Instalación y conexiones
Figura 10
Para modificar estos parámetros, presione los
D para
botones de Navegación
/
⁄
¤
seleccionar en azul la línea del menú en que
aparece el parámetro que desea modificar.
A continuación, presione el botón Set F y los
Ea para
botones de Navegación
/
‹
›
alterar el parámetro a su gusto.
Tenga en cuenta que cuando se selecciona el
modo Dolby Digital existen ajustes adicionales
disponibles para el modo Noche que sólo se
asocian al modo envolvente, no a la entrada. Por
eso estos ajustes deben hacerse sólo una vez, no
en cada entrada en funcionamiento.
Ajustes del modo Sleep
El modo nocturno Sleep es una función de Dolby
Digital con un procesado propio que conserva el
rango dinámico y la inteligibilidad de las pistas de
sonido de las películas, además de reducir su nivel
pico. Así, se impide que haya transiciones
abruptas de sonido sin reducir el impacto sonoro
de la fuente digital. Observe que el modo
nocturno sólo estará disponible al reproducir
señales de Dolby Digital.
Para activar el modo Noche (Night) desde el
menú principal, presione el botón OSD L para
que aparezca el menú principal. A continuación
D hasta seleccionar la
presione el botón
¤
opción
Surround
y presione el botón Set
F para confirmar la selección. Presione el
D dos veces, hasta seleccionar la
botón
¤
opción
Night
en azul. (véase figura 11).
Figura 11
Dentro de la opción de modo Noche (Night),
presione el botón Set F y los botones de
Ea para elegir entre las
Navegación
‹
/
›
dos siguientes opciones.
OFF
: Si aparece resaltado OFF, el modo
nocturno está desactivado.
MID
: Si aparece resaltado MID, el modo
nocturno aplica un algoritmo de compresión
media a la señal.
MAX:
Si aparece resaltado MAX, se aplica un
algoritmo de compresión mayor.
Cuando quiera usar el modo Noche, le reco-
mendamos que seleccione el ajuste MID como
punto de partida y, posteriormente, cambie al
MAX si lo desea.
Tome en cuenta que el modo nocturno se puede
ajustar directamente cuando se reproduzca una
fuente de Dolby Digital, presionando el botón
Night B. Al hacerlo, se mostrará
en el tercio inferior de la indicación en pantalla y
en la pantalla de información principal Ò.
E en menos de tres
Presione el botón
/
⁄
¤
segundos para seleccionar un ajuste, y después
presione Set F para confirmarlo.
La opción de la última línea de este menú
presenta la función de activación/desactivación
de actualización del muestreo. En un uso normal,
esta función está desactivada, lo que significa
que las señales provenientes de fuentes digitales
son procesadas a su frecuencia de muestreo
propia. Una señal digital de 48kHz será
procesada, por ejemplo, a 48kHz. Aún así, el AVR
347 le permite cambiar la frecuencia de
procesamiento de las señales entrantes de 48kHz
a 96kHz, para conseguir una mayor resolución.
Figura 12
Para aprovecharse de esta característica del AVR
347, presione el botón de Navegación
n para seleccionar la línea Upsampling en
azul y presione el botón Set F, seguido de los
Ea hasta que
Botón de Navegación
/
‹
›
quede resaltado el mensaje
. Observe que
O N
esta función tan sólo está disponible en los
modos Dolby Pro Logic II-Music, Dolby Pro Logic
II-Movie, Dolby Pro Logic y Dolby 3 Stereo.
En el menú
, las opciones de selección
D T S
Ea del
realizadas con los botones
‹
/
›
mando a distancia vienen determinadas por una
combinación del tipo de material de programa
DTS en uso y si la configuración de salida del
altavoz en 5.1 o 6.1/7.1 está en uso.
Cuando se está reproduciendo una fuente DTS, la
selección del modo en sistemas 7.1 variará en
función del tipo de fuente de programa (DTS
estéreo, DTS 5.1, DTS-ES Matrix o DTS-ES
Discrete). Pulse los botones
desplazarse por las opciones disponibles para su
sistema y para el programa en uso.
Cuando no se está reproduciendo ninguna fuente,
o cuando se reproduzca una fuente analógica,
podrá visualizar las opciones del modo envolvente
DTS Neo:6.
Cuando se usa la configuración 5.1, el AVR
seleccionará automáticamente la versión 5.1 del
procesamiento DTS cuando se reciba un paquete
de datos DTS. Si el modo seleccionado es el
6.1/7.1, se activará automáticamente el modo
D-RANGE
DTS-ES Discreto cuando se use una fuente DTS
con indicador ES Discreto. En este caso, se
iluminará y el modo DTS-ES Matrix se activará
cuando se reciba una pista de audio codificada en
ES-Matrix. En ambos casos aparecerá el modo
envolvente correspondiente en la pantalla de
información principal Ò del panel frontal y en
la pantalla del televisor. Cuando se use un disco
que no sea ES DTS y está seleccionado el modo
6.1/7.1, la unidad elegirá automáticamente el
modo DTS+Neo:6 para crear un modo envolvente
total de ocho altavoces. Cuando se detecta una
señal DTS 96/24, el AVR 347 pasa por defecto a
estar en modo envolvente DTS, pero reproduce los
materiales de mayor resolución presentes gracias
a la elevada tasa de muestreo automático.Véanse
páginas 37 y 38 para una descripción más amplia
de los modos DTS.
En el menú
LOGIC 7
con los botones
distancia vienen determinadas según si está en
funcionamiento la configuración de salida de
altavoces en 5.1 o 6.1/7.1. En ambos casos, la
selección del modo Logic 7 permite que el
procesamiento exclusivo de Harman Kardon Logic
7 cree un ambiente envolvente multicanal
envolvente de una programación estéreo de dos
canales o con codificación Matriz, como cintas de
VHS, laserdiscs o emisiones de televisión
⁄
/
¤
producidas con Dolby Surround.
En la configuración de 5.1, puede seleccionar los
modos Logic 7/5.1 Música, Cine o Intensificado.
Funciona mejor con programas de música de dos
canales con codificación envolvente o programas
estándar de dos canales de cualquier tipo,
respectivamente. Cuando se selecciona el modo
6.1/7.1, los modos Logic 7/7.1 Música o Cine
están disponibles, pero la salida será en un campo
de sonido de ocho canales.Tenga en cuenta que
los modos Logic 7 no están disponibles cuando
están en funcionamiento las bandas sonora Dolby
Digital o DTS Digital.
INSTALACIÓN Y CONEXIONES 27
Ea para
/
‹
›
, las opciones de elección
Ea del mando a
‹
/
›