Важлива Інформація - Cybex Silver PALLAS B-FIX Manual De Instrucciones

PALLAS B-FIX SOLUTION B-FIX
UN-R44-04 UN-R44-04
UNIVERSAL UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL SEMI-UNIVERSAL
9 - 18 kg 15 – 36 kg
04301395 04301395
CYBEX GmbH CYBEX GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
Дякуємо за те, що вибрали автокрісло Pallas B-Fix.
Уважно ознайомтеся з інструкцією, перш ніж установити автокрісло
на своєму автомобілі, і завжди тримайте цю інструкцію користувача
під рукою у спеціальній шафці для інструкції з користування (a).
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ
•
Без схвалення органів стандартизації будь-яка модифікація чи
додаткове обладнання дитячого сидіння забороняється.
UK
•
Для забезпечення безпеки вашої дитини вкрай важливо дотримуватися
інструкцій з користування у даному посібнику.
•
Встановлювати це дитяче автокрісло можна лише на кріслах
автомобілів, що були затверджені для використання з системами
натягування пасів безпеки, згідно з посібником до автомобіля.
•
Може використовуватися тільки на сидіннях автомобіля з
автоматичними 3-точковими ременями, схваленими положенням ООН
№ 16 або аналогічним стандартом.
•
Не використовуйте несучі точки контакту крім описаних у цій інструкції і
зазначених на системі натягування ременів безпеки.
•
Дитяче крісло повинно прилягати до спинки автомобіля всією поверхнею.
•
Плечовий ремінь повинен проходити вгору й назад під кутом. Він не
повинен проходити до верхньої точки ременя на вашому автомобілі.
•
Замок ременя автомобіля не повинен проходити крізь напрямну
ременя сидіння. Якщо вільний кінець ременя надто довгий, дитяче
крісло не придатне до використання на автомобілі в такому положенні.
За наявності сумнівів зверніться до виробника системи натягування
ременів для дітей.
•
Триточковий ремінь безпеки автомобіля слід пропускати тільки крізь
відповідну укладку. Укладки ременя детально описано в цій інструкції і
позначено на дитячому кріслі червоним.
62
СЕРТИФІКАЦІЯ
UN R-44/04
CYBEX Pallas B-Fix – група 1,
9-18 кг
CYBEX Solution B-Fix – група 2/3,
15-36 кг
Рекомендується для дітей прибл.
Від 9 місяців до 12 років
Germany
•
Для оптимального захисту в разі аварії поясний ремінь повинен
проходити якомога нижче, проміж ніг вашої дитини. Перед кожним
використанням перевіряйте, щоб автоматична триточкова система
ременів автомобіля була відрегульована та щільно прилягала до тіла
дитини. Ніколи не перекручуйте ремінь!
•
Тільки оптимально відрегульований підголівник забезпечить
максимальний рівень захисту та зручності вашій дитині, якщо
плечовий ремінь сидітиме як слід.
•
Для використання в групі 1 слід застосовувати подушку безпеки.
•
Дитяче крісло завжди повинно бути правильно закріплене ременем
безпеки автомобіля, навіть якщо воно не використовується.
•
Коли закриваєте двері автомобіля або регулюєте заднє сидіння,
завжди перевіряйте, чи не зачепилося дитяче крісло.
•
Предмети багажу та інші предмети в автомобілі необхідно завжди
надійно закріплювати. Якщо цього не зробити, їх може розкидати
всередині автомобіля й спричинити смертельні травми.
•
Ніколи не використовуйте дитяче крісло без чохла. Використовуйте
тільки оригінальні чохли крісла CYBEX, оскільки чохол є важливим
елементом, який забезпечує функціонування крісла.
•
Ніколи не залишайте свою дитину в автомобілі без нагляду.
•
Деталі системи натягування ременів безпеки можуть нагрітися на сонці
та спричинити опіки на шкірі вашої дитини. Бережіть свою дитину та
дитяче крісло від дії прямого сонячного світла.
•
Аварія може призвести до пошкодження дитячого крісла, яке може
бути не помітним для неозброєного ока. Будь ласка, замініть крісло
після аварії. У разі сумнівів, будь ласка, зверніться до свого продавця
або виробника.
•
Не використовуйте це дитяче крісло довше 11 років. Упродовж строку
служби дитяче крісло витримує сильні навантаження, які з віком
змінюють якість його матеріалу.
•
Пластикові деталі можна протирати делікатнім миючим засобом з
теплою водою. Ніколи не використовуйте агресивні миючі засоби чи
відбілювачі!
•
Сидіння деяких автомобілів зроблено з делікатних матеріалів.
Використання дитячих крісел може залишити сліди та/або спричинити
змінення кольору. Щоб уникнути цього та захистити сидіння
автомобіля, можна підкласти знизу ковдру, рушник чи щось подібне.