10
USO DEL EQUIPO
USING THE APPLIANCE
En este tipo de horno se puede navegar por los menús
utilizando los mandos giratorios y el touch control.
El mando giratorio de la izquierda permite navegar
y seleccionar las opciones de la mitad izquierda de la
pantalla, mientras que la de la derecha permite navegar
y seleccionar las opciones de la mitad derecha de la
pantalla.
Manteniendo pulsado el botón
segundos se encenderá y se apagará el horno.
En cada encendido aparecerá en pantalla la página que
se muestra abajo; desde ella, girando el mando de la
izquierda se podrá acceder al menú de las funciones
explicadas en los capítulos siguientes.
Las pantallas siguientes muestran el uso de las
principales funciones del horno.
Con este horno se pueden realizar cocciones:
• manuales - ajustando la temperatura, la duración y
el tipo de cocción deseados (consulte la pág. 20)
• automáticas - utilizando las recetas ya incluidas y las
personalizadas (consulte la pág. 17).
En ambos casos se puede programar cuándo iniciar la
cocción o la hora a la que se desea que el plato esté listo
para servir.
Además, en la cocción manual se puede programar
el inicio de cocción al alcanzarse en la cámara la
14
mando giratorio
knob
touch control
touch control
durante unos 3
In this type of oven it is possible to navigate the menus
with the knobs and the touch control.
The left knob allows you to navigate and select items in
the left half of the screen, while the right knob allows
you to navigate and select items in the right half of the
screen.
mando giratorio
knob
pantalla
display
By keeping the key
Each time it is switched on, the screen shown below will
appear on the display, from here by turning the left knob
it will be possible to access the menu of the functions
explained in the following chapters.
The screens below illustrate the use of the oven main
functions.
With this oven it is possible to cook:
• manually - setting the desired temperature, duration
and type of cooking (see page 20)
• automatically - using the recipes already present
and the customized ones (see page 17).
In both cases it is possible to program when to start
cooking or when you want the dish ready to be served.
In manual cooking it is also possible to program the start
of cooking when the set temperature is reached in the
chamber.
pressed for about 3'', the oven