Grabación con temporizador
Se puede hacer un máximo de 8 programas de grabación con
temporizador.
Antes de empezar:
● Si selecciona un país de Europa Central u Oriental para ajustarlo,
realice "Ajuste del número del programa guía" (
● Ajuste correctamente el reloj. (
● Ajuste "SISTEMA COLOR" al modo apropiado. (
● Introduzca un casete con la lengüeta de protección contra la grabación
intacta.
NOTAS:
● La grabación PDC resulta imposible en Europa Central y Oriental.
● Si ya han sido ajustados todos los 8 programas, "PROGRAMA
COMPLETO" aparecerá en la pantalla.
● Si se produce un problema con la programación del temporizador y
un programa coincide con otro, se grabará el programa que empieza
primero o el que tiene el número de programa más bajo.
● La videograbadora se apaga automáticamente después de terminar la
grabación con temporizador.
● Si la cinta se termina durante la grabación con temporizador, la
grabación se detiene y " # ", "
visualización. Pulse # para desactivar el temporizador, y luego pulse
0 en la videograbadora para expulsar el casete, o pulse 1 y luego
pulse 3 para rebobinar la cinta.
● Puede programar la grabación con temporizador mientras se realiza
una grabación normal. Las pantallas de menús no se grabarán.
Programación del temporizador S
Los números S
V
son los números que aparecen a
HOW
IEW
continuación del programa en la mayoría de las programaciones de
TV.
A
Pulse PROG para tener acceso a la pantalla
S
V
NO.
HOW
IEW
B
Pulse las teclas de número apropiadas
para introducir el número S
HOW
pulse OK. Aparece la pantalla de programa
S
V
.
HOW
IEW
● Asegúrese de que el número de posición del
canal que quiera grabar se visualice; si no,
consulte "Instalación del sistema
®
S
V
" (
8) y ajuste correctamente
HOW
IEW
el número de programa guía.
● Si el número que usted introduce no es válido aparece "ERROR" en
la pantalla. Pulse & e introduzca un número S
● Si aparece la pantalla "AJUSTE DEL
PROGRAMA", ajuste el númeo de programa
guía.
Para ajustar el número de programa guía para
la emisora de satélite, pulse la tecla de
número "0" para cambiar "CANAL TV" a
"SAT". Pulse rt para introducir el número
de posición de canal en el que su
videograbadora o receptor de satélite recibe esa emisora. Luego pulse
OK o e para ajustar el número de programa guía. Aparece la pantalla
de programa S
V
.
HOW
IEW
● Para ajustar la velocidad de la cinta, pulse SP/LP (p).
● Para ajustar el modo VPS/PDC, pulse VPS/PDC (tecla de número "7").
● Para cambiar la hora de parada, pulse STOP+/–.
● Para grabar con temporizador series diarias (lunes–viernes) o
semanales, pulse DAILY (tecla de número "8") o WEEKLY (tecla de
número "9"). Al pulsar de nuevo el botón desaparece la visualización
"DIARIA" o "SEMANAL".
C
Pulse OK o PROG.
D
Pulse #. La videograbadora se apaga automáticamente y se
visualiza "#" en el panel de visualización.
8).
13)
13)
" y " $ " parpadean en el panel de
V
HOW
IEW
V
, y luego
IEW
V
válido.
HOW
IEW
Para grabar con temporizador una emisión de satélite utilizando el
sistema S
HOW
A
Realice "Ajuste del control del receptor de satélite" (
B
Realice los pasos
"VPS/PDC" a "ON".
C
Deje conectada la alimentación del receptor de satélite.
Programación del temporizador expreso
A
Pulse PROG para acceder a la pantalla S
START+/–. Aparece la pantalla de programa.
B
Pulse repetidamente START+/–, STOP+/–,
DATE+/– o PR+/– para introducir la hora de
inicio, la hora de parada, la fecha o el canal.
● Pulse y mantenga pulsado START+/– o
STOP+/– para aumentar la hora en intervalos
de 30 minutos.
● Para ajustar la velocidad de la cinta, pulse SP/
LP (p).
● Para ajustar el modo VPS/PDC, pulse VPS/PDC (tecla de número "7").
● Para grabar con temporizador series diarias (lunes–viernes) o
semanales, pulse DAILY (tecla de número "8") o WEEKLY (tecla de
número "9"). Al pulsar de nuevo el botón desaparece la visualización
"DIARIA" o "SEMANAL".
C
Pulse OK o PROG.
D
Pulse #. La videograbadora se apaga automáticamente y se
visualiza "#" en el panel de visualización.
Para grabar con temporizador una emisión de satélite utilizando la
programación del temporizador expreso:
®
A
Realice "Ajuste del control del receptor de satélite" (
B
Realice los pasos
"0" para cambiar "CANAL TV" a "SAT". Luego pulse PR+/– para
introducir la posición del canal para la emisión de satélite. No puede
poner "VPS/PDC" en "ON".
C
Deje conectada la alimentación del receptor de satélite.
Grabación VPS/PDC
Puestos ahora a disposición por algunas emisoras de TV, PDC (control
de entrega de programas) y VPS (sistema de programa de vídeo) son
servicios diseñados para asegurar una grabación con temporizador
segura y precisa. Con este sistema, su videograbadora empezará y
detendrá la grabación cuando los programas de TV preajustados
empiecen y terminen en realidad, aunque cambie la hora de emisión
de un programa de TV preajustado.
NOTA:
Cuando utilice la programación del temporizador expreso, ajuste la
hora de inicio (hora VPS o PDC) exactamente como se indica en las
programaciones de TV.
Cómo comprobar si la emisora que está siendo recibida transmite una
señal VPS/PDC (Exceptuando Europa Central y Oriental)
A
Pulse – –:– – hasta que la posición del canal aparezca en el panel
de visualización.
B
Mantenga pulsado START+ durante unos 5 segundos. "VPS/PDC"
aparece parpadeando en la pantalla.
Si se detecta una señal VPS/PDC procedente de la emisora, "VPS/
PDC" dejará de parpadear.
Si no se detecta ninguna señal VPS/PDC procedente de la emisora,
"VPS/PDC" parpadeará con menor rapidez.
C
Pulse de nuevo – –:– – o START+ para volver a la pantalla normal.
— 9 —
V
:
IEW
1 1 1 1
4 4 4 4
2 2 2 2
–
. En el paso
, usted no puede ajustar
1 1 1 1
4 4 4 4
2 2 2 2
–
. En el paso
, pulse la tecla de número
5).
V
, y luego pulse
HOW
IEW
5).