Schwaiger 716474 Manual De Instrucciones página 2

PORTABLE DVD PLAYER USER MANUAL INSTRUCTION MANUAL
Thank you for choosing our portable DVD player. The device is equipped with state-of-the-
art electronics. Thanks to its compact design, the product can be carried easily. Please read
the manual carefully before use and keep it for future reference.
Contents of packaging
• DVD Player • Cigarette lighter adapter
• Remote control with battery • User Manual
• Audio/Video Cable
• AC/DC Power adapter
Main Unit
DC In (9–12 V)
DC Out
AV Out
Earphone jack
USB port
SD card slot
ON/OFF switch
OPEN
Volume+
Reverse/
Previous button
Volume-
Function button
Forward/
Play/Pause
Next button
button
Screen
ON/OFF switch
DC In 9–12 V
AV In
Earphone jack
Volume control
LCD screen
Connecting the power supply :
1. Plug one end of the AC power adapter or cigarette lighter adapter into the DC IN jack on
the side ofthe player.
1. Plug one end of the AC power adapter or cigarette lighter adapter into the "DC In" jack
on the side of the DVD player.
2. Plug the other end of the adapter into an AC power outlet or a car socket.
CONNECTING TO A MONITOR
You can connect your DVD player to a TV or monitor via the "AV Out" jack to watch your
DVDs on the TV or monitor.
Plug the black plug of the supplied AV cable into the "AV Out" socket of your DVD player,
and the other end of the cable into the couplings of an RCA cable (not supplied). Make sure
colors on the connectors match.
Plug the other end of the RCA cable into the AV jacks on the TV or monitor, making sure
that the colors of the plugs match those of the sockets. You may have to select the correct
input on your TV or monitor.
Main Unit
Schwaiger GmbH | Würzburger Straße 17 | 90579 Langenzenn | Direct line: +49 (0) 9101 702-299 | www.schwaiger.de | info@schwaiger.de
716474
Office Hours: Monday to Friday: 8:00 a.m. - 5:00 p.m.
REMOTE CONTROL
MODE
MENU
TITLE
SETUP
AUDIO
SUBTITILE
Numeric
keypad
REPEAT
ENTER
Velcro fastener
OSD
A-B
ZOOM
VOL- / VOL+
/ MUTE
BASIC OPERATION
Playing a DVD or CD
1. Make sure that your player is connected to a power supply.
Support stand
2. Slide the ON/OFF switch to the ON position.
3. Press the OPEN button to open the disc tray.
4. Insert a disc with the printed side facing up and close the tray. The disc starts playing
automatically.
NOTE:
Most DVDs as well as your DVD player have region codes to prevent the illegal distribution
of DVDs.
You can only play DVDs with region code 2 or ALL. The region code of a DVD is printed on
the DVD itself or on the DVD packaging.
Setup Menu
Your player has a Setup menu you can use to adjust settings.
To use the Setup menu:
1. Press SETUP. The main page of the Setup menu is displayed, with General Setup high-
lighted.
2. Press or
3. Press or
4. Press or
5. Repeat Step 2 through Step 4 to change other menu option settings.
6. Press SETUP to exit.
Option
General Setup
Support stand
Video Setup
Preference
Setup
Press to select the source
Press once to open the main DVD menu. This option works only if the
DVD has a main menu.
Press to display DVD title information.
Press to open or close the Setup menu.
Press to select the DVD audio language. This option works only if the
DVD has multiple audio languages.
Press to show/hide subtitles, and select the subtitle language. This
option works only if the DVD has subtitles.
Use it to select chapters, titles, or tracks.
Select to repeat the current title, chapter, or all.
In Menu mode, press to move up in a list or menu. In Playback mode,
press to go to the previous title, chapter, or track.
In Menu mode, press to move down in a list or menu. In Playback
mode, press to go to the next title, chapter, or track.
In Menu mode, press to move left. In Playback mode, press to fast
reverse the playback.
In Menu mode, press to move right. In Playback mode, press to fast
forward the playback.
In Menu mode, press to confirm a selection.
Press to display information on the disc, such as title, chapter number,
track number, and time.
Press to repeat a specific portion from point A to B, press it again to
cancel repeat playing.
Press to begin playback. Press again to pause playback.
Press to stop disc playback.
Press to enlarge the display image.
Press to adjust the volume.
to select the menu option you want, then press ENTER.
to select an option.
to change the setting, then press ENTER to confirm.
Sub-options
TV-Display: Select the aspect ratio. You can choose between:
• Normal/PS: Select this when the player is connected to an older type
of TV set (4:3 aspect ratio). Wide-screen images are shown on the
screen, but with some parts cropped automatically.
• Normal/LB: Select this when the player is connected to an older type
of TV set (4:3 aspect ratio). Wide-screen images are shown on the
screen with a black band on the top and bottom.
• Wide: Displays the video image full-screen when your player is con-
nected to a widescreen TV (16:9 aspect ratio).
Angle Mark: If this option is turned on and the DVD you are watching
has multiple viewing angles, the icon appears in scenes that have
multiple viewing angles.
OSD Language: Select the language for the Setup menu. You can
choose between English, French, German, or Italian.
Screen Saver: When this option is turned on, your player displays a
screen saver after five minutes with the same image on the screen.
TV Type: Select the TV type. Available options are PAL (common in
Europe) or NTSC (common in the USA). Default setting is NTSC.
Panel Quality: Select to adjust the following:
• Brightness: Increase the brightness to add more light to dark areas
of the image or decrease the it to darken areas that are too light.
• Contrast: Increase the contrast level to adjust the white areas of the
image or decrease it to adjust the black areas.
• Hue: Increase the color level to add more green to skin tones or
decrease it to add more purple.
• Saturation: Adjust color saturation.
