Configuración de interfaces (COMMUNICATION) .........31 Diagnóstico e impresión de los ajustes de menú (DIAGNOS) ....35 Descripción de interfaces ...............36 Comandos de interface OHAUS ............36 Comandos de interface SICS ............38 Modo TOLEDO Continuous ..............41 Avisos de acontecimientos y mensajes de error ......43 Datos técnicos y accesorios ............45...
Página 4
Índice Ranger RC Apéndice ..................51 Nota para el certificado de balanzas en países de la UE .....51 Pruebas de seguridad técnica ............51 Tablas valores Geo ................. 53 Protocolos modelo ................. 55 Alfabético ..................56...
Ranger RC Introducción 1 Introducción Notas de seguridad ¡ATENCIÓN! ¡No utilizar Ranger RC en entornos con peligro de explosión! En nuestro programa de ventas hay balanzas especiales para entornos con peligro de explosión. ¡PELIGRO! ¡Peligro de descarga de corriente! Antes de cada intervención en el aparato, extraer el enchufe de red.
Introducción Ranger RC Eliminación de residuos Observar las prescripciones del medio ambiente vigentes para la eliminación de residuos. Si el aparato está equipado con un acumulador: El acumulador contiene metales pesados y no debe por eso desecharse con la basura normal.
Página 7
Ranger RC Introducción 1.2.1 Resumen Display Especificaciones de la balanza Plato de carga Pies de nivelación Teclas Conexión fuente de alimentación Interface opcional Interface RS232...
Introducción Ranger RC 1.2.2 Indicador Indicador de 7 segmentos, 7 dígitos, con punto decimal Interface activo Símbolo para indicación de valores bruto y neto Balanza activa Indicación campo de pesada Estado de carga del acumulador; sólo en balanzas con acumulador Unidades de peso Número de piezas de referencia elegido...
Página 9
Ranger RC Introducción 1.2.3 Teclado Funciones principales Tecla Función en modo de mando Función en el menú Encender/Apagar el equipo; cancelar A la última opción de menú -END- Puesta a cero de balanza Al bloque anterior Tarar balanza Al bloque siguiente Tecla de transferencia Activar opción de menú...
Introducción Ranger RC Puesta en servicio 1.3.1 Elección del sitio o cambio de sitio ¡El sitio correcto es decisivo para los resultados exactos de la balanza! Elegir una posición estable, sin sacudidas y en lo posible horizontal. El firme del suelo deberá poder soportar de forma segura el peso de la balanza com- pletamente cargada.
Página 11
Introducción Observación Las balanzas parcialmente certificadas (primera fase del certificación) deberán ser certificadas por una oficina autorizada o por el servicio posventa OHAUS. Llamar al servicio posventa OHAUS. Las balanzas con acumulador incorporado pueden funcionar en trabajo normal aprox. 30 horas sin conexión a la red. Para ello es necesario que la iluminación de fondo esté...
Manejo Ranger RC 2 Manejo Conexión y desconexión Conexión Apretar ON. La balanza ejecuta un test del display. La balanza está lista para el servicio cuando aparece la indicación de peso. Desconexión Apretar OFF. Antes de que el indicador se apaga, aparece brevemente -OFF-.
Ranger RC Manejo Pesada con tara 2.4.1 Tarar Poner un recipiente vacío y apretar TARE. Aparecen la indicación de cero y el símbolo NET. El peso de tara permanece almacenado, hasta que es borrado. 2.4.2 Borrar tara Descargar la balanza y apretar TARE.
Manejo Ranger RC Pedido del peso bruto 1. Apretar G/N/T. El peso bruto se muestra durante 2 segundos. 2. Mientras se indica el peso bruto, apretar de nuevo G/N/T. Visualización de los valores de peso con más alta resolución Apretar Info.
Ranger RC Manejo Con inicio automático Requisito En el menú está elegido AVErAGE -> AUtO. La mercancía para pesar debe ser más pesada que 5 pasos de indicación de la balanza. 1. Poner la mercancía para pesar en la balanza.
Manejo Ranger RC 2.11 Limpieza ¡ATENCIÓN! ¡Peligro de descarga de corriente! Antes de proceder a la limpieza con un trapo húmedo, extraer la clavija de red, para aislar el equipo de la red eléctrica. ¡ATENCIÓN! Si se ha desmontado el platillo, ¡no limpiar nunca con un objeto duro en la zona debajo del soporte del plato! La célula de pesado puede deteriorarse.
Ranger RC Recuento 3 Recuento Las balanzas compactas Ranger RC disponen de funciones adicionales para contar el número de piezas. Los respectivos ajustes en el menú se describen en la sección 4.4.1. Recuento de piezas en un recipiente 1. Poner el recipiente vacío en la balanza y apretar TARE.
Recuento Ranger RC Recuento con número de piezas de referencia variable Si en el menú se ha configurado VAr-SPL ON, con Sample Size se puede elegir entre 5 piezas de referencia preconfiguradas. Apretar Sample Size tantas veces, hasta que el indicador encima de la tecla cambie al número de piezas de referencia.
Ranger RC Recuento Recuento con determinación de referencia automática Requisito En el menú está configurado A-SMPL ON. Poner en el recipiente el número de piezas indicado sobre la tecla Sample Size. La balanza determina el peso unitario medio y luego indica el número de piezas.
Recuento Ranger RC 3.7.2 Recuento con balanza de cantidades conectada Requisito La segunda balanza conectada está configurada como balanza de cantidades. 1. Poner las piezas de referencia en la primera balanza y apretarSample 10 o Sample Size. La balanza determina el peso unitario medio y luego cambia a la indicación en piezas (PCS).