Descargar Imprimir esta página

SunPower Maxeon E-Series Instrucciones De Seguridad E Instalación página 15

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 66
 
Instructions de sécurité et d'installation 
(Français – version CEI) 
Ce document contient des références aux panneaux de la série E 
(SPR‐Eyy‐xxx), série X (SPR‐Xyy‐xxx), série P (SPR‐Pyy‐xxx, SPR‐
P3‐xxx, SPR‐P5‐xxx‐UPP, SPR‐P6‐xxx‐COM‐M‐BF, SPR‐P6‐xxx‐
COM‐S, SPR‐P6‐xxx‐BLK), SPR‐MAX2‐xxx, SPR‐MAX3‐xxx et SPR‐
MAX5‐xxx et SPR‐MAX5‐xxx.  
Ne pas mélanger les séries E et X, MAX2, MAX3, MAX5, MAX6, P 
, P3, P5 et P6 dans un même système.  
Ces panneaux n'ont pas besoin de mise à la terre et sont 
compatibles avec les onduleurs sans transformateur (cf. section 
4.1) 
1.0 Introduction  
Ce  manuel  comporte  des  instructions  de  sécurité  et  d'installation 
relatives aux panneaux photovoltaïques (PV) Maxeon conformes aux 
normes CEI et EN, portant le logo TUV sur l'étiquette de produit (Figure 
1). Note. Le numéro d'identification réel peut être différent. 
  
Important ! Veuillez lire cette fiche d'instructions dans son intégralité 
avant d'installer, de raccorder ou d'utiliser ce produit de quelque 
manière que ce soit. Le non‐respect de ces instructions aura pour 
effet d'invalider la garantie limitée de Maxeon  pour ces panneaux. 
1.1 Exclusion de responsabilité 
Les  techniques  d'installation,  de  manutention  et  d'utilisation  de  ce 
produit échappent au contrôle de la société. Par conséquent, Maxeon  
rejette toute responsabilité pour tout préjudice ou dommage, ou pour 
toutes dépenses découlant d'une installation, d'une manutention ou 
d'une utilisation inadéquate. 
 
1.2  Conformité  aux  normes  de  la  Commission  Electrotechnique 
Internationale (CEI) et européennes (EN) 
Le  panneau  PV  est  conforme  aux  spécifications  de  la  norme  CEI/EN 
61215 éditions 3‐2016 ainsi que la série des CEI/EN 61730 éditions 1 
et 2 pour les panneaux PV destinés aux applications de catégorie II. Les 
normes CEI concernent les      panneauxPV, destinés à être installés sur 
des bâtiments  ou structures au sol. Les panneaux Maxeon ne sont pas 
destinés à une utilisation impliquant une concentration artificielle de 
la lumière solaire sur le panneaux. 
Ce  manuel  doit  être  utilisé  en  combinaison  avec  les  meilleures 
pratiques reconnues par l'industrie. Les panneauxdoivent être installés 
uniquement par des professionnels certifiés 
 
1.3 Garantie limitée 
Les  garanties  limitées  applicables  au  panneau sont  décrites  dans  les 
conditions  de  garantie  de  Maxeon  qui  peuvent  être  obtenus  à 
l'adresse suivante : www.sunpower.maxeon.com/fr/ 
La présente garantie est exclue dans les cas suivants : 
Lorsque  les  panneaux  PV  ont  fait  l'objet  (i)  d'un(e)  usage  impropre, 
abus,  négligence  ou  accident  ;  (ii)  d'une  modification  ou  installation 
impropre ou d'un emploi ou démontage impropre (y compris, sans que 
cette liste soit limitative : toute installation, tout emploi ou démontage 
par un tiers autre que Maxeon, l'un de ses vendeurs agréés ou l'un de 
ses  techniciens  agréés  par  écrit)  ;  (iii)  en  cas  de  réparations  ou  de 
modifications des panneaux PV effectuées par tout tiers autre qu'un 
technicien d'entretien agréé par Maxeon ;(iv) en cas de non‐respect 
©Juin 2022 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tous droits réservés. Les spécifications contenues dans ce manuel sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. 
 