Audio: Select the audio language. If the language you select is not
recorded on the DVD, your player plays the default audio language.
Subtitle: Select the subtitle language. If the language you select is
not recorded on the DVD, your player displays the default subtitle
language.
Disc Menu: Select the DVD menu language. If the language you
select is not recorded on the DVD, your player displays the default
language.
Parental: Use this option to block DVD playback based on classifi-
cations. Through this option, you can set the parental control level.
Options include: KID SAFE, G, PG, PG 13, PGR, R, Nc17, and ADULT.
Default setting is ADULT. The password is "8888".
Standard: Reset all settings except the password and parental control
to the factory settings.
All technical data and illustrations are subject to errors, deviations & modifications.
Specifications
Compatible discs: DVD/VCD/CD/MP3
Signal system: PAL/NTSC
Display size 10"
Frequency Response
20 Hz to 20 kHz
Video output 1 Vp-p/75 Ohm, unbalanced
Audio output 1.4Vrms/10kOhm
Audio S/N Better than 80 dB
Dynamic range Better than 85 dB
USB supports USB 2.0
Laser: Semiconductor Laser, wave length: 650 nm/795 nm
Power supply
DC 9 – 12 V
Power consumption < 9.0 W
Power supply via 7.4 V 2500 mAh lithium-ion battery (rechargeable)
rechargeable battery
Battery life max. 4 hours
Working temperature
0–40 °C
Weight 0.97 kg
Dimensions (W x H x D) (Main unit) 252x179x34mm, (Monitor) 252x179x25mm
Battery type: CR2025 Lithium battery
NOTE
1. Normal operating temperature is 0 °C to 40 °C;
2. Always disconnect the power supply when the unit is not in use;
3. Heat generation during operation is normal. However, avoid long and unattended playing
times;
4. Avoid having the unit collide with other objects and keep it away from possible heat
sources or damp areas.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read these instructions carefully.
2. Keep these instructions for further reference.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this device near water.
6. Clean only with a dry cloth.
7. Do not obstruct the ventilation slots. Install the device following the manufacturer's
instructions.
8. Never place the unit near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9. Never attempt to bypass the safety precautions of the reverse polarity protection or
grounding pin. The wide pin is provided for your safety. If the plug provided does not fit
into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly near plugs, con-
venience receptacles, or the outlet on the unit.
11. Only use attachments and accessories recommended by the manufacturer.
12. Unplug this device during lightning storms or when unused for long periods of time.
13. Have all maintenance work carried out by qualified service technicians. Servicing is
required when the device has been damaged in any way, such as power supply cord
or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the device, the
device has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been
dropped.
14. To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this device to rain, moisture,
water drops or splashes, or place objects filled with liquids, such as vases, on it.
15. The mains plug is the disconnecting device. The plug must be easily accessible.
CAUTION!
The lightning flash with arrowhead symbol within
an equilateral triangle is intended to alert the user
to the presence of uninsulated "dangerous voltage"
RISK OF ELECTRIC SHOCK
within product's enclosure that may be of sufficient
DO NOT OPEN
magnitude to constitute a risk of electric shock.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user
to the presence of important operating and servicing instructions in the manual
accompanying the unit.
WARNING:
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this device to rain or moisture.
Safety instructions for batteries
• Batteries must not fall into the hands of children. Young children may put batteries in
their mouths and swallow them. If a battery is swallowed, seek medical attention im-
mediately.
• Do not throw batteries into fire. Do not expose batteries to high temperatures.
• Risk of explosion! Do not recharge the batteries.
• Do not open or short-circuit batteries.
• Battery acid leaking from a battery can cause skin irritation. In case of skin contact, rinse
with plenty of water. If the liquid has come into contact with the eyes, rinse thoroughly
with water, do not rub and consult a doctor immediately.
Troubleshooting
PROBLEM SOLUTION
No sound or distorted Make sure the device is properly connected. Make sure that
sound all cables are securely plugged into the appropriate sockets.
Can't fast forward a You can't fast forward the opening credits and warning infor-
movie mation that appears at the beginning of movies because the
disc is programmed to prohibit that action.
The Ø icon is displayed The feature does not work or the action cannot be completed
because:
1. The disc's software restricts it.
2. The disc's software does not support the feature (e.g.
angles).
3. The feature is not available at the moment.
4. You have requested a title or chapter number that is out of
range.
Image is distorted The disc might be damaged. Try another disc. It is normal
for some distortion to appear during fast forward or reverse
action.
No fast forward/ Some discs have sections that prohibit fast forward/reverse
reverse or skipping chapters. For example, you can not skip the
warning information and opening credits at the beginning
of a movie. This part of the movie is often programmed to
prohibit skipping it.
Disposal
Do not dispose of batteries or electric and electronic devices in the normal household
waste. The consumer is legally obliged to return electrical and electronic devices, and
batteries that are at the end of their useful life to the point of sale or public collection
points that have been set up for this purpose. The details are regulated by the re-
spective national law. The symbol on the product, user guide or the packaging indicates this
legal requirement.
Batteries and rechargeable batteries must not be
disposed of with household waste!
As a consumer, you are required by law to return all batteries and rechargeable bat-
teries, whether they contain harmful substances* or not, to a collection point in your
municipality / district or in the trade, so that they can be disposed of in an environ-
mentally friendly manner.
*marked with: Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb =Lead
Return the product completely (with the integrated battery) and only in discharged condi-
tion to your collection point
Disclaimer
Schwaiger GmbH does not accept any liability or warranty for damages that are sustained
due to improper installation or mounting, improper use of the product or non-compliance
with the safety instructions.
Manufacturer's information
Dear Customer, Please contact our Technical Support if you need technical advice and your
retailer is unable to help you.
V2
716474_BDA_a