Haag-Streit EYESTAR 900 Instrucciones De Uso página 3

SVENSKA
▪ 2.2.1 Indicaciones......................................................................................................................10
▪ 2.2.2 Parte del cuerpo ...............................................................................................................10
▪ 2.2.3 Grupo de pacientes ..........................................................................................................10
▪ 2.2.4 Contraindicaciones ...........................................................................................................10
◦ 2.3 Principios de funcionamiento .......................................................................................................10
▪ 2.3.1 Entorno operativo .............................................................................................................10
◦ 2.4 Beneficio clínico ...........................................................................................................................10
¥ 3 Introducci—n
..................................................................................................................................11
◦ 3.1 Componentes de Eyestar 900 .....................................................................................................11
◦ 3.2 Indicador de estado del dispositivo..............................................................................................12
◦ 3.3 Pantalla táctil................................................................................................................................12
¥ 4 Montaje/Instalaci—n del aparato
◦ 4.1 Interruptor de alimentación y toma de corriente ..........................................................................12
◦ 4.2 Botón de encendido/apagado ......................................................................................................12
◦ 4.3 Puerto LAN ..................................................................................................................................13
◦ 4.4 Puertos USB ................................................................................................................................13
◦ 4.5 Toma DisplayPort ........................................................................................................................13
◦ 4.6 Cinta de apoyo frontal y mentonera.............................................................................................13
◦ 4.7 Sustitución de la cinta de apoyo frontal .......................................................................................13
◦ 4.8 Sustitución de la bandeja de la mentonera..................................................................................13
¥ 5 Funcionamiento
..........................................................................................................................14
◦ 5.1 Posicionamiento del paciente durante la medición......................................................................14
◦ 5.2 Fijación.........................................................................................................................................14
◦ 5.3 Variables medidas .......................................................................................................................14
▪ 5.3.1 A-scan...............................................................................................................................14
▪ 5.3.2 Queratometría...................................................................................................................15
▪ 5.3.3 Topografía, elevación y paquimetría ................................................................................15
▪ 5.3.4 Distancia de blanco a blanco, pupilometría y excentricidad del eje visual .......................15
¥ 6 Puesta en marcha
......................................................................................................................15
◦ 6.1 Encendido del dispositivo ............................................................................................................15
◦ 6.2 Apagado del dispositivo ...............................................................................................................15
¥ 7 Caracter'sticas tŽcnicas
........................................................................................................16
◦ 7.1 Datos generales...........................................................................................................................16
◦ 7.2 Alimentación ................................................................................................................................16
◦ 7.3 Modalidades de iluminación.........................................................................................................16
▪ 7.3.1 Fuente luminosa OCT.......................................................................................................16
▪ 7.3.2 Fuente luminosa del sistema de captura de imágenes ....................................................16
▪ 7.3.3 Objetivo de fijación principal .............................................................................................16
▪ 7.3.4 Objetivo de fijación del otro ojo.........................................................................................16
◦ 7.4 Variables medidas .......................................................................................................................16
▪ 7.4.1 Espesor de la córnea central (CCT) .................................................................................16
▪ 7.4.2 Profundidad de la cámara anterior (ACD) ........................................................................16
▪ 7.4.3 Espesor de la lente (LT) ...................................................................................................16
▪ 7.4.4 Longitud axial (AL)............................................................................................................16
▪ 7.4.5 Queratometría (K).............................................................................................................17
▪ 7.4.6 Distancia de blanco a blanco (WTW) ...............................................................................17
▪ 7.4.7 Pupilometría (PD) .............................................................................................................17
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7220686‑04030 – 2023 – 01
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
........................................................................................12
ESPAÑOL ITALIANO
◦ 7.5 Topografía ................................................................................................................................... 17
▪ 7.5.1 Topografía estándar de reproducibilidad «in vivo» (7,5 mm de diámetro) ....................... 17
▪ 7.5.2 Queratometría anterior simulada (SimK), topografía estándar (7,5 mm de diámetro) ..... 17
▪ 7.5.3 Queratometría posterior simulada (SimPK), topografía estándar (7,5 mm de diáme-
tro)............................................................................................................................................. 18
▪ 7.5.4 Topografía ampliada de reproducibilidad «in vivo» (diámetro de 12 mm) ....................... 18
▪ 7.5.5 Queratometría anterior simulada (SimEK), topografía ampliada (diámetro de 12 mm) ... 18
▪ 7.5.6 Queratometría posterior simulada (SimEPK), topografía ampliada (diámetro de 12
mm) ........................................................................................................................................... 19
▪ 7.5.7 Consideraciones normativas: ........................................................................................... 19
▪ 7.5.8 Inclinación de lente cristalina ........................................................................................... 19
¥ 8 Software / Menœ de ayuda / Mensajes de error
¥ 9 Mantenimiento
............................................................................................................................. 20
◦ 9.1 LLimpieza y desinfección ............................................................................................................ 20
▪ 9.1.1 Dispositivo en general ...................................................................................................... 20
▪ 9.1.2 Piezas de aplicación......................................................................................................... 20
▪ 9.1.3 Herramientas.................................................................................................................... 20
▪ 9.1.4 Detalles de limpieza y desinfección ................................................................................. 20
◦ 9.2 Funda para el polvo..................................................................................................................... 21
¥ 10 Anexo
............................................................................................................................................. 21
◦ 10.1 Accesorios / consumibles / piezas de repuesto / upgrade ........................................................ 21
◦ 10.2 Disposiciones legales ................................................................................................................ 21
◦ 10.3 Clasificación .............................................................................................................................. 21
◦ 10.4 Reciclaje .................................................................................................................................... 22
◦ 10.5 Normas contempladas............................................................................................................... 22
◦ 10.6 Indicación y declaración del fabricante sobre la compatibilidad electromagnética (CEM) ........ 22
▪ 10.6.1 Aspectos generales........................................................................................................ 22
▪ 10.6.2 Emisión de interferencias ............................................................................................... 23
▪ 10.6.3 Se ha realizado la prueba de entorno de inmunidad a las interferencias electromagnéti-
cas (parte 1) .............................................................................................................................. 24
▪ 10.6.4 Se ha realizado la prueba de entorno de inmunidad a las interferencias electromagnéti-
cas (parte 2) .............................................................................................................................. 25
▪ 10.6.5 Distancias de separación recomendadas entre los equipos de comunicación de RF por-
tátiles y móviles y este producto ............................................................................................... 27
FRANÇAIS DEUTSCH
....................................................... 19
ENGLISH
3