ESPAÑOL
!
Atención:
• No emplear este producto para funciones diferentes
de las expuestas en este folleto.
• Tras haber sacado el producto de su embalaje
comprobar su integridad; en caso de dudas
dirigirse enseguida a profesionales cualificados. No
dejar las partes del embalaje al alcance de niños o
incapacitados.
• El empleo de todo tipo de aparato eléctrico
comporta el cumplimiento de algunas reglas
fundamentales, entre las que destacamos:
!
Advertencia:
• No aportar modificaciónes de ningun tipo al
aparato.
• No dejar el aparato expuesto a los agentes
atmosféricos (lluvia, sol, etc.).
• El aparato debe ser instalado por personal
profesional calificado.
• Inspeccionar visual y periodicamente la integridad
del aparato; en caso de imperfecciones, no
utilizarlo y contactar inmediatamente el Centro
Asistencia Vortice.
• La instalación eléctrica a la cual está conectado el
producto debe ser conforme con las normas
vigentes.
• El aparato no precisa conexión a una toma de
corriente con toma de tierra, ya que ha sido
fabricado con doble aislamiento.
• Conectar el producto a la red de alimentación
eléctrica sólo si la capacidad de la instalación es
adecuada a su potencia máxima.
• En el momento de la instalación hay que prever un
interruptor omnipolar, con distancia de abertura de
los contactos igual o superior a 3 mm.
• El aparato es idóneo a botar y a introducir aire
directamente o através de breves canalizaciones
para esto reservadas. Pierde eficacia si se instala
en canalizaciones con fuertes contrapresiones.
• El flujo de aire o humos a extraer tiene que estar
limpio (es decir que no tiene que presentar
Los datos eléctricos de la red corresponden
con los señalados en la placa de características
eléctricas A
este símbolo indica precauciones para evitar daños al usuario
este símbolo indica precauciones para evitar daños al producto
- no debe ser tocado con manos mojadas o húmedas
- no debe ser tocado con pies descalzos
- no debe ser empleado por niños o incapacitados.
• No emplear el aparato en presencia de sustancias
o vapores inflamables como alcohol, insecticidas,
gasolina, etc.
• Cuando se decida quitar el aparato, apagar el
interruptor y desconectar el aparato de la
instalación eléctrica. Guardar el aparato en sitio
inaccesible a niños y personas no capacitadas.
elementos grasientos, hollín, agentes químicos y
corrosivos ni mezclas explosivas ni inflamables) y
no alcanzar temperaturas superiores a los 50°C
(122°F) (mod. 300/12" 60 Hz 40°C 104°F).
• Es indispensable asegurar una entrada adecuada
de aire en el local para garantizar el buen
funcionamiento del aparato. Caso de que en el
mismo local haya instalado un aparato que emplee
combustible (calentador de agua, estufa de gas
metano, etc.) no de tipo hermético, es
indispensable comprobar que la entrada de aire
garantice también la perfecta combustión del
aparato existente.
• Dejar libres la boca de aspiración y de impulsión
del aparato para a asegurar un paso óptimo del
aire.
• Si el producto se cae o recibe fuertes golpes
llevarlo inmediatamente a un Centro de Asistencia
Técnica autorizado para que comprueben su
funcionamiento.
• En caso de mal funcionamiento y/o avería cerrar el
interruptor del aparato. Dirigirse enseguida a un
Centro de Asistencia Técnica autorizado y pedir,
para la posible reparación, el empleo de recambios
originales Vortice.
• No dejar el aparato encendido inutilmente: cuando
no se emplee cerrar el interruptor.
• Cuando se vuelve a colocar la rejilla (B) (Fig. 5)
verificar que la palanca de mando (Z) del actuador
mecánico quede posicionada hacia abajo (Fig. 18)
Vortice VARIO 150/230 manual P-LL-S
El producto se activa mediante la tensión que recibe
de un interruptor manual a cordón que, tirado,
activa/desactiva el funcionamiento del aparato.
Vortice VARIO 150/230/300 automático/reversible
AR-LL-S
El producto se activa mediante la tensión que recibe
de un interruptor de mando. Las aletas de cierre,
colocadas bajo la rejilla, se abren tras algunos
segundos después de su encendido.
11