DE
• Wenn die Steckdose und der Stecker des Geräts nicht miteinander
kompatibel sind, lassen Sie den Stecker von einer autorisierten Service-
stelle durch einen geeigneten ersetzen.
• Stellen Sie das Gerät auf eine Arbeitsfläche, die nicht in der Nähe von
Wasserhähnen und Waschbecken ist.
• Vergewissern Sie sich nach dem Entfernen der Verpackung, dass das
Gerät intakt ist, bevor es installiert wird.
• Lassen Sie die zum Verpacken der Maschine verwendeten Materialien
nicht in Reichweite von Kindern.
Reinigung des Geräts
• Ziehen Sie bei der Durchführung der Reinigung zuvor den Stecker aus
der Steckdose.
• Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung abkühlen.
• Entfernen Sie den Wassertank, indem Sie ihn leicht nach oben und
dann nach außen ziehen.
• Reinigen Sie das Gehäuse und die Zubehörteile mit einem feuchten
Lappen und trocknen Sie diese dann mit einem trockenen, nicht-
scheuernden Tuch ab. Es wird davon abgeraten, Reinigungsmittel zu
verwenden.
• Setzen Sie das Gerät keinen starken Wasserstrahlen oder einem teil-
weisen oder vollständigen Eintauchen in Wasser aus.
• ES wird empfohlen, den Wassertank und seinen Deckel täglich zu spü-
len und mit frischem Trinkwasser zu füllen.
• ES wird empfohlen, die anderen Teile, die in direktem Kontakt mit
Lebensmitteln stehen oder die mit Abwasser oder Spritzern in Be-
rührung kommen können (Dampf-/Heißwasserdüse, Kapselhalter,
Espressotassenhalter und Tropfschale), mindestens einmal pro Woche
equipados com uma ligação à terra eficiente.
• Em caso de incompatibilidade entre a tomada e a ficha do apa-
relho, faça substituir a ficha, por outra de tipo adequado, num
centro de assistência autorizado.
• Coloque o aparelho sobre uma superfície de trabalho afastada
de torneiras e lavatórios.
• Após a remoção da embalagem, certifique-se da integridade
do aparelho antes da sua instalação.
• Não deixe os materiais utilizados para embalar a máquina ao
alcance das crianças.
Limpeza do aparelho
• Desligue a ficha do sistema elétrico ao efetuar a limpeza.
• Deixe o aparelho arrefecer antes da limpeza.
• Remova o reservatório de água puxando-o levemente para
cima e depois para fora.
• Limpe o aparelho e os acessórios com um pano húmido e, de
seguida, seque-os com um pano seco não abrasivo. É desacon-
selhado o uso de detergentes.
• Não submeta o aparelho a jatos de água abundantes ou a
imersão parcial, ou total.
• É recomendável lavar diariamente o reservatório e a sua tam-
pa e enchê-lo com água fresca potável.
• É recomendável limpar as outras peças em contacto direto
com alimentos ou que possam entrar em contacto com águas
residuais ou salpicos (lança de vapor/água quente, porta-cáp-
sula, suporte para chávenas e tabuleiro de recolha de gotas)
pelo menos uma vez por semana.
PT
83