Publicidad
uso normal, ni ningún otro problema que no surja de defectos de material o mano de obra. *El período
de garantía es de tres (3) meses para guarderías o compradores comerciales.
Fuera de EE.UU. y Canadá: Póngase en contacto con el lugar de compra para el servicio de garantía. Esta
garantía le otorga derechos legales específicos y es posible también que tenga otros derechos que varían
según el país/estado. Algunos países/estados no permiten la exclusión o limitación de daños concomitantes
o consecuentes, por lo cual la limitación o exclusión mencionada puede no aplicarse a usted.
Conserve este manual ya que contiene información importante.
3-in-1 Splash'n Grow Water Table
DE
ZUSAMMENBAUANLEITUNG
Zusammenbau muss durch Erwachsene erfolgen. Zeit für den
Zusammenbau (ungefähr) 30 Minuten.
Alter: ab 2 Jahre
Vielen Dank, dass Sie sich für den© 3-in-1 Splash 'n Grow
Water Table™ von Little Tikes entschieden haben. Wir
haben ein haltbares, einfach zusammenzubauendes und
die Fantasie anregendes Spielzeug hergestellt, an dem Ihr
Kind viele Jahre lang seine Freude haben wird.
Sehr wichtige Informationen, die Sie kennen sollten!
• Lesen Sie zuerst alle Anweisungen durch.
• Räumen Sie eine ebene Fläche frei und legen Sie alle Materialien so
aus, dass alles griffbereit ist.
• Zum Zusammenbau des 3-in-1 Splash 'n Grow Water Table™ brauchen
Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher und eine Zange (beides nicht
im Lieferumfang enthalten). Die Verwendung eines Elektrobohrers
mit einem Verlängerungsbohrer (ebenfalls nicht im Lieferumfang
enthalten) wird empfohlen.
- Achten Sie darauf, dass die Schrauben fest angebracht werden, aber
NICHT ZU FEST angezogen sind.
• Die Teile sind unten aufgeführt – jedes Teil ist zur leichteren Zuordnung
mit einem Buchstaben in ROT gekennzeichnet.
• Die Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung. Die Darstellung
kann vom tatsächlichen Inhalt abweichen.
• Fragen? Wir helfen gerne. Wenden Sie sich an Ihren Little Tikes-
Kundendienst.
ACHTUNG:
• ZUSAMMENBAU DURCH ERWACHSENE ERFORDERLICH.
• Diese Anleitungen zur späteren Einsicht aufbewahren!
• Vor der Montage enthält diese Packung Kleinteile: Metallteile, die eine
Erstickungsgefahr darstellen und scharfe Kanten und Spitzen haben.
Vor dem Zusammenbau von Kindern fernhalten.
• Überwachung durch Erwachdene notwendig. Lassen Sie Ihr Kind nicht
unbeaufsichtigt.
• Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch unter
freiem Himmel bestimmt.
• Dieses Gerät ist für Kinder ab 2 Jahren geeignet.
• Benutzen Sie diesen Tisch auf einer stabilen, ebenen Fläche und
vermeiden Sie die Benutzung in der Nähe von Swimmingpools, auf
oder in der Nähe von Treppen, Bergen oder Abhängen.
• Kindern dürfen nicht auf der Spieloberfläche sitzen, stehen, spielen
oder klettern. Ansonsten kann der Tisch unstabil werden.
• Die Benutzung ist nur mit den gelieferten Zubehörteilen vorgesehen.
• Als Füllflüssigkeit nur sauberes Leitungswasser benutzen. Andere
Flüssigkeiten können schädlich sein oder das Gerät beschädigen.
• Im Gerät darf kein Wasser verbleiben, wenn das Gerät nicht benutzt
wird.
ENTSORGUNG
•
Das Gerät so auseinanderbauen und entsorgen, dass keine
Gefahrensituationen, beispielsweise durch kleine Teile und scharfe
Kanten, entstehen zum Zeitpunkt, wenn das Gerät ausrangiert wird.
Hier einige Hinweise, bevor Sie anfangen!
• BEVOR Sie mit der Montage beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie alle
unten aufgeführten Teile haben.
• Einige Hardwarepakete enthalten möglicherweise zusätzliche Teile.
• Fragen? Wir helfen gerne. Wenden Sie sich an Ihren Little Tikes-
Kundendienst.
• Erforderliches Werkzeug (nicht enthalten):
Kreuzschlitzschraubendreher und Zange.
