P O L S K I
MARY HAD A LITTLE LAMB
Kilka piosenek napisanych metodą Bontempi znajduje
się na końcu niniejszego podręcznika. Kolejne 60
SOUND
piosenek, zebranych w książce „SONG BOOK", można
pobrać ze strony www.bontempi.com.
KOMPONOWANIE PIOSENKI
Każda piosenka jest drukowana na osobnej stronie.
Pod tytułem znajdują się informacje na temat:
SOUND (DŹWIĘKU) - potrzebnego do stworzenia melo-
dii
RHYTHM (RYTMU) - rytmu piosenki.
TEMPO (TEMPA) - szybkości piosenki
SONG (PIOSENKA) - numer piosenki nagranej na instru-
mencie.
Akompaniament
lewą ręką
MARY HAD A LITTLE LAMB
SOUND
19 HARMONICA
MARY HAD A LITTLE LAMB
Możesz ich użyć do skonfigurowania keyboardu i zagra-
E A S Y C H O R D
C
nia piosenki w najlepszej wersji. Ta instrukcja powie, jak
wybrać dźwięk, rytm i tempo.
SOUND
19 HARMONICA
LE LAMB
Numeri che indicano le note
da suonare con la mano destra
MARY HAD A LITTLE LAMB
Piosenka również posiada:
Linea che indica la durata dell'accordo
EASY CHORD - łatwe
CA
Accompagnamento
RHYTHM
12 8-BEAT ROCK
Accordi
con la mano sinistra
akordy dla akompa-
SOUND
19 HARMONICA
niamentu
CLASSIC
CHORD
E A S Y C H O R D
-klasyczne akordy dla
C
G
akompaniamentu
Piosenka oznaczona jest ciągłym szarym paskiem,
który wskazuje na liczby użyte do zagrania melodii
umeri che indicano le note
a suonare con la mano destra
prawą ręką. Każdy klawisz musi być naciskany przez
pewien czas, w zależności od odległości pomiędzy
Accompagnamento
liczbami na szarym pasku.
con la mano sinistra
ca la durata dell'accordo
Powyżej liczb znajduje się sekwencja zmieniających się
czarnych i szarych sekcji z szarym paskiem. Odległość
między jedną czarną sekcją a kolejną to jednostka czasu
Akompaniament
lewą ręką
w muzyce zwana "uderzeniem", która odpowiada
ruchowi wskazówki metronomu z jednej strony do
drugiej. Każda czarna i szara sekcja odpowiada połowie
"uderzenia".
JEDNO
UDERZENIE
UDERZENIA
Raz -
i
38
PIOSENKI
19 HARMONICA
C
Liczby wskazują na nuty
do zagrania prawą ręką.
Linia pokazuje, jak długo trwa akord
Numer
akordu
RHYTHM
12 8-BEAT ROCK
TEMPO
C L A S S I C C H O R D
G
C
G
RHYTHM
10
9
8
9
10
10
C
E
E
E
D
D
C
TEMPO
E A S Y C H O R D
Mar _ y
had
a
lit
_ tle
C
C L A S S I C C H O R D
C
Numeri che indicano le note
E A S Y C H O R D
da suonare con la mano destra
C
Linea che indica la durata dell'accordo
10
9
8
9
C
Accordi
E
D
D
C
Liczby wskazują na nuty
do zagrania prawą ręką.
Mar _ y
had
a
Linia pokazuje, jak długo trwa akord
Numer
akordu
PÓŁ
PÓŁ
UDERZENIA
dwa
-
i
trzy
-
i
Instrukcje (czyli kwadraty z literami) znajdują się poniżej
tego paska. Umożliwiają granie lewą ręką akordów
akompaniujących.
RHYTHM
12 8-BEAT ROCK
Akompaniament
lewą ręką
E A S Y C H O R D
G
Wszystkie nuty piosenki, o klasycznym brzmieniu
znajdują się pod szarym paskiem.
59
08
SONG
JAK ZAGRAĆ PIOSENKĘ W TRYBIE ŁATWYM
MELODIA
Liczby od 1 do 15 oznaczają klawisze do grania melodii
12 8-BEAT ROCK
scrittura
na podstawie prostych nut znajdujących się na końcu
10
semplificata
tej instrukcji.
scrittura
E
classica
Każda nuta odpowiada liczbie na szarym pasku.
SONG
08
C L A S S I C C H O R D
lamb
G
C
RHYTHM
12 8-BEAT ROCK
G
10
9
Żeby zagrać melodię należy przeczytać sekwencję liczb
C
G
znajdujących sie na szarym pasku i nacisnąć, po kolei,
białe klawisze, które odpowiadają tym samym liczbom
E
D
10
10
10
na pasku powyżej klawiatury. Czarne klawisze
odpowiadają liczbom, na przykład na szarym pasku dla
Mar _ y
muzycznej metody, obok "+". Czarny klawisz po białym
E
E
E
klawiszu 1 odpowiada symbolowi 1+. Teraz wiadomo,
który klawisz odpowiada jakiej nucie. Spróbuj zagrać
lit
_ tle
lamb
melodię podążając za liczbami na szarym pasku.
AKORDY
Litery
skomponowania akordy w trybie akordu EASY CHORD
(od C1 do F#2) lub CLASSIC CHORD (od C1 do F#2)
(zobacz w odpowiedniej części). Żeby wykorzystać
akompaniament, należy zagrać każdy akord przyciskając
tryb EASY CHORD lub CLASSIC CHORD przez czas
wskazany przez linię tuż obok litery, która odpowiada
akordowi, do czasu aż przejdzie do kolejnej.
cztery
-
i
Liczby wskazują na nuty
do zagrania prawą ręką.
Linia pokazuje, jak długo trwa akord
TEMPO
08
Numer
akordu
C L A S S I C C H O R D
C
G
10
9
8
9
10
10
10
C
E
E
E
D
D
C
Mar _ y
had
a
lit
_ tle
lamb
TEMPO
08
59
G
TEMPO
C L A S S I C C H O R D
8
9
10
10
10
C
scrittura
E
E
E
D
C
semplificata
had
a
lit
_ tle
lamb
scrittura
classica
10
9
8
9
C
E
D
D
C
po
lewej
oznaczają
Mar _ y
had
a
59
SONG
Zapis
uproszczony
Zapis
E
tradycyjny
59
SONG
08
scrittura
semplificata
G
scrittura
classica
10
10
10
E
E
E
nazwę
nuty
dla
lit
_ tle
lamb
S