Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INTRODUCTION
FR
Les ensembles de condensateur de la pompe à vilebrequin de Little
Giant Pump, modèles GP-CK, numéro de pièce 520857, contiennent
le composant de démarrage/fonctionnement requis pour faire
fonctionner adéquatement la pompe à vilebrequin de 2 CV, modèles
GP-M201-15-H130 et GP-M231-15-H130. Le modèle Little Giant
MGP-1C18 et Model MGPD-1C18, ainsi que les panneaux de
contrôle du modèle MGP-230, qui sont conçus pour faire fonctionner
les pompes à vilebrequin tous les deux 230 volts et de 200-208 volts,
contiennent les mêmes composants de démarrage/fonctionnement
que les ensembles de condensateurs .
L'ensemble de condensateur contient les composants suivants
(un seul composant à moins d'indication contraire):
•
Condensateur à huile, 35MFD/440 V c.a., n° 950533
•
Condensateur de démarrage électrolytique en aluminium, 270-
324 microfarads/250V c.a., avec résistance de purgeur fixée de
15 kilohm, n° 950532
•
Support de fixation horizontal pour condensateur, n° 950511
•
2" Support de fixation vertical pour condensateur, n° 950524.
•
Support de fixation vertical pour condensateur n° 950535 de
4,4 cm (1,75 po).
•
Capuchon du condensateur de démarrage, n° 950523
•
Vis de la plaque arrière du panneau de contrôle, n° 901424.
Quantité: 7
•
Vis de serrage du support de fixation vertical pour condensateur,
n° 901415. Quantité: 2
•
Écrous hexagonaux du support de fixation vertical pour
condensateur, n° 920006. Quantité: 2
•
Relais de démarrage (potentiel) No. 950534
Veuillez inspecter l'ensemble de condensateur et vérifier que
les composants/pièces inclus correspondent à ceux (celles)
indiqué(e)s dans la liste. La liste des pièces de remplacement
comprend le dessin de chacun des items.
Les ensembles de condensateur de la pompe à vilebrequin de
Little Giant, modèles GP-CK ont été conçus spécifiquement pour
une utilisation avec les modèles GP-M201-15-H130 et GP-M231-
15-H130. Cet ensemble spécifique de composants n'a pas été
conçu pour être utilisé avec d'autres modèles de pompe, tout
comme les composants conçus pour d'autres modèles de pompe
à vilebrequin ou pour des pompes d'autres fabricants ne peuvent
être utilisés avec les pompes broyeuses Little Giant.
INSTALLATION
MISE EN GARDE! DÉBRANCHER TOUTES LES SOURCES
DE COURANT AVANT D'INSTALLER L'ENSEMBLE DE
CONDENSATEUR OU DE FAIRE L'ENTRETIEN DE LA POMPE
OU DU PANNEAU DE CONTRÔLE.
Le condensateur de fonctionnement, le condensateur de
démarrage et le relais de potentiel inclus doivent être installés
conformément au diagramme des circuits de démarrage/
fonctionnement illustré.
Toutes les connexions de la pompe et de l'alimentation doivent
être mises à la terre.
Déterminer si les composants sont installés dans un panneau
ou une enceinte qui a été précédemment branché(e) pour un
moteur à phase auxiliaire de condensateur de démarrage/
condensateur de fonctionnement avec des composants
similaires.
2
Si c'est le cas, vérifier que le branchement est adéquat et
que tous les autres composants, comme les disjoncteurs,
les conjoncteurs, etc. ont le calibre électrique approprié. Si
ce n'est pas le cas, le panneau ou l'enceinte peut requérir
un recâblage qui doit être effectué par un électricien ou un
technicien qualifié. Il est recommandé que les composants
soient installés dans une enceinte homologuée NEMA 4X.
Utiliser au besoin les pièces de montages inclus pour monter
les panneaux ou les enceintes.
•
La vis de 1,9 cm (3/4 po) (Réf. 901415) et l'écrou hexagonal
(Réf. 920006) sont inclus pour fixer le(s) condensateur(s)
au support vertical pour condensateur (Réf. 950524 et
950535). L'ensemble du support avec vis et écrou (Réf.
950535) peut être utilisé comme tel ou remplacé par les
pièces Réf. 901415 et 920006, pour fixer plus solidement le
condensateur (Réf.
950533).
•
Les sept vis de 1,27 cm (½ po) (Réf. 901424) sont fournies
pour fixer les supports verticaux pour condensateur et le
relais de démarrage (réf. 950534) à la plaque arrière du
panneau de contrôle ou à une autre surface appropriée.
•
Le capuchon du condensateur (Réf. 950523) est conçu pour
être utilisé avec le condensateur (Réf. 950532) après que
les câbles aient été branchés aux bornes.
•
Le support horizontal pour condensateur (Réf. 950511) est
fourni pour maintenir le capuchon du condensateur de
démarrage en place. Le support horizontal peut être utilisé
pour monter le condensateur de démarrage horizontalement
(c.-à-d. dans le sens de la longueur, le long de la plaque ou
de la surface arrière) sur une surface comme la plaque
arrière du panneau de contrôle, à l'aide de deux vis (Réf.
901424) dans n'importe quelle position centrée qui convient.
Si le condensateur de démarrage est monté verticalement
(c.-à-d. perpendiculairement à la plaque ou à la surface
arrière) dans le panneau de contrôle ou l'enceinte, le
condensateur de démarrage doit d'abord être fixé à la
surface avec le support vertical pour condensateur, puis
avec le support horizontal pour condensateur (Réf. 950511)
qui doit être fixé de manière à se trouver à l'extérieur du
support vertical.
Avant de brancher à la source d'alimentation ou de faire
fonctionner la pompe, effectuer les vérifications suivantes:
•
Inspecter les connexions de tout le câblage du panneau de
contrôle ou de l'enceinte.
•
Inspecter tout le câblage et les composants pour y déceler
des dommages ou la présence de contaminants.
•
S'assurer qu'aucun câble n'est pincé lorsque la porte du
panneau ou de l'enceinte est fermée.
•
Vérifier qu'il n'y a pas d'humidité ou de débris dans le
panneau de contrôle ou l'enceinte.
•
Vérifier que la pompe est correctement installée dans le
puisard ou le bassin.
•
S'assurer que personne ne touche à la pompe ou n'est à
proximité des lames du broyeur.
Pour le fonctionnement de la pompe, se référer au Guide du
propriétaire de la pompe GP-M201-15-H130 and GP-M231-15-
H130. Tous les raccordements électriques doivent respecter le
code national de l'électricité ainsi que tous les codes locaux,
régionaux ou provinciaux.
Publicidad
