Utilização Prevista; Informações De Segurança Importantes - Permobil Smart Check Manual De Instrucciones

Utilização prevista
O dispositivo de monitorização da almofada Smart Check (Smart Check) é um sistema de feedback da almofada,
que se destina a auxiliar o utilizador, guardando um intervalo de insuflação durante a configuração da almofada.
Durante as verificações posteriores do nível de insuflação, o Smart Check destina-se a indicar se são necessários
ajustes para manter o intervalo guardado.
O Smart Check tem de estar ligado a uma almofadas de compartimento único ROHO com tecnologia Sensor Ready
(almofada Sensor Ready) ou a uma almofada ROHO Hybrid Elite SR (Hybrid Elite SR).
Um profissional de saúde com experiência em sentar e posicionar doentes deve determinar se o produto é adequado para as necessidades particulares de cada
pessoa para se sentar. Para fazer esta determinação, não se deve basear unicamente na declaração de utilização prevista do produto.
Os produtos médicos apresentados neste documento destinam-se a fazer parte de um regime de cuidados gerais, que inclui todo o equipamento para sentar
e de mobilidade e intervenções terapêuticas. Um profissional de saúde com experiência em sentar e posicionar doentes deve identificar este regime de cuidados,
depois de avaliar as necessidades físicas e o estado clínico geral de cada pessoa.
O profissional de saúde deve também avaliar défices visuais, de leitura e cognitivos para determinar a necessidade de assistência do cuidador ou a necessidade
de outra tecnologia auxiliar, como instruções impressas de grande dimensão, para garantir a utilização adequada do produto.
Leia este manual de instruções atentamente e na íntegra antes de utilizar o produto, para garantir a utilização correta deste dispositivo.
Informações de segurança importantes
Advertências:
- Todos os aspetos da utilização do Smart Check descritos neste manual
podem ser realizados pelo utilizador ou pelo cuidador. Se não conseguir
realizar quaisquer tarefas descritas neste manual, procure assistência.
- A utilização deste dispositivo não substitui a inspeção de rotina do
produto nem todas as atividades normais associadas à proteção da pele
e dos tecidos moles (mudanças de posição, inspeção da pele, cuidados
gerais com a pele, etc.).
- NÃO utilize outra almofada, capa ou bomba manual para além das
indicadas como compatíveis com o Smart Check (ver "Especificações
do produto"). A utilização de uma almofada ou capa não compatível pode
interferir na precisão das funções do Smart Check e reduzir ou eliminar
os benefícios da almofada, aumentando o risco para a pele e outros
tecidos moles. A utilização de uma almofada não compatível também
pode resultar em danos no Smart Check e invalidará a garantia.
- NÃO use uma almofada com insuflação insuficiente ou excessiva,
pelos seguintes motivos: 1) os benefícios do produto serão reduzidos
ou eliminados, resultando num risco acrescido para a pele e outros
tecidos moles e 2) a pessoa pode ficar instável e vulnerável a quedas.
Siga cuidadosamente todas as instruções, incluindo as fornecidas com
a almofada. Se a almofada parecer não permanecer insuflada, ou se não
for possível insuflar ou desinsuflar a almofada, consulte "Resolução de
problemas" no manual fornecido com a almofada. Contacte imediatamente
o fornecedor, distribuidor ou Apoio ao cliente do equipamento se o problema
persistir.
- Verifique a insuflação frequentemente, pelo menos uma vez por dia,
usando o Smart Check ou fazendo uma verificação manual.
- Confirme que o Smart Check não está pressionado contra o seu corpo.
- NÃO modifique a almofada nem os seus componentes. Isso pode causar
danos no produto e invalidará a garantia.
- A almofada TEM de ser devidamente dimensionada para o utilizador.
CASO CONTRÁRIO, o Smart Check pode não encontrar o intervalo
de insuflação apropriado para a pessoa durante a configuração Smart,
reduzindo ou eliminando os benefícios da almofada e aumentando
o risco para a pele e outros tecidos moles.
- Se sentir a sua almofada instável durante a configuração Smart, execute
uma reposição total e depois repita a configuração Smart. Se continuar
a sentir-se instável, realize a configuração opcional e consulte
um profissional de saúde.
Advertência: MANTENHA AS PILHAS FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS E DE PESSOAS QUE TENHAM TENDÊNCIA
PARA COLOCAR OBJETOS NÃO COMESTÍVEIS NA BOCA. A ingestão ou inalação pode provocar lesões graves ou morte.
Consulte IMEDIATAMENTE um serviço de urgência.
PT - Manual de operação do Smart Check
Advertências:
- Configure a sua almofada nas condições ambientais habituais. Efetue
uma verificação quando as condições ambientais, incluindo temperatura
e altitude, mudarem significativamente.
- NÃO utilize na presença de anestésicos inflamáveis e/ou num ambiente
rico em oxigénio. Ao fazê-lo, aumentará o risco de incêndio ou explosão.
- PERIGO DE QUEIMADURAS: Se a temperatura ambiente exceder os
47 °C (117 °F), NÃO mantenha o contacto com a superfície do produto
por mais de dez (10) minutos. NÃO exponha o produto a calor intenso,
chamas ou brasas. As declarações relativas a testes ou certificações,
incluindo as de inflamabilidade, podem deixar de se aplicar a este
dispositivo quando combinado com outros produtos ou materiais.
Verifique as declarações relativas a testes e a certificações para todos
os produtos utilizados em combinação com este dispositivo.
- TENHA CUIDADO na presença de crianças, para evitar um risco
de estrangulamento. Desconecte o Smart Check quando não estiver
em utilização e armazene num local seguro e acessível.
Precauções:
- Diariamente: Inspecione o conector de desconexão rápida do Smart Check,
a tubagem e a caixa do dispositivo para verificar se há desgaste
ou quebra e para garantir o engate dos componentes. NÃO continue
a utilizar o Smart Check se alguma peça estiver danificada ou não for
possível engatá-la corretamente. O Smart Check deve ser inspecionado
periodicamente por um técnico qualificado.
- NÃO mergulhe o Smart Check em líquido, pois danificará o dispositivo.
- Proteja o Smart Check contra choques de força bruta que podem causar
danos e/ou quebras.
- NÃO utilize a válvula de insuflação, o conector de desconexão rápida
nem qualquer outro componente do Smart Check como pega para
transportar ou puxar a almofada.
- A exposição prolongada ao ozono pode degradar alguns dos materiais
usados no fabrico deste produto, afetar o seu desempenho e invalidar
a garantia do produto.
- A exposição prolongada à luz UV/solar pode causar o desvanecimento
dos rótulos nos produtos.
47