IT | Bilancia da cucina da
appendere
La bilancia digitale da appendere EV020 è pro-
gettata per pesare bagagli, alimenti ecc leggere
queste istruzioni.
Specifiche
Carico massimo: 50 kg (0,1–50 kg)
Definizione: 0,01 kg
Peso unitario: kg/lb/g/oz
Alimentazione: 1 batteria CR2032 da 3 V
Temperatura operativa: da 0 a 40°C
Pulsanti
– accensione/spegnimento
Sostituzione delle batterie
Se sul display appare "LO", è necessario so-
stituire la batteria. Il vano batteria si trova sul
retro della bilancia. Quando si cambia la batteria
assicurarsi che la polarità sia corretta. Smaltire
le batterie usate in modo ecologico in conformità
con la legislazione del paese.
Pesatura
1. Inserire le batterie e premere il pulsante
2. Sul display compare il testo "8888" e dopo
0.00 kg.
3. Appendere alla bilancia l'oggetto da pesare.
4. Il display mostra il peso dell'oggetto pesato.
5. Per resettare premere il pulsante
6. Per impostare l'unità di peso desiderata (kg/
lb/g/oz), premere ripetutamente il pulsante
quando sul display appare il testo "8888".
7. Spegnere la bilancia premendo a lungo il
pulsante
, o lasciare che si spenga auto-
maticamente in 1 minuto.
La portata massima totale è di 50 kg.
Quando viene superato il peso massimo sul
display compare "ERR".
Rimuovi l'oggetto pesato dalla bilancia per non
danneggiarla.
Manutenzione e pulizia
1. Per pulire la bilancia utilizzare un panno
umido, facendo attenzione che l'acqua non
penetri all'interno della bilancia.
2. Non utilizzare detergenti chimici e detergenti
con effetto abrasivo. Non immergere la
bilancia nell'acqua!
3. Mantenere il peso sempre in posizione
orizzontale durante la pesatura.
Istruzioni di sicurezza
• Questa bilancia è destinata esclusivamente
all'uso domestico.
• Non manomettere i circuiti elettrici interni
del prodotto – si rischia di danneggiarlo e
di invalidare automaticamente la garanzia.
• Effettuare la pesatura a una distanza
sufficiente dagli apparecchi con campo
elettromagnetico per evitare interferenze
reciproche.
• Non esporre la bilancia a urti, scosse e non
farlo cadere a terra.
• Utilizzare il peso solo in conformità con le
istruzioni fornite in questo manuale.
• In caso di guasto il prodotto deve essere
riparato solo da uno specialista qualificato.
Questo apparecchio non è destinato all'uso da
parte di persone (compresi i bambini) le cui
incapacità fisiche, sensoriali o mentali o la
cui mancanza di esperienza o di conoscenze
impediscono loro di utilizzare l'apparecchio in
modo sicuro, a meno che non siano sorvegliate
o istruite sull'uso di questo apparecchio da una
persona responsabile della loro sicurezza. È ne-
cessario tenere d'occhio i bambini per assicurarsi
.
che non giochino con l'apparecchio.
Non smaltire con i rifiuti domestici. Utiliz-
za punti di raccolta speciali per i rifiuti
differenziati. Contatta le autorit à locali
per informazioni sui punti di raccolta. Se i dispo-
.
sitivi elettronici dovessero essere smaltiti in di-
scarica, le sostanze pericolose potrebbero rag-
giungere le acque sotterranee e, di conseguenza,
la catena alimentare, dove potrebbe influire
sulla salute umana.
ES | Báscula digital de
colgar
La báscula digital de colgar EV020 está destinada
para pesar el equipaje, alimentos, etc. Antes de
usarla, por favor lea estas instrucciones.
Especificaciones
Carga máxima: 50 kg (0,1–50 kg)
Diferenciación: 0,01 kg
Unidad de peso: kg/lb/g/oz
Alimentación: 1× 3V CR2032
Temperatura de funcionamiento: de 0 °C a 40 °C
Botones
– encendido/apagado
15