Publicidad
a
使用前にすべての説明をお読みください。
テーブルは常に平らな面でお使いください。
テーブルを折りたたむ際は、 エッジ部分に指
を近づけないようにして ください。
テーブルの組み立て時には、 ロックキングピ
ンを固定クリ ップに係合させて ください。
テーブルを折りたたむ際は、 棚のエッジ部分
に指を近づけないようにして ください。
テーブルの上に立たないでください。
テーブルの上に重さ35kg以上の物を置かな
いでください。
棚の上に重さ15kg以上の物を置かないでく
ださい。
ĮSPĖJIMAI
Prieš naudodami perskaitykite visas instrukcijas.
Stalą visada statykite ant plokščio ir
lygaus paviršiaus.
Išlankstydami stalą laikykite pirštus atokiai
nuo krašto.
Montuodami stalą užfiksuokite fiksavimo
kaiščius tvirtinimo spaustukais.
Sulankstydami stalą laikykite pirštus atokiai
nuo lentynos krašto.
Nestovėkite ant stalo.
Nedėkite ant stalo daugiau nei 35 kg
sveriančių daiktų.
Nedėkite ant lentynos daugiau nei 15 kg
sveriančių daiktų.
8
JA
警告
移動する前にテーブル上の物をすべて取り除
いて ください。
使用前に棚と固定クリ ップを点検して くださ
い。 欠陥あるいは損傷がある場合は、 Ooniサ
ポートまでご連絡ください。
LT
Prieš perstatydami stalą į kitą vietą,
nuimkite visus ant stalo padėtus daiktus.
Prieš naudodami, patikrinkite lentyną ir
tvirtinimo spaustukus: jei jie apgadinti
arba pažeisti, kreipkitės į „Ooni" pagalbos
tarnybą.
BRĪDINĀJUMI
Izlasiet visus norādījumus pirms lietošanas.
Vienmēr lietojiet galdu uz horizontālas,
līdzenas virsmas.
Saliekot galdu, turiet pirkstus atstatu
no malām.
Saliekot galdu, ievietojiet fiksācijas
tapas skavās.
Lokot galdu uz augšu, turiet pirkstus
atstatu no plaukta malas.
Nestāviet uz galda.
Nenovietojiet uz galda vairāk kā 35 kg.
Nenovietojiet uz plaukta vairāk kā 15 kg.
WAARSCHUWINGEN
Lees alle instructies voor gebruik.
Gebruik de tafel altijd op een vlak,
gelijkmatig oppervlak.
Houd uw vingers uit de buurt van de
randen bij het inklappen van de tafel.
Bij het monteren van de tafel
de borgpennen met
bevestigingsclips vastklikken.
Houd uw vingers uit de buurt van de
plankrand bij het opklappen van de tafel.
Sta niet op de tafel.
Plaats niet meer dan 35 kg op de tafel.
Plaats niet meer dan 15 kg op het schap.
LV
Pirms pārvietošanas noņemiet no galda
visus priekšmetus.
Pārbaudiet plauktu un fiksēšanas skavas
pirms lietošanas. Ja tās nedarbojas vai
ir bojātas, sazinieties ar Ooni atbalsta
dienestu.
NL
Verwijder alle items die op de tafel zijn
geplaatst voordat u deze verplaatst.
Inspecteer het schap en de
bevestigingsclips voor gebruik. Neem
contact op met de ondersteuning van
Ooni als ze defect of beschadigd zijn.
a
9
Publicidad
