Grundfos SP Serie Instrucciones De Instalación Y Operación página 28

10. Datos técnicos
10.1 Requisitos de enfriamiento del motor
10.1.1 Temperatura máxima del agua y velocidad/caudal mínimos a través del motor
Temperatura máxima del agua y velocidad/caudal mínimos a través del motor
Diámetro mínimo del
Tipo del motor
MS 402 / MS 4000
MS 402 / MS 4000
MS 6000 (T40)
MS 6000 (T60)
MS 6000P
MMS 6 (T30)
MMS 6 (T50)
MMS 8000 (T30)
MMS 6 (T50)
MS 10000
(175, 200 hp)
MS 10000
(250 hp)
* Debe emplearse un inductor de flujo o una manga de flujo si el agua entra en el pozo por encima del motor o si el caudal de agua que pasa por el motor es
insuficiente.
ft/s = pies por segundo
Para los motores MMS6 de 50 hp y MMS8000 de 150 hp,
la temperatura máxima del líquido es 9 °F (5 °C) inferior a
los valores indicados en la tabla anterior. Para el motor
MMS10000 de 250 hp, la temperatura es 18 °F (10 °C)
más baja.
106
revestimiento o la Velocidad mínima
manga del pozo
[in (mm)] [ft/s (m/s)]
4 (102) 0.00 (0.00)
4 (102) 0.25 (0.08)
6 (152) 0.50 (0.15)
6 (152) 3.30 (1.00)
6 (152) 0.50 (0.15)
6 (152) 0.15 (0.05)
6 (152) 0.15 (0.05)
8 (203) 0.50 (0.15)
8 (203) 0.50 (0.15)
10 (254) 0.50 (0.15)
10 (254) 0.50 (0.15)
Temperatura máxima del líquido bombeado
Caudal mínimo
Instalación vertical
3 [°F (°C)]
[gpm (m /h)]
0.0 (0.0) 86 (30)
1.2 (0.27) 104 (40)
9 (2) 104 (40)
30 (6.8) 140 (60)
9 (2) 140 (60)
13 (3) 86 (30)
13 (3) 122 (50)
25 (5.7) 86 (30)
25 (5.7) 122 (50)
55 (12.5) 86 (30)
41 (9.3) 68 (20)
Instalación horizontal
[°F (°C)]
Se recomienda usar una
manga de flujo *
104 (40)
104 (40)
140 (60)
140 (60)
86 (30)
122 (50)
86 (30)
122 (50)
86 (30)
68 (20)