Grundfos Hydro Multi-E Serie Instrucciones De Instalación Y Operación página 25

13.4 Entradas/salidas digitales
Es posible seleccionar si la interfaz se debe usar como entrada o
como salida. La salida es de colector abierto y se puede conec-
tar, por ejemplo, a un relevador o controlador externo, como un
PLC.
+ 24V
DO 3/4
Fig. 42 Ejemplo de entradas/salidas digitales configurables
Para ajustar una entrada/salida digital, configure los siguientes
parámetros.
Modo
Las entradas/salidas digitales 3 y 4 se pueden ajustar para que
actúen como entradas o salidas digitales:
• "Entrada digital"
• "Salida digital".
Función
Las entradas/salidas digitales 3 y 4 se pueden configurar para las
funciones indicadas en las tablas siguientes.
Nota: Para obtener más información sobre la opción "Función
como entrada", consulte la sección 19, "Entrada digital". Para
obtener más información sobre la opción "Función como salida",
consulte la sección 13.5, "Relevadores de señal 1 y 2 (salidas de
relevador)".
Posibles funciones, entrada/salida digital 3
"Función como entrada"
• No activo"
• "Parada externa"
• "Mín."
• "Máx."
• "Veloc. def. usuario"
• "Fallo externo"
• "Restablecimiento de alar-
mas"
• "Funcionamiento en seco"
• "Caudal acumulado"
• Dígito 2 pto. ajuste predef."
Posibles funciones, entrada/salida digital 4
"Función como entrada"
• "No activo"
• "Parada externa"
• "Mín."
• "Máx."
• "Veloc. def. usuario"
• "Fallo externo"
• "Restablecimiento de alar-
mas"
• "Funcionamiento en seco"
• "Caudal acumulado"
• Dígito 3 pto. ajuste predef."
Retardo de activación (solo para entradas)
Seleccione el retardo de activación (T1).
Es el tiempo que debe transcurrir entre la recepción de la señal
digital y la activación de la función seleccionada.
Rango: de 0 a 6,000 segundos.
Controla-
dor externo
"Función como salida"
• "No activo"
• "Preparada"
• "Alarma"
• "Funcionamiento"
• "Bomba en funciona-
miento"
• "Advertencia"
• Lím. 1 superado
• Lím. 2 superado
"Función como salida"
• "No activo"
• "Preparada"
• "Alarma"
• "Funcionamiento"
• "Bomba en funciona-
miento"
• "Advertencia"
• Lím. 1 superado
• Lím. 2 superado
Modo de temporizador de duración (solo para entradas)
Seleccione el modo de temporizador de duración. Consulte la
fig. 41.
• "No activo"
• "Modo A" (activo con interrupción);
• "Modo B" (activo sin interrupción);
• "Modo C" (activo con función de inercia).
Seleccione el tiempo de duración (T2); es decir, el valor que,
junto con el modo, determina el tiempo durante el que permane-
cerá activa la función seleccionada.
Rango: de 0 a 15,000 segundos.
T entrada > T1 + T2
T input > T1 + T2
Entrada digital
T entrada
T input
Modo A
T1 T2
Modo B
T1 T2
Modo C
T1
Fig. 43 Operación del temporizador de duración de las entra-
das digitales
Ajuste de fábrica
Consulte la sección 29. Ajustes de
13.5 Relevadores de señal 1 y 2 ("Salidas de relé")
La bomba integra dos relevadores de señal para señales libres
de potencial. Consulte la sección
desea obtener más información.
Función
Los relevadores de señal se pueden configurar para que se acti-
ven cuando suceda alguno de los siguientes eventos:
• "No activo"
• "Preparada"
La bomba puede estar operando o preparada para operar, sin
alarmas presentes.
• "Alarma"
Existe una alarma activa y la bomba está detenida.
• "Funcionando" ("Funcionamiento")
"Funcionando" equivale a "Bomba func.", pero la bomba
seguirá operando incluso cuando se detenga debido a un cau-
dal bajo. Consulte la sección
página 19.
• "Bomba func." ("Bomba en funcionamiento")
La bomba está operando.
• "Advertencia"
Existe un aviso activo.
• "Lím. 1 sobrep."
Cuando se activa esta función, se activa también el relevador
de señal. Consulte la sección
sado.
"Lím. 2 sobrep."
•
Cuando se activa esta función, se activa también el relevador
de señal. Consulte la sección
sado.
• "Control vent. ext." ("Control de ventilador ext.")
Al seleccionar la función "Control vent. ext.", el relevador se
activa cuando la temperatura interna de la electrónica del
motor alcanza un valor límite predefinido.
Ajuste de fábrica
Consulte la sección 29. Ajustes de
T entrada < T1 + T2
T input < T1 + T2
T entrada
T input
T1
T1 T2
T2 T1 T2
fábrica.
18. Relevadores de señal si
"Detección de caudal bajo" en la
12.8 Función de límite sobrepa-
12.8 Función de límite sobrepa-
fábrica.
25