Figure 1 
 
Instructions de sécurité et d'installation‐ Document 001‐15497 Rev X 
des instructions Maxeon pour la mise en service, l'utilisation et/ou la 
maintenance des panneaux PV ; (v) en cas de non‐respect des codes 
électriques  nationaux  et  locaux  ;(vi)  en  cas  de  réparations  ou  de 
modifications des panneaux PV effectuées par tout tiers autre qu'un 
technicien d'entretien agréé par Maxeon; (vii) en cas de tempête de 
vent ou  de  neige,  panne  de  courant ou  de  surtension,  foudre,  
inondation,  incendie,  (viii)  dommages  occasionnées  par  une  tierce 
personne, une activité biologique, ou par une exposition à des produits 
chimiques industriels,(ix) bris de verre survenus par un impact externe, 
casse  accidentelle  ou  tous  autres  événements  indépendants  de  la 
volonté de Maxeon. 
2.0 Précautions de sécurité 
Avant d'installer les panneaux, veuillez lire attentivement et dans son 
 
intégralité les instructions de sécurité contenues dans ce manuel. 
Attention! Les interconnexions du module transmettent du 
courant continu et sont sous tension lorsque le panneau est 
raccordé et lorsqu'il  est exposé à la lumière. Le courant continu 
peut créer des arcs électriques en cas de coupure, et peut être à 
l'origine de dommages corporels ou de décès en cas de 
connexion ou de déconnexion inappropriée, ou en cas de contact 
avec des composants de module endommagés. Ne pas connecter 
ou déconnecter les modules lorsque circule  un courant produit 
soit par le panneau, soit par une source externe. 
 Couvrir tous les panneaux de l'installation PV avec un tissu ou un 
 
matériau opaque avant de procéder à un raccordement ou à une 
déconnexionélectrique du système. 
 Ne pas déconnecter les panneaux lorsque l'onduleur est connecté 
au  réseau.  Arrêter  l'onduleur  avant  de  déconnecter  ou  de 
réinstaller ou de faire quoi ce soit avec les panneaux. 
 Pour les connecteurs accessibles à des personnes non qualifiés, il 
 
est  impératif  d'utiliser  les  connecteurs  et  clips  de  verrouillage,  si 
applicable, afin d'interdire aux personnes non qualifiées de pouvoir 
déconnecter ces panneaux  une fois qu'ils ont été installés 
 L'installation  doit  être  réalisée  conformément  à  l'ensemble  de  la 
réglementation  en vigueur. 
 A  l'intérieur  du  panneau,  aucune  pièce  est  susceptible  d'être 
entretenue  par  l'utilisateur.  Ne  pas  tenter  de  réparer  une 
quelconque partie du panneaux. 
 Seuls les personnels qualifiés sont autorisés à réaliser l'installation.  
 Avant  d'installer  ce  produit,  ôter  tout  bijou  métallique,  afin  de 
limiter  les  risques  d'exposition  accidentelle  à  des  circuits  sous 
tension. 
 Utiliser des outils isolés pour réduire les risques de choc électrique.  
 Ne  pas  se  tenir  debout  ou  marcher  sur  les  panneaux,  les  laisser 
tomber, ni les érafler ou les rayer ; éviter toute chute d'objet sur le 
verre.  
 Si le panneau est endommagé (verre en face avant brisé,  couche 
arrière déchirée,  boîte de jonction endommagée, ou connecteur 
endommagé),  tout contact avec la surface ou le cadre du module 
est susceptible de provoquer un choc électrique ou un risque de 
lacération. 
Les  modules  endommagés  doivent  être  déconnectés  du  système 
électrique  immédiatement.  Le  module  doit  être  retiré  du  réseau 
dès  que  possible  et  le  fournisseur  doit  être  contacté  pour  les 
instructions d`échange ou de recyclage. 
   N e laissez pas les connecteurs entrer en contact avec des produits 
chimiques  tels  que  des  graisses,  des  huiles  et  des  solvants 
organiques qui peuvent causer la fissuration des connecteurs.Les 
connecteurs non connectés doivent toujours être protégés contre 
toute  pollution  (par  exemple :  poussière,  humidité,  particules 
étrangères, etc.), avant et pendant l'installation. Ne pas laisser les 
connecteurs  non  connectés  (non  protégés)  exposés  à 
l'environnement.  
MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. 
 

Publicidad

loading