Página 1
TRAINING BENCH G R-T B 5 5 U S E R M A N U A L B E D I E N U N G S A N L E I T U N G | I N S T R U KC J A O B S Ł U G I N ÁV O D K P O U Ž...
Página 2
SCHRÄGBANK Nachschlagen auf. Soll das Gerät an Dritte des Produktes POLSKI weitergegeben werden, muss auch Modell GR-TB 55 Gebrauchsanweisung mit übergeben werden. Bewahren Verpackungsteile kleine ČESKY Abmessungen [Breite Montageteile außerhalb der Reichweite von Kindern 530x1200x410 x Länge x Höhe; mm] auf.
Oberfläche aufgestellt werden, wobei ein dessen Breite der Breite der ausgebreitet Arme entspricht. Model GR-TB 55 together with the unit. Freiraum um das Gerät herum eingehalten werden Keep the packaging and small assembly parts out of...
Model GR-TB 55 późniejszego użycia. W razie, gdyby urządzenie miało CAUTION! Although the product has been designed zostać przekazane osobom trzecim, to wraz z nim to be safe, with adequate safeguards, and despite the Wymiary [szerokośćx długość...
únavy, nemoci, Urządzenie ustawić na stabilnej, suchej i płaskiej rozłożonych ramion. Model GR-TB 55 konzumace alkoholu, omamných látek nebo léků, powierzchni, dbając o zachowanie wolnej przestrzeni které do značné míry omezují schopnosti pracovníka Rozměry [šířka x délka wokół mierzącą szerokość rozłożonych ramion.
Página 6
Zařízení uchovávejte na suchém a chladném místě Modèle GR-TB 55 Gardez les pièces d’emballage et les petites pièces Odpovědnost za veškeré škody způsobené v důsledku chráněném před vlhkostí a přímým slunečním d’assemblage hors de portée des enfants.
état l‘apparecchio deve essere trasferito a terzi, anche de santé. 3.3. MONTAGE DU DISPOSITIF Modello GR-TB 55 il manuale d‘uso deve essere consegnato insieme N’oubliez pas qu’un effort excessif peut occasionner all‘apparecchio. Dimensioni [larghezza Tenere le parti dell‘imballaggio e le piccole parti di des contusions graves.
3.3. MONTAGGIO DELL‘APPARECCHIO persona, deberá entregarse también el manual de spazio libero intorno ad esso che misuri la larghezza Modelo GR-TB 55 uso. delle braccia non piegate. Mantener los elementos de embalaje y las partes Dimensiones [anchura pequeñas de montaje fuera del alcance de los niños.
Antes de comenzar a hacer ejercicio, consulte a un következő tulajdonosnak, a használati utasítást is médico para determinar su estado de salud. Modell GR-TB 55 mindenképpen a termékkel együtt át kell adni. 3.3. MONTAJE DEL EQUIPO Recuerde que un esfuerzo excesivo puede provocar A csomagolás részeit és az apró...
Página 10
Hold apparatet væk fra børn og kæledyr. képességeit, és gyakoroljon az edző vagy az orvos Model GR-TB 55 Det er forbudt at betjene apparatet i en tilstand af ajánlásai szerint. 3.3. A KÉSZÜLÉK ÖSSZESZERELÉSE træthed, sygdom, alkoholpåvirkning, brug af stoffer...
Página 11
Kontroller, at apparatet ikke indeholder nogen 3.4. ARBEJDE MED APPARATET NOTES/NOTIZEN skader, der påvirker dets sikre brug før hver brug, og OBS: Kontroller din træningsbænk for skader, spænd at elementerne er godt fastgjort. skruerne (om nødvendigt) og tør ryglænet og andre dele, der kommer i kontakt med din krop (f.
Página 13
UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...