Conexiones De Gatillo; Conector De Cable De Control; Conexión De Gas Protector; Advertecia - Lincoln Electric LN-25 PRO DUAL POWER Manual Del Operador

A-4

CONEXIONES DE GATILLO

Hay un conector circular para el gatillo de la pistola en la
parte delantera del LN-25™ PRO DUAL POWER.
Nota – si el gatillo de la pistola se encuentra presionado al
encender el alimentador, éste no se activará. Deberá soltarse
y volver a presionarse el gatillo para iniciar la soldadura.
La velocidad de alimentación de alambre de 83% reduce esta
velocidad a 83% del valor del ajuste inicial al activarse. Por
ejemplo, si la velocidad wfs = 200 pulg./min, el alimentador
se regulará a 0.83 x 200 = 166 pulg./min.
El gatillo de 83% requiere de una pistola con interruptor de
dos procedimientos.
Esta función a menudo es útil al soldar tubería cuando se
requiere de un procedimiento "más frío" en la porción inferior.
Figura Función
Conector de
gatillo de 5 ter-
C B
minales,
sólopara pisto-
E
A
D
las de presión.

CONECTOR DE CABLE DE CONTROL

El conector de cable de control únicamente se
encuentra en los alimentadores de potencia dual.
Pin
Figura
ALIMENTADOR DE ALAMBRE
J
A
K
I B
N L C
H
G
M
D
F
E
M
ADVERTENCIA
LA DESCARGA ELÉCTRICA puede causar la muerte.
• No tocar las piezas energizadas eléctricamente.
• El voltaje de soldadura está presente en los
pines H, I, K y N cuando los alimentadores de
potencia dual se encuentran operando en el ali-
mentador "a través del arco".
INSTALACIÓN
Pin Alambrado
Alimentación de 5 voltios
A
B No se utiliza
C Gatillo
D Interruptor WFS al 83%
E Alimentación de 5 voltios
Alambrado
A No se utiliza
B No se utiliza
C Control de salida a fuente de poder (2-4)
D Control de salida a fuente de poder (2-4)
E Control de voltaje remoto 77
F Control de voltaje remoto (cursor) 76
G Control de voltaje remoto 75
H Cable remoto sensor del trabajo 21
I 42VCA
J No se utiliza
K 42VCA
L No se utiliza
No se utiliza
N Cable de sensión de electrodos 67
LN-25™ PRO DUAL POWER
CONEXIÓN DEL GAS PROTECTOR

ADVERTECIA

Si sufre algún daño, el CILINDRO
puede explotar
• Mantenga el cilindro en posi-
ción vertical y encadenado
para soportarlo
•
Mantenga el cilindro alejado de áreas donde pueda
dañarse.
• Nunca levante la soldadora con el cilindro montado.
• Nunca permita que el electrodo de soldadura toque
al cilindro.
• Mantenga el cilindro alejado de la soldadura o de
otros circuitos eléctricamente vivos.
• LA ACUMULACIÓN DE GAS PROTECTOR
PUEDE DAÑAR LA SALUD O CAUSAR LA
.
MUERTE
•
Apague el suministro de gas protector
cuando no esté en uso
• Vea el Estándar Nacional Estadounidense Z-49.1,
"Seguridad en Soldadura y Corte" publicado por la
Sociedad Estadounidense de Soldadura
------------------------------------------------------------------------
La presión máxima de entrada es 100 psi. (6.9 bar.)
Instale el suministro de gas protector en la siguiente forma:
1. Asegure el cilindro para evitar que se caiga.
2. Remueva el tapón del cilindro. Inspeccione las válvulas
del cilindro y regulador en busca de roscas dañadas,
suciedad, polvo, aceite o grasa. Remueva el polvo y la
suciedad con un trapo limpio. ¡NO MONTE EL
REGULADOR SI HAY PRESENCIA DE ACEITE,
GRASA O DAÑOS! Informe a su proveedor de gas de
esta condición. El aceite o grasa en la presencia de
oxígeno de alta presión es explosivo.
3. Colóquese a un lado de la salida y abra la válvula del
cilindro por un instante. Esto remueve cualquier polvo o
suciedad que se haya acumulado en la salida de la
válvula.
4. Monte el regulador de flujo a la válvula del cilindro y
apriete bien las tuercas de unión con una llave. Nota: si
está conectando a un cilindro de 100% CO 2 , inserte el
adaptador del regulador entre el regulador y la válvula del
cilindro. Si el adaptador está equipado con una roldana
de plástico, asegúrese de que esté asentada para
CO 2 .
conexión al cilindro
5.
Conecte un extremo de la manguera de entrada al
conector de salida del regulador de flujo. Conecte el otro
extremo a la entrada de gas protector del sistema de sol-
dadura. Apriete las tuercas de unión con una llave.
6. Antes de abrir la válvula del cilindro, gire la perilla de
ajuste del regulador a la izquierda hasta que se libere la
presión del resorte de ajuste.
7. Colocándose a un lado, abra la válvula del cilindro
lentamente una fracción de vuelta. Cuando el medidor
de presión del cilindro deje de moverse, abra la válvula
totalmente.
8. El regulador de flujo es ajustable. Ajústelo a la velocidad
de flujo recomendada para el procedimiento y proceso
que se están utilizando antes de hacer una soldadura
A-4
.
.
.
.
.