Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
KR
위험:
사용자 설명서를 읽지 않고 American Sanders 기계를 조작하거나 정비하면 사용자 또는 다른
사람이 부상을 입을 수 있으며 기계 또는 기타 재산이 손상될 수도 있습니다. 이 기계를 사용하기
전에 반드시 조작 훈련을 받아야 합니다. 사용자 또는 조작자(들)가 이 설명서를 읽을 수 없는 경우,
이 기계를 조작하기 전에 충분히 설명해 주어야 합니다.
위험:
A. 나무 바닥을 샌딩하거나 마감하면 폭발성 또는 가연성 환경이 조성될 수 있습니다. 이 기계를
용제, 시너, 알코올, 연료, 바닥 마감재, 목재 분진 또는 기타 가연성 물질 주변에서 작동시키지
마십시오. 담배 라이터, 파일럿 조명, 전기 스파크 및 기타 모든 점화원을 끄거나 피해야 합니다. 작업
공간을 항상 환기가 잘 되게 하십시오.
B. 나무 바닥을 샌딩하여 발생하는 먼지는 자연 발화하거나 폭발할 수 있습니다. 가연성 물질이 없는
금속 용기에 담아 샌딩 먼지를 즉시 버리십시오. 불 속에 버리지 마십시오.
위험:
A. 기계가 전원에 연결되어 있는 상태에서 기계를 정비하면 감전이 발생할 수 있습니다. 정비하기
전에 전원 공급 장치를 분리하십시오.
B. 전원 코드가 손상된 상태에서 기계를 작동시키면 감전 또는 화재가 발생할 수 있습니다. 전원
코드를 패드에 가까이 두지 마십시오. 항상 코드를 기계 위로 들어 올리십시오. 전원 코드를 거쳐
기계를 움직이지 마십시오.
C. 충격 위험 비를 맞거나 물을 뿌린 경우에는 기계를 사용하지 마십시오.
위험:
부상을 방지하기 위해 손, 발 및 헐렁한 옷이 기계의 움직이는 모든 부품에서 멀리 떨어지도록
하십시오. 패드를 교체하거나 연마재를 바꾸기 전에 또는 정비할 때 전원 코드를 분리하십시오.
모든 가드가 제자리에 있지 않으면 기계를 작동시키지 마십시오. 전원에 연결된 상태에서 기계를
절대 방치하지 마십시오.
경고:
샌딩 시 보호복이나 장비를 사용하지 않으면 부상을 입을 수 있습니다.
보호복, 방진 마스크를 착용하십시오.
경고:
이 샌더는 압력 처리된 목재에는 사용할 수 없습니다.
있으며 압력 처리된 목재를 샌딩하면 위험한 먼지가 발생합니다. 압력 처리된 목재의 위험한 먼지를
흡입하면 심각한 부상이나 사망을 초래할 수 있습니다. 압력 처리된 목재 데크 또는 고르지 않은
표면을 샌딩하면 보증 또는 손상 면제의 대상이 되지 않는 샌더가 손상될 수 있습니다.
경고:
이 기계를 개조하거나 변경하면 기계가 손상되거나 조작자 또는 다른 방관자가 부상을 입을 수
있습니다. 제조업체가 승인하지 않은 개조 또는 변경을 하면 모든 보증과 법적 책임이 무효화됩니다.
경고:
폭발 위험. 바닥을 샌딩하면 미세 먼지와 공기의 폭발적인 혼합물이 생길 수 있습니다. 화염이나
성냥이 없는 환기가 잘 되는 곳에서만 바닥 샌딩 기계를 사용하십시오.
경고: 모든 안전 경고 및 지침을 읽으십시오. 경고 사항 및 지침을 따르지 않으면 감전 및 화재 사고 또는 심한 부상을 입을 수
있습니다.
모든 경고 사항과 사용 지침을 안전히 보관하십시오.
경고 사항에서 사용하는''전동 공구"라는 용어는 주요(유선. 전동 공구 또는 배터리 작동(무 선. 전동 공구를 의미합니다.
1) 작업장 안전
a. 작업 공간을 깨끗하고 빛을 환하게 유지하십시오. 어둡거나 정돈되지 않은 공간은 사고를 초래합니다.
b. 인화성 액체, 가스, 분진이 있는 곳과 같이 폭발 위험이 있는 환경에서 전동 공구를 사용하 지 마십시오. 전동 공구는 퓸이
나 분진을 발화시킬 수 있는 스파크를 생성합니다.
c. 전동 공구를 사용하는 동안 어린이나 주변에 거리를 두십시오. 주의가 산만해지면 위급 상 황에 대처하기 어려울 수
있습니다.
2) 전기 안전
a. 전동 공구 플러그는 콘센트와 일치하는 규격이여야 합니다. 플러그를 어떤 방식으로도 개조 하지 마십시오. 접지된(그라운
드. 전동 공구와 함께 어댑터 플러그를 사용하지 마십시오. 기 본 플러그와 일치하는 콘센트를 사용해야 감전 사고의 위험
일반적인 전동 공구 안전 경고 사항
54
샌딩 시에는 항상 안전 고글,
일부 압력 처리된 목재에는 비소가 함유되어
Publicidad
