ES
responsabilidad voluntaria más allá de la responsabilidad legal aplicable a
Columbus. Las situaciones o reclamaciones en las que "The Columbus" tiene
una responsabilidad obligatoria según la ley no están limitadas ni excluidas por
esta declaración de grarantía.
No se aplica ninguna garantía más allá de los períodos correspondientes de
garantía. Las garantías emitidas por cualquier otra persona, incluyendo los
distribuidores o minoristas, con respecto a un producto (como cualquier
"garantía ampliada") no son en modo alguno vinculantes para Columbus. Esta
garantía sólo completa la reparación o sustitución de las piezas defectuosas.
En ningún caso cualquier recurso en virtud de esta garantía voluntaria tendrá
un valor superior al precio de compra del producto vendido.
Usted asume el riesgo y la responsabilidad de cualquier pérdida, daño o lesión
a usted y a su hogar y/o a otras personas y a sus bienes que sea resultado de un
uso inadecuado o incompetente del producto o por no seguir las instrucciones
de la Columbus en el manual de usuario adjunto.
Las piezas y accesorios sustituidos por esta garantía sólo estarán cubiertos
durante el resto del periodo de garantía original mencionado.
Esta garantía se aplica al uso en viviendas unifamiliares o pisos privados y no se
aplica a las barbacoas Columbus utilizadas en entornos comerciales, comunales
o de varias unidades, como restaurantes, hoteles, centros turísticos o viviendas
vacacionales.
Columbus podría cambiar el diseño de sus productos de vez en cuando.
Ninguna de las disposiciones de esta garantía se interpretará como una
exigencia de que la Columbus incorpore dichos cambios de diseño en
los productos fabricados anteriormente, ni se interpretará como un
reconocimiento de que cualquier diseño anterior sea defectuoso.
51