Publicidad
STEP 1
Soundbar preparation and wing application
DK: Forberedelse af soundbar og montering af vinger / SV: Förberedelse av högtalaren och vingapplicering /
NO: Klargjøring av lydplanke og festing av vinger / DE: Vorbereitung der Soundbar und Anbringen der Flügel /
NL: Voorbereiding soundbar en plaatsing vleugels / FR: Préparation de la barre de son et application des extensions /
ES: Preparar la barra de sonido y aplicación de las alas / IT: Preparazione della soundbar e applicazione delle ali
1A
UK: Lift Soundbar
from the box, turn it upside down and place on the foam packaging. Open the protective sheet.
1A
DK: Løft soundbar
ud af kassen, vend den på hovedet, og læg den på skumemballagen. Åbn beskyttelsesfolien.
1A
SE: Ta ut högtalaren
ur kartongen, vänd den upp och ner och lägg den på skumförpackningen. Öppna skyddsplåten.
1A
NO: Løft lydplanken
fra esken, snu den opp ned og legg den på skumemballasjen. Åpne beskyttelsesfolien.
1A
DE: Nehmen Sie die Soundbar
Öffnen Sie die Schutzfolie.
NL: Til de soundbar
uit de doos, draai hem ondersteboven en leg hem op de schuimverpakking. Open het beschermfolie.
1A
FR: Soulevez la barre de son
ES: Levante la barra de sonido
IT: Estrarre la Soundbar
1A
4
aus dem Karton, drehen Sie sie auf den Kopf und legen Sie sie auf die Schaumstoffverpackung.
1A
de la boîte, retournez-la et placez-la sur les structures en mousse. Retirez la feuille de protection.
1A
de la caja, gírela y colóquela sobre el embalaje de espuma. Abra la funda de protección.
1A
dalla scatola, capovolgerla e posizionarla sull'imballaggio in schiuma. Aprire la pellicola protettiva.
Publicidad
