PALLAS B-FIX
SOLUTION B-FIX
IT
UN-R44-04
UN-R44-04
UNIVERSAL
UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL
9 - 18 kg
15 – 36 kg
04301395
04301395
CYBEX GmbH
CYBEX GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
Germany
Grazie per aver deciso di scegliere il seggiolino per bambini
Pallas B-Fix.
Leggere attentamente le istruzioni prima di installare il seggiolino
nel veicolo e tenere sempre queste istruzioni a portata di mano nello
scomparto apposito (a).
INFORMAZIONI IMPORTANTI
•
Senza l'approvazione dell'autorità di omologazione, il seggiolino per
bambini non può essere modificato né può subire aggiunte in alcun modo.
•
Al fine di mantenere il bambino correttamente protetto, è assolutamente
essenziale utilizzare il seggiolino per bambini secondo le istruzioni di
questo manuale.
•
Questo seggiolino per bambini può essere installato solo sui sedili dei
veicoli approvati per l'uso dei sistemi di contenzione per bambini secondo
il manuale del veicolo.
•
Solo seggiolini per auto idonei con cinture automatiche a tre punti approvate
ai sensi del regolamento UN N. 16 o di una norma di analogo livello.
•
Non utilizzare punti di contatto portanti diversi da quelli descritti nelle
istruzioni e contrassegnati sul sistema di contenzione del bambino.
•
La superficie completa dello schienale del seggiolino per bambini deve
essere a contatto con lo schienale del veicolo.
•
La cintura per le spalle deve scorrere verso l'alto e all'indietro sul
seggiolino reclinato. Non deve mai scorrere in avanti fino al punto
superiore della cintura nel veicolo.
•
La fibbia della cintura del veicolo non deve mai incrociare la guida
della cintura del seggiolino. Se l'aggancio della cintura è troppo lungo,
il seggiolino per bambini non è idoneo per l'uso in questa posizione
nel veicolo. In caso di dubbi, contattare il fabbricante del sistema di
contenzione per bambini.
8
CERTIFICAZIONE
UN R-44/04
CYBEX Pallas B-Fix – Gruppo 1,
da 9 a 18 kg
CYBEX Solution B-Fix – Gruppo 2/3,
da 15 a 36 kg
Raccomandato per bambini dai
9 mesi ai 12 anni circa
•
La cintura del veicolo a tre punti deve passare solo attraverso i percorsi
previsti. I percorsi per la cintura sono descritti in dettaglio in questo
manuale e sono contrassegnati in rosso sul seggiolino per bambini.
•
Le cinture addominali devono scorrere il più in basso possibile lungo
l'inguine del bambino per garantire una protezione ottimale in caso di
incidente. Prima di ogni utilizzo, assicurarsi di regolare correttamente la
cintura del veicolo a tre punti e di fissarla in modo sicuro sul corpo del
bambino. Non torcere mai la cintura!
•
Solo un poggiatesta regolato in modo ottimale può offrire al bambino la
protezione e la comodità ideali assicurando che la cintura per le spalle sia
fissata agevolmente.
•
Per l'utilizzo nel Gruppo 1, deve essere usato il cuscino di protezione.
•
Il seggiolino per bambini deve essere sempre fissato in modo corretto con
la cintura del veicolo agganciata, anche quando non è in uso.
•
Assicurarsi sempre che il seggiolino per bambini non sia mai bloccato
quando si chiude lo sportello dell'auto o si regola il sedile posteriore.
•
Bagagli o altri oggetti presenti nel veicolo devono essere sempre fissati
in modo sicuro. Altrimenti potrebbero spostarsi con violenza nel veicolo, il
che potrebbe provocare lesioni fatali.
•
Il seggiolino per auto non deve mai essere utilizzato senza l'apposita
copertura. Assicurarsi di usare solo una copertura originale CYBEX, poiché
la copertura è un elemento chiave che consente il corretto funzionamento
del seggiolino.
•
Non lasciare mai il bambino nel veicolo senza supervisione.
•
Le parti del sistema di contenzione del bambino si riscaldano al sole e
potrebbero potenzialmente ustionare la pelle del bambino. Proteggere il
bambino e il seggiolino per bambini dall'esposizione alla luce solare diretta.
•
Un incidente potrebbe provocare al seggiolino per bambini danni non
identificabili a occhio nudo. Sostituire il seggiolino per auto dopo un
incidente. In caso di dubbi consultare il rivenditore o il fabbricante.
•
Non usare questo seggiolino per bambini per più di 11 anni. Il seggiolino
per bambini è esposto a stress elevato durante la sua vita utile, il che porta
a cambiamenti nella qualità dei materiali con il passare degli anni.
•
Le parti in plastica possono essere pulite con un detergente delicato e
acqua calda. Non utilizzare mai detergenti aggressivi né candeggina!
•
Alcuni sedili di veicoli sono realizzati con materiali delicati. L'uso di
seggiolini per bambini può lasciare segni e/o provocare scolorimento. Per
evitarlo, è possibile mettere una coperta, un asciugamano o simili sotto il
seggiolino per bambini in modo da proteggere il sedile del veicolo.