All manuals and user guides at all-guides.com
TEIL E
A. Oberer Tisch (1)
B. Unterer Tisch (1)
C. Turm (1)
D. Turmsockel (1)
E.
F.
G. Kurzes (klappbares)
™
H. Ballaustrittsabdeckung (4)
I.
J.
K. Scharnier - LINKS (2) /
L.
ZUBEHÖR
Becher (1)
Bälle (5)
Aufblasbare Matte (1)
Montageschritte
Schritt 1: Ablassstopfen einsetzen...aber komplett! x2
Tipp für den Zusammenbau: 1 TL Flüssigseife auf die Stopfenöffnung
träufeln.
1. Zunächst den Ablassstopfen (Teil N) in die Öffnung auf dem
2. Anschließend den Tisch umdrehen. Die Wulst des Stopfens um die
3. Den Ablassstopfen schließen.
Wiederholen Sie diese Schritte, um den Ablassstopfen im unteren Tisch
(Teil B) einzubauen.
Schritt 2: OBERER TISCH - Verriegelungsmodul anbringen
• Den oberen Tisch (Teil A) umdrehen. Das Verriegelungsmodul (L) in die
Schritt 3: LINKES und RECHTES Standbeinscharnier anbringen
• An jedem Tischende ein LINKES und ein RECHTES Standbeinscharnier
Schritt 4: Es ist Zeit für die LANGEN Standbeine!
• Ein langes Standbein (Teil E) in jedes Scharnier hineindrücken, bis es
• Den Hebel nach unten drücken, um das Standbein in den Tisch zu
Schritt 5: Das kurze (KLAPPBARE) Standbein anbringen
• Das kurze klappbare Standbein (Teil G) wie gezeigt gegen den Tisch
• Die Abdeckung des LINKEN und RECHTEN kurzen Standbeins (Teil
Schritt 6: Genauso geht's beim UNTEREN TISCH
• Den unteren Tisch (Teil B) umdrehen. Das Verriegelungsmodul
Schritt 7: LINKES und RECHTES Standbeinscharnier anbringen
• An jedem Tischende ein LINKES und ein RECHTES Standbeinscharnier
Schritt 8: Jetzt zu den mittellangen Standbeinen!
• Ein mittellanges Standbein (Teil F) in jedes Scharnier hineindrücken,
• Den Hebel nach unten drücken, um das Standbein in den Tisch zu
Schritt 9a: Es macht viermal „klick"!
• Je eine Ballaustrittsabdeckung (Teil H) in jede der 4 Ballöffnungen
18
Langes Standbein (2)
Mittellanges Standbein (2)
Standbein (1)
Berieselungsscheibe (1)
Turmdeckel (1)
RECHTS (2)
Verriegelungsmodul (2)
Tischoberteil (Teil A) einsetzen. Den Ablassstopfen durch die Öffnung
drücken.
Kante der Öffnung legen. Die Wulst muss vollständig durchgezogen
sein.
der Öffnung nächstgelegenen Ecke einsetzen. Mit (4) 0,95-cm(3/8")-
Schrauben befestigen.
(Teil K) befestigen. Mit (2) 0,95-cm(3/8")-Schrauben befestigen.
HINWEIS: Der Scharnierhebel sollte nach innen weisen.
einrastet.
hineinzuklappen.
klappen.
M) auf jedes Ende des kurzen Beins legen. Mit (2) 0,95-cm(3/8")-
Schrauben befestigen.
(L) in die der Öffnung nächstgelegenen Ecke einsetzen. Mit (4)
0,95-cm(3/8")-Schrauben befestigen.
(Teil K) befestigen. Mit (2) 0,95-cm(3/8")-Schrauben befestigen.
HINWEIS: Der Scharnierhebel sollte nach innen weisen.
bis es einrastet.
hineinzuklappen.
am Turm (Teil C) hineindrücken, bis sie einrastet. Der gekrümmte
Vorsprung sollte sich unten befinden.
M. Abdeckung kurzes
Standbein - LINKS (1)/
RECHTS (1)
N. Ablassstopfen (2)
O. Ballkatapult (1)
P-1. Riesenradsockel (1)
P-2. Riesenradkörbe (3)
Q. Eimer (1)
R-1. Propellerhalterung (1)
R-2. Propellerdach (1)
R-3. Propeller (2)
In tatsächlicher Größe
abgebildet:
0,95-mm (3/8")-Schrauben (20)
Publicidad
