рукоятку, чтобы поднять зубья
во время поворота. Поверните устройство в соответствии с
траекторией движения колес. Постепенно ослабьте давление
и опустите зубья обратно на землю.
Работайте только днем или при хорошем искусственном
освещении.
160