Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
védőkesztyűt a beállítások végzésénél. Amennyiben
a borona henger még nem használódott el, de egyes
rugók eltörtek, akkor azokat ki kell cserélni. Csak
azonos csere rugókat szabad használni.
FIGYELMEZTETÉS
A gép átvizsgálása, tisztítása vagy szervizelése előtt
állítsa le a motort, várja meg, amíg a mozgó alka-
trészek megállnak, és húzza ki a dugaszt az elek-
tromos hálózati aljzatból. Ezen utasítások be nem
tartása komoly személyi sérülést vagy anyagi kárt
eredményezhet.
FIGYELMEZTETÉS
Vegyen fel megfelelő ruházatot, kesztyűt és
védőszemüveget, mielőtt karbantartást végezne.
KÉSEK CSERÉJE (lásd 5. ábra)
FIGYELMEZTETÉS
A súlyos személyi sérülések elkerülése érdekében
kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki, mielőtt
karbantartást végezne.
Csak a gyártó eredeti pótalkatrészeit használja.
„ Húzza ki a boronát a hálózati aljzatból. Hagyjon
kellő időt a mozgó alkatrészek leállításához.
„ Fordítsa meg a boronát.
„ Vegye le a két csillagfejű csavart (11), a lapos
alátétet (13) és a biztosítóalátétet (14), amely a
burkolatot rögzíti. A másik oldalon vegye le a két
anyát a csillagfejű csavarhúzóval.
„ Nyomja meg a tengely végén lévő reteszt (15) a
csillagcsavarhúzóval, hogy levegye a kés burkolatát
a tengelyről.
„ Cserélje ki az elkopott vagy törött késeket újakra.
„ Rögzítse vissza a kés burkolatot a lapos alátéttel és
biztosítóalátéttel az eredeti sorrendben.
FIGYELMEZTETÉS
A kés burkolat két felének összeszereléséhez min-
den csavarhoz kell lapos alátét (13) és biztosítóalá-
tét (14), hogy a csavarok ne lazuljanak ki használat
közben.
HU
PL
CS
SK
SL
HR
KÉSEK CSERÉJE (lásd 6. ábra)
„ Távolítsa el a késbetétet az 5. ábrán látható
módon.
„ Rögzítse a betétet a munkapadon.
„ Tolja ki a csapot egy csavarhúzóval (nincs mel-
lékelve). Ehhez esetlen gumikalapácsot kell
használni, ha nagyobb erőre van szükség.
„ Vegye le és dobja ki az elhasználódott/elkopott
késeket.
„ Helyezze a kést a helyére, és csúsztassa vissza
a csapot a helyére, úgy, hogy a csapot egy stabil
felülethez nyomja, hogy az visszatolódjon a
helyére.
V E S Z É L Y ! A B O R O N A H E N G E R
SÉRÜLÉSEKET OKOZHAT.
Karbantartás előtt húzza ki a hálózati aljzatból, és
várjon, amíg a borona henger leállt. Viseljen strapabíró
kesztyűt karbantartás végzéséhez. A fűnyíró boronát
minden használat után meg kell tisztítani.
SZERVIZELÉSKOR CSAK AZONOS CSEREALKA-
TRÉSZEKET HASZNÁLJON. BÁRMILYEN MÁS
ALKATRÉSZ HASZNÁLATA VESZÉLYES LEHET
VAGY A GÉP KÁROSODÁSÁT OKOZHATJA.
A SÚLYOS SZEMÉLYI SÉRÜLÉS ELKERÜL-
ÉSE ÉRDEKÉBEN A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA-
KOR
VISELJEN
SZEMVÉDŐT. POROS HELYSZÍNEN VÉGZETT
MUNKA KÖZBEN VISELJEN ARCVÉDŐT VAGY
PORMASZKOT.
A GÉP ÁTVIZSGÁLÁSA, TISZTÍTÁSA VAGY SZER-
VIZELÉSE ELŐTT ÁLLÍTSA LE A MOTORT, VÁRJA
MEG, AMÍG A MOZGÓ ALKATRÉSZEK MEGÁLL-
NAK, ÉS HÚZZA KI A DUGASZT AZ ELEKTROMOS
HÁLÓZATI ALJZATBÓL. EZEN UTASÍTÁSOK BE
NEM TARTÁSA KOMOLY SZEMÉLYI SÉRÜLÉST
VAGY ANYAGI KÁRT EREDMÉNYEZHET
A műanyag részek tisztításakor tartózkodjon a tisz-
títószerek használatától. A legtöbb műanyag érzékeny
a különböző típusú kereskedelmi oldószerekre, és
azok használata esetén károsodhat. Egy tiszta ruhát
használjon a kosz, por, olaj, kenőzsír stb. eltávolí-
tására.
86
RO BG EL AR TR HE LT LV ET
FIGYELMEZTETÉS
FIGYELMEZTETÉS
VÉDŐSZEMÜVEGET
FIGYELMEZTETÉS
VAGY
Publicidad
